意味 | 例文 |
「敢え無い」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9857件
彼の腕前は熟練していない.
他的手艺不纯。 - 白水社 中国語辞典
彼は大声も出さない.
他连个大声也不出。 - 白水社 中国語辞典
正しい結論が得られない.
得不出正确的结论。 - 白水社 中国語辞典
ほったらかしにして顧みない.
丢手不管((成語)) - 白水社 中国語辞典
返答に窮する,返す言葉がない.
无言以对((成語)) - 白水社 中国語辞典
行ったきり二度と帰らない.
一去不复返 - 白水社 中国語辞典
私にはそんな腕前はないよ!
我哪儿有那份儿能耐! - 白水社 中国語辞典
一度去って二度と帰らない.
一去不复反 - 白水社 中国語辞典
後ろを振り返っている暇がない.
无暇后顾 - 白水社 中国語辞典
恐らく今日は家に戻れない.
恐怕今天回不了家。 - 白水社 中国語辞典
今ごろ彼は家にいるはずがない.
现在他不会在家里。 - 白水社 中国語辞典
よい機会はなかなか得られない.
机遇难得 - 白水社 中国語辞典
影響の強さは計り知れない.
影响之大是不可计量的。 - 白水社 中国語辞典
申し分のない結果を得た.
取得了圆满的结果。 - 白水社 中国語辞典
外見は立派でも何の取り柄もない.
金漆马桶 - 白水社 中国語辞典
金銭的援助を惜しまない.
不靳资助 - 白水社 中国語辞典
枝葉末節にはこだわらない.
不拘小节 - 白水社 中国語辞典
他人がまねできない腕前.
看家本事 - 白水社 中国語辞典
恥じ入っても取り返しがつかない.
愧痛无及 - 白水社 中国語辞典
中庭は涼しいことこの上ない.
院子里凉爽得很。 - 白水社 中国語辞典
この映画は客入りがよくない.
这个电影卖座不佳。 - 白水社 中国語辞典
彼の演説には,全く中身がない.
他的演说,毫无内容。 - 白水社 中国語辞典
玄人の前ではごまかせない.
在行家面前弄不了假。 - 白水社 中国語辞典
お前なんかじゃとてもやれない.
凭你怎么能办得成? - 白水社 中国語辞典
自分は何を得ようとも願わない.
自己不企求什么。 - 白水社 中国語辞典
困難を前にびくともしない.
在困难面前毫不怯懦。 - 白水社 中国語辞典
家が貧乏で,客を招けない.
家里很穷,请不起客。 - 白水社 中国語辞典
彼の家は遠いったらありゃしない!
他的家远了去了! - 白水社 中国語辞典
綿の苗は出そろっていない.
棉花苗出得不全。 - 白水社 中国語辞典
個人の安否は全然顧みない.
全然不顾个人安危 - 白水社 中国語辞典
君は彼を説得し得ない.
你劝不了他。 - 白水社 中国語辞典
荒れ果てて一軒の家もない.
荒无人烟((成語)) - 白水社 中国語辞典
縁起の悪いこと言わないでおくれ.
别说丧气话。 - 白水社 中国語辞典
いつも返済を滞らせて返さない.
老涩着账不还。 - 白水社 中国語辞典
お前何か食べたくないのか?
你要不要吃点什么? - 白水社 中国語辞典
人の用い方が当を得ない.
用人失当 - 白水社 中国語辞典
断言して言葉を翻さない.
矢口不移((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は車に役畜をつないでいる.
他往车上套着牲口呢。 - 白水社 中国語辞典
取り返しのつかない損失.
不可挽回的损失 - 白水社 中国語辞典
お前たち多くの者のせいにはしない.
罔罪尔众。 - 白水社 中国語辞典
一切の危険を顧みない.
不顾一切危险 - 白水社 中国語辞典
話し声がまだ終わらないうちに.
尾音未落 - 白水社 中国語辞典
久しく家からの便りがない.
久无家问 - 白水社 中国語辞典
大衆の知恵は限りないものだ.
群众的智慧是无穷的。 - 白水社 中国語辞典
縁がなくてお目にかかれない.
无缘得见 - 白水社 中国語辞典
詳しく描いておかねばならない.
你要细细儿地画下来。 - 白水社 中国語辞典
言い争う声がやまない.
哓哓不休((成語))((貶し言葉)) - 白水社 中国語辞典
君は声を小さくできないか?
你能不能小点儿声? - 白水社 中国語辞典
顔には終日笑みが見られない.
脸上整天没有笑影。 - 白水社 中国語辞典
経営はだらけていてはいけない.
经营不能懈怠啊。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |