意味 | 例文 |
「敌人」を含む例文一覧
該当件数 : 597件
我军的大胜利震慑了敌人。
わが軍の大勝利は敵を大いにおびえさせた. - 白水社 中国語辞典
敌人为我军的威力所震慑。
敵はわが軍の威力におびえさせられるところとなった. - 白水社 中国語辞典
我军争夺了敌人的阵地。
わが軍は敵の陣地を攻め落した. - 白水社 中国語辞典
敌人同我们争夺青少年。
敵は我々の手から若い世代を奪おうとしている. - 白水社 中国語辞典
敌人狰狞地狂笑起来。
敵は凶暴にケラケラと狂ったように大笑いした. - 白水社 中国語辞典
敌人整了我两天两夜。
敵は我々を二日二晩にわたってひどいめに遭わせた. - 白水社 中国語辞典
我们能制胜敌人。
我々は敵に勝利することができる. - 白水社 中国語辞典
我们要重重地打击敌人。
我々は敵にこっぴどく打撃を与えなければならない. - 白水社 中国語辞典
敌人诱以重利,企图让他上钩。
敵は人をえさで誘い,引っかかるようにたくらんでいる. - 白水社 中国語辞典
我军奉命追击逃窜的敌人。
わが軍は命を受けて逃げ惑う敵を追撃する. - 白水社 中国語辞典
侦察班巧妙地摆脱了敌人的追击。
偵察班は敵の追撃をうまくかわした. - 白水社 中国語辞典
敌人是不会自行消灭的。
敵はみずから消滅することはない. - 白水社 中国語辞典
这个人是敌人打进来的坐探。
そいつは敵が送り込んだスパイである. - 白水社 中国語辞典
敌人角色登场,对主人公和他的朋友们使坏。;主人公干掉了敌人。
敵のキャラクターが登場し、主人公やその仲間達に対して悪さを働く。;主人公が敵をやっつける。 - 中国語会話例文集
既然计划被敌人知道了,一片苦心都打了水漂了。
計画が敵に知られては,せっかくの苦心も水の泡だ。 - 中国語会話例文集
雷达捕捉到了敌人潜水艇再次浮出水面。
敵の潜水艦が再浮上するのを、レーダーはとらえた。 - 中国語会話例文集
我们用声东击西的战略来疲惫敌人。
我々は東と見せては西を突く戦術で敵を疲労困憊させた. - 白水社 中国語辞典
我们很快就报销了一个班的敌人。
私たちはたちまちのうちに1個分隊の敵を始末した. - 白水社 中国語辞典
越境入侵的敌人被边防战士给消灭了。
越境侵入した敵は国境警備の兵士によって全滅させられた. - 白水社 中国語辞典
阶级敌人都想变天复辟。
階級の敵は皆社会体制を転覆させ復活しようと考えている. - 白水社 中国語辞典
敌人的便衣摸进小村里来。
私服を着た敵の軍人が暗やみを手探りで小さな村に入って来た. - 白水社 中国語辞典
他那义正词严的一番话把敌人驳斥得体无完肤。
彼の道理にかなった厳正な言葉は敵を完膚なきまで論駁した. - 白水社 中国語辞典
敌人一派胡言遭到了我们的严厉驳斥。
敵の全くのでたらめは我々の厳しい反駁を被った. - 白水社 中国語辞典
利用敌人的错觉和不意,来争取自己的主动。
敵の錯覚と不意を利用して,イニシアチブを手に入れる. - 白水社 中国語辞典
敌人的诽谤触动不了我们一根毫毛。
敵の誹謗は我々の産毛一本たりとも動かすことはできない. - 白水社 中国語辞典
一阵猛烈的炮火,把敌人的地堡摧毁了。
ひとしきりの激しい砲火が,敵のトーチカを粉砕した. - 白水社 中国語辞典
敌人企图盗窃我们的军事秘密。
敵は我々の軍事機密を窃取しようとたくらんでいる. - 白水社 中国語辞典
敌人一有动静,他便设法告诉我们。
敵に動きがあれば,彼はすぐになんとかして私たちに知らせる. - 白水社 中国語辞典
侦察兵同敌人斗智,获得了重要情报。
斥候は敵と知恵比べをして,重要な情報を手に入れた. - 白水社 中国語辞典
敌人露出了恶狠狠的样子,但他一点儿也不怕。
敵は凶悪な様相を現わしたが,彼は少しも恐れなかった. - 白水社 中国語辞典
敌人多年来企图孤立、遏制中国。
敵は長年このかた中国を孤立させ,封じ込めようと意図している. - 白水社 中国語辞典
在我军的猛烈反攻下,敌人溃退了。
わが軍の猛烈な反撃を受け,敵は隊を崩して退却した. - 白水社 中国語辞典
敌人连续反扑了三次,可是都被我军打退了。
敵は3度にわたって逆襲して来たが,その都度わが軍に撃退された. - 白水社 中国語辞典
敌人若敢犯我边境,我必给以痛击。
敵があえてわが辺境を侵すなら,わが方は必ずや痛撃を与える. - 白水社 中国語辞典
我们必须防范敌人进行破坏活动。
我々は敵が破壊活動を行なうのを防ぎ止めねばならない. - 白水社 中国語辞典
对于敌人的暴行,他非常愤慨。
敵の暴行に対して,彼は非常にふんまんやる方なかった. - 白水社 中国語辞典
坚决、彻底、干净、全部地消灭敌人。
断固として,徹底的に,きれいに,一人残らず敵をやっつける. - 白水社 中国語辞典
敌人的死屍像个子似地堆满了。
敵の死体はまるであわの束のように積み上げられてあった. - 白水社 中国語辞典
我们要团结朋友,孤立敌人。
我々は友人と一丸となって,敵を孤立させねばならない. - 白水社 中国語辞典
他果敢地率领全排,切断了敌人的退路。
彼は果敢にも全小隊を率いて,敵の退路を絶った. - 白水社 中国語辞典
他们横着扎枪档住敌人的去路。
彼らは赤い房のついた槍を横に構えて敵の行く手を遮った. - 白水社 中国語辞典
我们决定,立即横渡湘江,甩开敌人。
直ちに湘江を渡って,敵を置き去りにするよう,我々は決定した. - 白水社 中国語辞典
要集中火力轰敌人的碉堡。
火力を集中して敵のトーチカを破壊しなくてはならない. - 白水社 中国語辞典
我们抄了敌人的后路,才取得了战斗的胜利。
我々は敵の退路を断って,やっと戦いに勝った. - 白水社 中国語辞典
主动后退,以便歼灭更多敌人。
より多くの敵をせん滅するために,自発的に後退する. - 白水社 中国語辞典
穿过敌人的火网,潜入他们的前沿阵地。
敵の火網を通り抜け,彼らの最前線陣地に潜入する. - 白水社 中国語辞典
他们用计策使敌人不敢进村。
彼らは計略を用いて敵があえて村の中に入らないようにさせる. - 白水社 中国語辞典
假扮放牛娃,骗过了敌人的岗哨。
牧童に変装して,敵の歩哨をごまかして通り過ぎた. - 白水社 中国語辞典
哥哥被敌人抓去了,妈妈日夜焦虑。
兄が敵に捕まって連行され,母は日夜胸を痛めていた. - 白水社 中国語辞典
拂晓前,我们同敌人的增援部队接火了。
払暁前,我々は敵の増援部隊と砲火を交えた. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |