「擢り師」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

1年ぶりに故郷に帰ります。

时隔一年回故乡。 - 中国語会話例文集

明日墓参りに行くつもりです。

我打算明天去扫墓。 - 中国語会話例文集

あなたよりかなり年上です。

我比你年长很多。 - 中国語会話例文集

それは彼が戻り次第送ります。

等他回去之后发送给他。 - 中国語会話例文集

私はひきこもりよりもひどい。

我比宅在家里还严重。 - 中国語会話例文集

もう喋りたくありません。

已经不想说了。 - 中国語会話例文集

私はひきこもりよりもひどい。

我比御宅族更糟糕。 - 中国語会話例文集

この商品は取り寄せになります。

这个商品需要调货。 - 中国語会話例文集

私はあまり器用ではありません。

我不怎么精明。 - 中国語会話例文集

私に会うつもりはありますか。

你打算和我见面吗。 - 中国語会話例文集

私と彼はメールでやり取りする。

我和他用邮件对话。 - 中国語会話例文集

その見積もりの価格が知りたい。

我想知道那个估计的价格。 - 中国語会話例文集

バスより電車に乗りたい。

比起公车我更想坐电车。 - 中国語会話例文集

彼らの家の間取りが知りたい。

我想知道他们家的房间布置。 - 中国語会話例文集

なだらかな下り坂を走り抜ける。

走下平缓的下坡路。 - 中国語会話例文集

私は妻であり、母でもあります。

我是妻子，也是母亲。 - 中国語会話例文集

この商品は量り売りです。

这个商品按分量卖。 - 中国語会話例文集

この料理は私のお気に入りです。

这道菜我很喜欢。 - 中国語会話例文集

これより先は立ち入り禁止です。

这前面禁止进入。 - 中国語会話例文集

競争相手を無理やり退ける。

强制击退竞争对手。 - 中国語会話例文集

食欲は変わりありませんか？

食欲有没有变化呢？ - 中国語会話例文集

お墓参りは、半年振りです。

时隔半年去扫墓。 - 中国語会話例文集

他に知りたいこと有りますか？

有其他想知道的事吗？ - 中国語会話例文集

寿司をあまり家で作りません。

我不怎么在家里做寿司。 - 中国語会話例文集

彼女をあまり知りません。

我不太了解她。 - 中国語会話例文集

（碑などに彫り込んだ）金塗り文字．

错金书 - 白水社 中国語辞典

送り状，仕切り状，インボイス．≒发票1．

发货单 - 白水社 中国語辞典

入り口に見張り所を1つ置いた．

门口设了一个岗。 - 白水社 中国語辞典

辛くて舌がひりひりする．

辣得舌头发麻。 - 白水社 中国語辞典

雷が鳴り稲光が走る．

雷鸣电闪 - 白水社 中国語辞典

通りは全く静まり返っている．

街上是一片静寂。 - 白水社 中国語辞典

布団を敷いたり畳んだりする．

铺铺床叠叠被。 - 白水社 中国語辞典

全身がひりひりと痛む．

浑身热辣辣地发痛。 - 白水社 中国語辞典

規則によって取り締まりをする．

绳之以法((成語)) - 白水社 中国語辞典

下の方へ滑る，滑り下りる．

往下…滑 - 白水社 中国語辞典

衣食が足りてゆとりがある．

温饱有余 - 白水社 中国語辞典

船から降りるなりすぐ汽車に乗る．

下了船就上火车。 - 白水社 中国語辞典

怒りのあまり目が血走った．

气得眼睛都变红了。 - 白水社 中国語辞典

引き締めたり緩めたりする．

一张一驰 - 白水社 中国語辞典

彼の思想はあまりにも右寄りだ．

他的思想太右。 - 白水社 中国語辞典

この文章は誤りがかなりある．

这篇文章语病较多。 - 白水社 中国語辞典

ありったけの知能を振り絞る．

尽其智能 - 白水社 中国語辞典

トウモロコシの切り株を掘り出す．

䦃玉米 - 白水社 中国語辞典

お品物をお預かりいたしました。

已经预存了您的物品。 - 中国語会話例文集

電車はどうして止まりましたか？

电车为什么停了？ - 中国語会話例文集

一緒に釣りをしましょう。

一起钓鱼吧。 - 中国語会話例文集

私に料理をして欲しいのですか。

你想让我做料理吗？ - 中国語会話例文集

一緒に写真を撮りましょう。

一起照张相吧。 - 中国語会話例文集

しっかりと復習をしなさい。

好好复习。 - 中国語会話例文集

わたしたちは電車で帰りました。

我们坐电车回家了。 - 中国語会話例文集