| 意味 | 例文 |
「撤退」を含む例文一覧
該当件数 : 30件
战略撤退
戦略的撤退． - 白水社 中国語辞典
马上撤退了。
すぐに引き揚げた。 - 中国語会話例文集
退兵之计
敵を撤退させる策略． - 白水社 中国語辞典
敌军被迫从阵地上撤退了。
敵は陣地から撤退を余儀なくされた． - 白水社 中国語辞典
他们暂时撤退了全部人马。
彼らは一時全部隊を撤退させた． - 白水社 中国語辞典
主动撤出根据地。
自発的に根拠地から撤退する． - 白水社 中国語辞典
二排掩护撤退。
第2小隊が撤収を援護する． - 白水社 中国語辞典
经过慎重的探讨，决定撤退事业了。
慎重に検討した結果、事業を撤退することが決まりました。 - 中国語会話例文集
匪军撤退时，裹走了几个村子的人。
反動派の軍隊が撤退する時，幾人かの村人を巻き込んで連れ去った． - 白水社 中国語辞典
市场规模不断缩小，不得不考虑撤退。
市場規模が縮小の一途を辿っており、事業撤退も視野に入れざるを得ません。 - 中国語会話例文集
根据年末年始的商业大战的成果，也会考虑撤退事业。
年末年始の商戦の成果によっては、事業撤退も考えています。 - 中国語会話例文集
李自成撤退时，高夫人带领部分人亲自断后。
李自成が撤退する時，高夫人はみずから一部の人を率いて最後尾で援護した． - 白水社 中国語辞典
根据业界的不同退出壁垒也有所不同。
業界によって撤退障壁は異なる。 - 中国語会話例文集
本企业集团将在11月末撤退。
本企業グループは11月末をもって撤収します。 - 中国語会話例文集
士兵从敌军中撤退回来。
兵士が敵陣からひきあげてくる。 - 中国語会話例文集
喇叭手吹响了撤退的号子。
らっぱ手は退却らっぱを吹いた。 - 中国語会話例文集
二连从阵地上撤下来了。
第2中隊は陣地から撤退した． - 白水社 中国語辞典
强使对方撤出县城。
相手側に県城から撤退するようにさせた． - 白水社 中国語辞典
从边境撤下来一个师。
国境地帯から1個師団が撤退して来た． - 白水社 中国語辞典
不获全胜，决不收兵。
全面勝利を得ない限り，決して撤退しない． - 白水社 中国語辞典
他们羞耻地撤下了阵地。
彼は恥ずかしげに陣地から撤退した． - 白水社 中国語辞典
部队押解着俘虏，撤离了战场。
部隊は捕虜を護送しながら，戦場を撤退した． - 白水社 中国語辞典
民兵掩护了乡亲们安全撤离。
民兵は農民たちが安全に撤退するのを援護した． - 白水社 中国語辞典
原计划本周开始施工的大厅翻修工程，因为其中一家承包公司突然撤退而导致延迟。
今週始まる予定だったロビーの改修は、土壇場になって請負業者の1 社が撤退したために遅れています。 - 中国語会話例文集
消防员命令所有人从楼里撤退。
消防士は全員に、ビルから退去するように命じました。 - 中国語会話例文集
半年内撤完驻在那里的军队。
半年以内にそこに駐屯している部隊の撤退を完了する． - 白水社 中国語辞典
敌军突然撤走了，这里面有什么名堂？
敵軍が突然撤退したが，その裏にはどんな打算があるのだろうか？ - 白水社 中国語辞典
承包公司突然撤退不干的时候，已经做好开工的准备了。
請負業者が土壇場になって抜けたとき、始める準備はすべて整っていたのよ。 - 中国語会話例文集
虽然打算退出该地区，但是希望您能使用附近的分店。
当地域からは撤退しますが、近隣の支店をご利用いただけると幸いです。 - 中国語会話例文集
两个国家断绝外交之后，接着又撤退了侨民。
両国は外交関係を断った後，引き続いて自国の居留民を引き揚げた． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
