意味 | 例文 |
「撚る」を含む例文一覧
該当件数 : 5380件
本発明による無線移動通信方法によると、伝送誤り率が減少し、容量が向上するという効果が得られる。
按照本发明的无线移动通信方法,传输差错率可以减小,并且可以提高容量。 - 中国語 特許翻訳例文集
そのあと、夜は懇親会があります。
之后,晚上有联欢会。 - 中国語会話例文集
電波伝送放送によるラジオ放送が始まっても、伝統的な印刷による紙面でのメディアは生き残った。
即使开始进行通过电波传送广播的无线电广播,传统印刷的书面媒体还是留存了下来。 - 中国語会話例文集
夜中に投稿するか迷う。
犹豫要不要在半夜投稿。 - 中国語会話例文集
私の夜ご飯を作ってください。
请为我做晚饭。 - 中国語会話例文集
私は夜は家でテレビを見ます。
我晚上在家看电视。 - 中国語会話例文集
最近は朝と夜が寒かった。
最近早晚很凉。 - 中国語会話例文集
楽しい夜を過ごしました。
我度过了愉快的夜晚。 - 中国語会話例文集
今日の夜ごはんは何ですか?
今天的晚饭是什么? - 中国語会話例文集
彼はよく夜更かしをする。
他经常熬夜。 - 中国語会話例文集
昨日の夜出かけましたか?
你昨天晚上出去了吗? - 中国語会話例文集
昨日の夜、とても楽しかったです。
昨天晚上我很开心。 - 中国語会話例文集
昨日の夜から吐き気がします。
从昨天夜里开始我就想吐。 - 中国語会話例文集
夜ご飯はとてもおいしかった。
晚饭非常的好吃。 - 中国語会話例文集
夜ご飯は豪華でおいしかった。
晚饭又丰盛又好吃。 - 中国語会話例文集
その夜はとても楽しかったです。
那天夜里玩得很开心。 - 中国語会話例文集
その夜会社に泊まりました。
那天晚上我住在了公司。 - 中国語会話例文集
夜に何を食べたいですか?
你晚上想吃什么? - 中国語会話例文集
今日の夜ご飯はオムライスです。
今天的晚饭是蛋包饭。 - 中国語会話例文集
昨日の夜は、カレーを食べました。
我昨天晚上吃了咖喱。 - 中国語会話例文集
夜のベルリンは本当に寒い。
晚上的柏林真的很冷。 - 中国語会話例文集
夜ご飯にカレーを食べました。
我晚饭吃了咖喱。 - 中国語会話例文集
夜まで働いていていました。
我一直工作到了晚上。 - 中国語会話例文集
宿題を夜中までやっていた。
我做作业做到了半夜。 - 中国語会話例文集
昼ご飯と夜ご飯を作りました。
我做了午饭和晚饭。 - 中国語会話例文集
明日の夜に家に帰ります。
我明天晚上回家。 - 中国語会話例文集
夜更かしするので睡眠不足です。
熬夜所以睡眠不足。 - 中国語会話例文集
昨日の夜少し酔っていました。
我昨天夜里有点醉了。 - 中国語会話例文集
いい夜だったようですね。
好像是个美好的夜晚呢。 - 中国語会話例文集
私はシャワーを夜に使う。
我在晚上使用淋浴。 - 中国語会話例文集
いろいろな政治的仕掛けに頼る
依賴各種政治新聞。 - 中国語会話例文集
夜更かしする価値があった。
有熬夜的价值。 - 中国語会話例文集
私は昨晩夜更かしをした。
我昨晚熬夜了。 - 中国語会話例文集
それは暗い九月の夜だった。
那是一个黑暗的九月的夜晚。 - 中国語会話例文集
ときどき夜に目が覚める。
有时夜里会醒。 - 中国語会話例文集
ときどき夜中に目が覚める。
有时半夜会醒。 - 中国語会話例文集
私はまた夜更かしをしている。
我又要熬夜了。 - 中国語会話例文集
私は4月にヨルダンへ行きます。
我4月去约旦。 - 中国語会話例文集
パーティーは夜遅くまで続いた。
聚会持续到了深夜。 - 中国語会話例文集
その試合は夜に行われます。
那个比赛在夜里进行。 - 中国語会話例文集
いい夜だったようですね。
听起来是个美好的夜晚啊。 - 中国語会話例文集
私は夜にシャワーを浴びる。
我晚上洗淋浴。 - 中国語会話例文集
彼は夜に射殺された。
他在晚上被枪杀了。 - 中国語会話例文集
私は夜、出かけるかもしれない。
我晚上可能会出门。 - 中国語会話例文集
昨夜は夜更かしをしたのですか?
昨晚你熬夜了吗? - 中国語会話例文集
今から夜ご飯を食べる。
现在开始吃晚饭。 - 中国語会話例文集
楽しい夜を過ごしましょう。
我们过了一个很愉快的夜晚吧。 - 中国語会話例文集
その夜、わたしは花火を見た。
那天晚上,我看了烟花。 - 中国語会話例文集
今日の夜ご飯はお寿司だった。
今天晚餐吃了寿司。 - 中国語会話例文集
楽しい夜を過ごしたのですね!
你度过了一个开心的夜晚呢! - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |