| 意味 | 例文 |
「支」を含む例文一覧
該当件数 : 3421件
希望您能尽快付款。
速やかにお支払い頂けますようお願い致します。 - 中国語会話例文集
这是这支足球队最辉煌的时期。
このサッカーチームが最も輝いていた時代です。 - 中国語会話例文集
请求支付买家具的钱
家具を購入した代金の請求 - 中国語会話例文集
人类和猴子属于同一进化分支。
人間とサルは同じクレードに属する。 - 中国語会話例文集
希望您继续支持。
引き続きあなたのサポートをお願い致します。 - 中国語会話例文集
希望您继续支持。
引き続きサポートをお願い致します。 - 中国語会話例文集
条件是材料的免费提供。
材料の無償支給が条件です。 - 中国語会話例文集
这个是在材料免费提供的情况下的价格。
材料を無償支給頂いた場合の価格です。 - 中国語会話例文集
应该在哪里付款呢？
どこで支払いをすればいいでしょうか。 - 中国語会話例文集
渐进主义者们握着集团的统治权。
漸進主義者たちがグループの支配権を握った。 - 中国語会話例文集
关于房租的缴付我有话要说。
家賃の支払いについて話があります。 - 中国語会話例文集
请继续给予支持。
引き続きサポートをお願い致します。 - 中国語会話例文集
贵公司的亚洲分部在中国吗？
御社のアジア支社は、中国ですか？ - 中国語会話例文集
商品在总部和支部都有存货。
商品は本社と拠点の両方にストックしている。 - 中国語会話例文集
那一年那支乐队录了一张未发行的专辑。
その年そのバンドは未刊のアルバムを録音した。 - 中国語会話例文集
警察逮捕了一帮走私枪支的团伙。
警察は拳銃密輸業者の一団を逮捕した。 - 中国語会話例文集
这是日本公司的分店之一。
それは日本の会社の支店の一つです。 - 中国語会話例文集
学费付多少才好？
授業料はいつ支払えばよいですか。 - 中国語会話例文集
谢谢你一直以来的支持。
いつも応援ありがとうございます。 - 中国語会話例文集
我作为开票人履行了追溯支付的义务。
私は振出人として遡及義務をはたした。 - 中国語会話例文集
我会替你支付的住宿费。
あなたの全宿泊費を代わりに払います。 - 中国語会話例文集
决定调到日本分公司工作了。
日本支社に転勤になりました。 - 中国語会話例文集
今后我也想一直支持你。
これからもずっとあなたを応援していきたいです。 - 中国語会話例文集
我想要报答支持我的父母。
私は応援してくれる両親に恩返しをしたいです。 - 中国語会話例文集
各自用自己的信用卡付款了。
各自それぞれのクレジットカードで支払った。 - 中国語会話例文集
我以成为特殊教育学校的老师位目标。
特別支援学校の教師を目指します。 - 中国語会話例文集
生物界有食物链维系着。
生物界は食物連鎖によって支えられている。 - 中国語会話例文集
拿知识做工具帮统治阶级的闲。
知識を道具にし支配階級の太鼓持ちをする． - 白水社 中国語辞典
拨款赈灾
資金を支出して被災者を救済する． - 白水社 中国語辞典
不要紧的，你说吧。
差し支えありません，おっしゃってください． - 白水社 中国語辞典
超生费
計画出産数を上回る子供を生んだために支払う罰金． - 白水社 中国語辞典
因车祸迟误了开会。
自動車事故のために会議に支障を来した． - 白水社 中国語辞典
这件事冲击反动统治。
この事件は反動支配にショックを与える． - 白水社 中国語辞典
抽调了一部分人支援工农业生产。
一部の人を割いて工農業生産を助けさせる． - 白水社 中国語辞典
这支钢笔不太好，可是还能凑合着用。
このペンはあまりよくないが，なんとか使える． - 白水社 中国語辞典
他带来一支能干的队伍。
彼は仕事のできる一隊を引き連れて来た． - 白水社 中国語辞典
现在支农资金已全部到位。
現在援農資金がすべて到着した． - 白水社 中国語辞典
我们得到了二十支枪。
私たちは20丁の銃を入手した． - 白水社 中国語辞典
公司经理在大门口等候贵宾。
会社の支配人は玄関で外国からのお客を待つ． - 白水社 中国語辞典
支票敌不过金条的威力。
小切手は金の延べ棒の威力にかなわない． - 白水社 中国語辞典
向社会主义射出了一支毒箭。
社会主義に向けて毒矢を1本射た． - 白水社 中国語辞典
这张支票今天能兑现吗？
この小切手は今日現金化できるか？ - 白水社 中国語辞典
公司发我们奖金。
会社は我々に賞与を支給した． - 白水社 中国語辞典
发给老年人一些零用钱。
老人たちに生活雑費を支給する． - 白水社 中国語辞典
这对我没有什么妨碍。
これは私にとって何の差し支えもありません． - 白水社 中国語辞典
我急忙上前把她扶住。
私は急いで前に出て彼女を支えた． - 白水社 中国語辞典
他一手扶犁，一手赶牛。
彼は一方の手で犁を支え，一方の手で牛を使った． - 白水社 中国語辞典
所有贷款当于发货时付现。
すべての代金は出荷の際に現金で支払う． - 白水社 中国語辞典
信里附着一张支票。
手紙には小切手が1枚同封してある． - 白水社 中国語辞典
妇女能顶半边天。
婦人は天の半分を支えることができる． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
