「擲る」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼はプロ・フットボールを引退することに決めた。

他决定退出职业橄榄球运动。 - 中国語会話例文集

そのヘッドウォールを登るのは本当に大変だった。

爬那个端墙真是太不容易了。 - 中国語会話例文集

この種類の研究はたくさん報告されている。

这一类的研究很多被报告出来。 - 中国語会話例文集

そのビルは耐震性に優れている。

那栋楼的耐震性很好。 - 中国語会話例文集

ベラルーシ語はロシア語に似ている。

白俄罗斯语和俄语相似。 - 中国語会話例文集

ヘルハウンドに追いかけられる夢を見た。

做了一个被恶鬼追的梦。 - 中国語会話例文集

ホスファターゼは2つのグループに分けられる。

磷酸酶被分成两组。 - 中国語会話例文集

ホブ切りで正確な歯車を製造する

用滚齿机制造正确的齿轮 - 中国語会話例文集

マルセル・プルースト的な意味での時間

马塞尔·普鲁斯特式的时间 - 中国語会話例文集

お昼ご飯を作ろうか迷っている。

我在发愁要不要做午饭。 - 中国語会話例文集

お昼ご飯を作ろうか迷っているところです。

我正在发愁要不要做午饭。 - 中国語会話例文集

しばらくの間ゴルフをすることを中断します。

我暂时中断打高尔夫。 - 中国語会話例文集

そのスケジュールを調整するべきです。

我应该调整那个日程。 - 中国語会話例文集

その注文キャンセルに応じる。

我来处理那个订单的取消。 - 中国語会話例文集

彼はまだ古いミニディスクプレーヤーを使っている。

他还在使用老旧的微型光碟播放器。 - 中国語会話例文集

ムコール菌症は死を招く可能性のある病気だ。

毛霉菌病是一种有可能致死的疾病。 - 中国語会話例文集

メトリニダゾールを1日2回服用する

一天服用两次甲硝唑 - 中国語会話例文集

クルーザー級の体重制限は200ポンドである。

轻量级选手的体重限制是200磅。 - 中国語会話例文集

英語でのメールに挑戦している。

我正在挑战用英语写邮件。 - 中国語会話例文集

自分の車を道路の端に寄せる。

我把自己的车靠到路边。 - 中国語会話例文集

彼に電子メールを送るように頼みました。

我拜托他发送电子邮件。 - 中国語会話例文集

彼女にそのメールを転送する。

我把那个邮件转发给她了。 - 中国語会話例文集

来週そちらのホテルに泊まるジョンです。

我是下周入住那边酒店的约翰。 - 中国語会話例文集

彼は経済的に苦しい立場にある。

他处在经济困难的处境。 - 中国語会話例文集

ホルモンのレプチンは脂肪細胞によって作られる。

荷尔蒙的瘦素由脂肪细胞产生。 - 中国語会話例文集

グレー・レンズマンは「銀河パトロール」の主人公である。

兰斯曼是《透镜人》的主角。 - 中国語会話例文集

亜区レベルでの協力が非常に重要である。

亚区域水平的合作非常重要。 - 中国語会話例文集

彼は以前に存在するモデルを改良しようとした。

他曾试图对既存模式进行改良。 - 中国語会話例文集

返信メールをくれると私は嬉しい。

我很高兴如果你给我回邮件。 - 中国語会話例文集

いつその車が来ると思いますか？

你觉得那个车什么时候来？ - 中国語会話例文集

いつその書類を送ることができますか？

你什么时候可以送那份文件？ - 中国語会話例文集

この近くのホテルに滞在することができます。

你可以逗留在这附近的酒店。 - 中国語会話例文集

それを丸洗いすることはできません。

你不能把那个整个洗了。 - 中国語会話例文集

どうしたら私を許してくれるのですか。

怎么样你才能原谅我呢？ - 中国語会話例文集

とても美味しそうにビールを飲んでいる。

你好像正非常美味地喝着啤酒。 - 中国語会話例文集

食べ過ぎると気持ちが悪くなりますよ。

你吃太多的话会觉得不舒服哦。 - 中国語会話例文集

明日までにその必要書類を提出すること。

你明天之前要提交那个必需的文件。 - 中国語会話例文集

あの男性はまるでボディービルダーみたいです。

那个男人看起来简直就像是健美运动员。 - 中国語会話例文集

そうすれば、彼女の負担が軽くなる。

那样的话，她的负担会减轻。 - 中国語会話例文集

私はその頃飲食に起因する病気で苦しんだ。

我那个时候因食源性疾病而受折磨。 - 中国語会話例文集

貴方はそのツールは無いと言っているのですか？

您是说没有那个工具吗？ - 中国語会話例文集

このホテルに泊まっている山田です。

我是住在这家酒店的山田。 - 中国語会話例文集

ネパールを訪れることが楽しみです。

我期待去尼泊尔。 - 中国語会話例文集

砕屑性ジルコンの年代測定をする

测定碎屑锆石的年代。 - 中国語会話例文集

輝炭のビーズのブレスレットをする

带用亮色珠子制作的手镯 - 中国語会話例文集

牛乳パックをリサイクルするべきだと思う。

我觉得应该回收利用牛奶的包装盒。 - 中国語会話例文集

来年の春、日本に来る予定ですか？

你明年春天计划来日本吗？ - 中国語会話例文集

あなたを見ると、私は気分が悪くなります。

一看见你我心情就不好了。 - 中国語会話例文集

このホテルに日本語を話せる人はいませんか？

这家酒店有会说日语的人吗？ - 中国語会話例文集

英語のスキルが上達していることを実感した。

我确实感觉到了自己的英语能力正在进步。 - 中国語会話例文集