「改进」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

< 2.改进例子 >

＜2．変形例＞ - 中国語 特許翻訳例文集

[2-1.改进例子 1]

［2−1 変形例1］ - 中国語 特許翻訳例文集

[2-2.改进例子 2]

［2−2 変形例2］ - 中国語 特許翻訳例文集

[2-3.改进例子 3]

［2−3 変形例3］ - 中国語 特許翻訳例文集

[2-4.改进例子 4]

［2−4 変形例4］ - 中国語 特許翻訳例文集

[2-5.改进例子 5]

［2−5 変形例5］ - 中国語 特許翻訳例文集

[2-6.改进例子 6]

［2−6 変形例6］ - 中国語 特許翻訳例文集

[2-7.改进例子 7]

［2−7 変形例7］ - 中国語 特許翻訳例文集

[2-8.改进例子 8]

［2−8 変形例8］ - 中国語 特許翻訳例文集

[2-9.改进例子 9]

［2−9 変形例9］ - 中国語 特許翻訳例文集

[2-10.改进例子 10]

［2−10 変形例10］ - 中国語 特許翻訳例文集

[2-11.改进例子 11]

［2−11 変形例11］ - 中国語 特許翻訳例文集

[2-12.改进例子 12]

［2−12 変形例12］ - 中国語 特許翻訳例文集

[2-13.改进例子 13]

［2−13 変形例13］ - 中国語 特許翻訳例文集

[2-14.改进例子 14]

［2−14 変形例14］ - 中国語 特許翻訳例文集

[2-15.改进例子 15]

［2−15 変形例15］ - 中国語 特許翻訳例文集

[2-16.改进例子 16]

［2−16 変形例16］ - 中国語 特許翻訳例文集

加以改进

改善を加える． - 白水社 中国語辞典

大规模构造改进

大きな構造改革 - 中国語会話例文集

着手改进构造。

構造改革に取り組む。 - 中国語会話例文集

极大地改进。

極めて改善する。 - 中国語会話例文集

进行改进

改良を推し進める． - 白水社 中国語辞典

为了阅读而改进了。

読むために改良された - 中国語会話例文集

有关工程改进的定义

工程の改善についての定義 - 中国語会話例文集

看来须要改进。

改善が必要だと見受けられる。 - 中国語会話例文集

我认为须要改进。

改善が必要だと思う。 - 中国語会話例文集

请你改进这个。

それを改善してください。 - 中国語会話例文集

这个功能被改进了吗？

この機能は改善されましたか？ - 中国語会話例文集

我想知道那个的改进目标。

それの改善の目処を知りたい。 - 中国語会話例文集

翻然改进

（考えを改めて）急に改善する． - 白水社 中国語辞典

改进操作方法

操作方法を改善する． - 白水社 中国語辞典

改进征管办法

徴収管理方法を改善する． - 白水社 中国語辞典

改进的发送和接收方法和装置

・改善された送信および受信方法とプロセス - 中国語 特許翻訳例文集

改进 SNR的其它方法可包含交错。

SNRを改善する他の方法にはインターリーブがある。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 35是本发明的改进实例 1的示意图；

【図35】本発明の変形例1の概念図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 37是本发明的改进实例 2的示意图；

【図37】本発明の変形例2の概念図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 38是本发明的改进实例 3的示意图；

【図38】本発明の変形例3の概念図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 35是本发明的改进实例 1的示意图。

図35は、本発明の変形例1の概念図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 37是本发明的改进实例 2的示意图。

図37は、本発明の変形例2の概念図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 38是本发明的改进实例 3的示意图。

図38は、本発明の変形例3の概念図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

我想对问题进行检查和改进。

問題点と改善点の洗い出しを行いたい。 - 中国語会話例文集

这个改进需要一些资金。

この改善にはいくらかの予算が必要です。 - 中国語会話例文集

我希望你改进那一点。

あなたにその点を改良してもらいたいです。 - 中国語会話例文集

我期待那个会被改进。

それが改良されることを期待します。 - 中国語会話例文集

为了改进你的作品请收集素材。

あなたの作品を改良するために素材を集めなさい。 - 中国語会話例文集

为使冲击降到最小，做出合理的改进。

衝撃を最小にするため、合理的に改良をする。 - 中国語会話例文集

改进方面的4个要点

改善上の４つの主要なポイント - 中国語会話例文集

我有必要改进那个。

それをさらに改善することが必要です。 - 中国語会話例文集

我很感谢你们为改进做出的努力。

あなた方の改善への努力に感謝します。 - 中国語会話例文集

谢谢你帮我改进那个缺陷。

そのバグを改善してくれてありがとう。 - 中国語会話例文集