「擅」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我是日本人，所以不擅长英语。

日本人なので、英語が得意ではありません。 - 中国語会話例文集

我的儿子擅长骑独轮车。

私の息子は一輪車に乗るのが得意です。 - 中国語会話例文集

我是不擅长英语的日本人。

私は英語が苦手な日本人です。 - 中国語会話例文集

他们不一定擅长英语。

彼らは必ずしも英語が得意ではない。 - 中国語会話例文集

他们未必擅长英语。

彼らは必ずしも英語が得意とは限らない。 - 中国語会話例文集

你最擅长的科目是什么？

あなたの最も得意な科目はなんですか。 - 中国語会話例文集

我并不是那么擅长说英语。

私は英会話がそんなに得意な方ではありません。 - 中国語会話例文集

我不擅长英语所以请翻译一下。

私は英語が上手くないので通訳をお願いします。 - 中国語会話例文集

不管是演奏乐器还是唱歌我都不擅长，觉得很不好意思。

私は演奏も歌も下手で恥ずかしい。 - 中国語会話例文集

那个木雕师傅很擅长刻佛像。

その木彫り師は仏像を得意としている。 - 中国語会話例文集

我不怎么擅长棒球。

私はあまり野球が上手ではありません。 - 中国語会話例文集

对手的队伍擅长挡拆战术。

相手のチームはピック・アンド・ロールに長けている。 - 中国語会話例文集

对不起，我不擅长英语。

すみません、私は英語が苦手です。 - 中国語会話例文集

那么，你很擅长英语呢。

それで、あなたは英語が上手なのですね。 - 中国語会話例文集

我的女儿不擅长第一次做的事。

私の娘は始めてのことが苦手です。 - 中国語会話例文集

抱歉我不擅长英语的解释。

英語の説明が下手でごめんなさい。 - 中国語会話例文集

我想变得擅长说英语。

英語を上手に話せるようになりたい。 - 中国語会話例文集

我想努力克服不擅长的东西。

苦手なものを克服できるようにしたいです。 - 中国語会話例文集

她不太擅长逻辑性思考。

彼女は論理的思考がやや苦手です。 - 中国語会話例文集

她不擅长逻辑性思考。

彼女は論理的思考が苦手です。 - 中国語会話例文集

这之中有不擅长画画的人吗？

この中で絵を描くのが苦手な人はいますか。 - 中国語会話例文集

虽然滑雪很拿手，但是我不擅长英语。

スキーは得意ですが、英語は苦手です。 - 中国語会話例文集

虽然滑雪很拿手，但是我不擅长英语。

スキーは得意ですが、英語は不得意です。 - 中国語会話例文集

我想更擅长英语。

もっともっと英語ができるようになりたい。 - 中国語会話例文集

我想更擅长英语。

もっともっと英語をできるようになりたい。 - 中国語会話例文集

我想更加擅长做饭。

もっと料理のレパートリーを増やしたい。 - 中国語会話例文集

我不擅长英语但想努力学。

英語は苦手だけど頑張りたいです。 - 中国語会話例文集

我不擅长的学科有很多，但想努力学。

苦手な教科が多いけど頑張りたいです。 - 中国語会話例文集

你的变得相当擅长那个了呢。

それがかなり上手になりましたね。 - 中国語会話例文集

其中我最不擅长的就是日本史。

なかでも日本史は一番苦手でした。 - 中国語会話例文集

我还不太擅长写英语文章。

まだ英文を書くことが得意ではない。 - 中国語会話例文集

他的老婆很擅长口交。

彼の奥さんはフェラチオが上手だ。 - 中国語会話例文集

我不擅长在别人面前讲话。

人の前で話すことが苦手です。 - 中国語会話例文集

我擅长说汉语。

私は中国語を話すのが上手です。 - 中国語会話例文集

我非常不擅长中文对话。

中国語会話はまったく下手です。 - 中国語会話例文集

禁止擅自转载我的画。

私の絵の無断転載を禁じます。 - 中国語会話例文集

我从小学的时候开始就很不擅长算数。

私は小学校の時から算数が苦手でした。 - 中国語会話例文集

他不仅擅长运动，学习也很好。

彼は運動だけでなく、勉強もできる。 - 中国語会話例文集

你的国家擅长什么运动？

あなたの国はどのスポーツが強いですか？ - 中国語会話例文集

文章的擅自转载也是禁止的。

文章の無断転載も禁止とする。 - 中国語会話例文集

我妹妹不是很擅长学习。

私の妹は勉強が上手ではない。 - 中国語会話例文集

想变得更擅长中文。

更に中国語をできるようにしたい。 - 中国語会話例文集

因为他擅长计算，所以做着会计师的工作。

彼は計算が得意なので、会計士をしています。 - 中国語会話例文集

我擅长的运动是剑道。

私の得意なスポーツは剣道です。 - 中国語会話例文集

我怕生，不擅长和年龄相差很大的人接触。

人見知りで、年の離れた人は特に苦手です。 - 中国語会話例文集

如果是西班牙语的话，他十分擅长。

彼はスペイン語なら、かなり上手い。 - 中国語会話例文集

他们擅长于让我焦躁不安。

彼らは私をイライラさせるのが得意です。 - 中国語会話例文集

我不是很擅长学英语单词。

英単語を学ぶのが上手ではありません。 - 中国語会話例文集

跟很多日本人一样，我也不擅长英语。

多くの日本人同様、私も英語が苦手です。 - 中国語会話例文集

我从小就擅长计算。

幼い頃から計算をするのが得意です。 - 中国語会話例文集