意味 | 例文 |
「攪てる」を含む例文一覧
該当件数 : 1859件
この宮殿を建てるには当時多くのお金を使った.
盖这座宫殿当时花了不少银两。 - 白水社 中国語辞典
彼は強硬に彼女を家に帰るように責め立てる.
他硬厥厥地逼着她回家去。 - 白水社 中国語辞典
捨てるな,いつか役に立つことがある.
不要扔掉,将来会有用处。 - 白水社 中国語辞典
計画を立てる時はゆとりを残しておかなければならない.
订计划要留余地。 - 白水社 中国語辞典
春はちょうど苗を育てるのによい季節である.
春天正是育苗的好时节。 - 白水社 中国語辞典
(知育・徳育・体育の三方面で)全面的に人を育てる.
全面育人 - 白水社 中国語辞典
予算を立てる時余地を残しておく.
预算的时候留有余地。 - 白水社 中国語辞典
専ら教員のために割り当てる集合住宅.≒园丁村.
园丁楼 - 白水社 中国語辞典
交配は新品種を育てる重要方法である.
杂交是培育新品种的重要方法。 - 白水社 中国語辞典
断わるな,これ以上断わると,人は腹を立てるよ.
别推辞,再推辞,人家就要生气。 - 白水社 中国語辞典
これはこれは(大したものだ)と褒め立てる,しきりに褒めそやす.
啧啧称羡((成語)) - 白水社 中国語辞典
このなぞなぞの答えは,当てることができるか?
这个谜底,猜得着猜不着? - 白水社 中国語辞典
慌てるな,皆でじっくり方法を考えてみよう.
你别着慌,我们大家慢慢儿来想办法。 - 白水社 中国語辞典
張巡が腹を立てると,すぐにひげがぴんと立った.
巡怒,须髯辄张。 - 白水社 中国語辞典
私の言ってるのはこのことなんですよ.
我说的是这个呀。 - 白水社 中国語辞典
慌てるな,そろっと行きなさい,気をつけなさい!
你慢着! - 白水社 中国語辞典
2階の床板がギシギシと音を立てる.
楼板在吱吱地响。 - 白水社 中国語辞典
彼はしつこく自分の意見を言い立てる.
他执拗地坚持自己的意见。 - 白水社 中国語辞典
目先の利益に気を取られて,長期の利益を打ち捨てる.
只顾眼前利益,而抛弃长远利益。 - 白水社 中国語辞典
これっぽっちの事で,そんなに慌てることはあるまい!
一点小事,怎么至于这么着急? - 白水社 中国語辞典
彼は真空管を組み立てることができる.
他会装配电子管。 - 白水社 中国語辞典
牛車が石橋を通ってゴロゴロ音を立てる.
牛车走在石桥上辘辘作响。 - 白水社 中国語辞典
例えば、数字キーに日本語の仮名文字の一字を割り当てるようにしても良いし、ギリシャ文字の一字を割り当てるようにしても良い。
例如,既可以在数字键上分配日本语的假名字符的单字,还可以分配希腊字符的单字。 - 中国語 特許翻訳例文集
ホテルの売店で販売したい。
想在宾馆的商店卖。 - 中国語会話例文集
ホテルでの立替は致しかねます。
在宾馆做不了垫付。 - 中国語会話例文集
ホテルの部屋に来ませんか。
要不要来宾馆的房间? - 中国語会話例文集
ホテルまでお迎えをお願いします。
请去酒店迎接。 - 中国語会話例文集
ホテル予約してくれましたか?
帮我预定酒店了吗? - 中国語会話例文集
下記のホテルを予約してます。
预订了以下酒店。 - 中国語会話例文集
今、ホテルに帰りました。
刚刚回到了酒店。 - 中国語会話例文集
ホテルからビーチまで30秒だ。
从酒店到海滩是30秒。 - 中国語会話例文集
台北ホテルに行って頂けますか?
请去台北酒店好吗? - 中国語会話例文集
ホテル代をご負担ください。
请你负担酒店费用。 - 中国語会話例文集
なんて豪華なホテルでしょう。
多么豪华的酒店啊! - 中国語会話例文集
君は男子にモテるね。
你对男人很有吸引力。 - 中国語会話例文集
弱いカクテルを飲んだ。
我喝了低度数的鸡尾酒。 - 中国語会話例文集
今モーテルに泊まっています。
我现在在汽车游客旅馆住。 - 中国語会話例文集
昨日ホテルの予約を試みた。
我昨天试着预约了酒店。 - 中国語会話例文集
ホテルの裏側にあるレストラン
酒店后面的餐厅。 - 中国語会話例文集
その日はホテルに泊まりました。
我那天住在了酒店里。 - 中国語会話例文集
ホテル代を自分で払いました。
我自己支付了酒店费。 - 中国語会話例文集
ハワイではホテルに泊まります。
我在夏威夷会住酒店。 - 中国語会話例文集
将来、ホテルに就職します。
我将来想在酒店工作。 - 中国語会話例文集
洗練されていないホテル
不太讲究的宾馆。 - 中国語会話例文集
ホテルまで何分かかりますか?
到宾馆要几分钟? - 中国語会話例文集
マスカテルを1瓶注文した。
点了一瓶肉豆蔲酒 - 中国語会話例文集
京橋のホテルを予約しました。
预约了京桥的酒店。 - 中国語会話例文集
私たちのホテルの名前は?
我们酒店的名字是? - 中国語会話例文集
どこのホテルに宿泊予定ですか。
你打算住哪家酒店? - 中国語会話例文集
このホテルにもう一泊します。
我在这家酒店再留宿一晚。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |