意味 | 例文 |
「敷き栲」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 27988件
私をその駅まで迎えに来てもらえますか。
你能到那个电车站来接我吗。 - 中国語会話例文集
適時に指示を与えるべきである.
必须适时地给以指示。 - 白水社 中国語辞典
君たち帰って来たの?ええ,後で風呂に入って,さっぱりしなさい.ええ,今度よそへ一度行くことができたのは,なんとしても得難いことだった.
你们回来了?我说,一会儿洗个澡,解解乏。我说,这次能到外头一趟,还是难得的。 - 白水社 中国語辞典
私の声が聞こえますか?
能听到我的声音吗? - 中国語会話例文集
疾患が与える影響
疾病带来的影响 - 中国語会話例文集
ついに彼はその絵を描き終えました。
终于他画完那幅画了。 - 中国語会話例文集
ついに彼はその絵を描き終えました。
他终于画完那个画了。 - 中国語会話例文集
口答えしてはならない,口答えできない.
还不得口 - 白水社 中国語辞典
信頼してもらえると期待している。
期望能得到信任。 - 中国語会話例文集
1月31日で56歳を迎えました。
我1月31日迎来了56岁。 - 中国語会話例文集
脚のあざは消えましたか?
脚上的红斑消了吗? - 中国語会話例文集
凱旋して来た戦士を迎える.
欢迎凯旋归来的战士。 - 白水社 中国語辞典
彼は私を抑えつけたいと考えているが,それはできない.
他想辖制我,办不到。 - 白水社 中国語辞典
あなたのお名前を書き間違えたことを陳謝します。
我把你的名字写错了,向你道歉。 - 中国語会話例文集
彼は体の向きを変えて引き返した.
他折转身子往回走。 - 白水社 中国語辞典
友人と一緒に家に帰ってきた。
跟朋友一起回了家。 - 中国語会話例文集
きみは教えてくれなかった。
你没有告诉我。 - 中国語会話例文集
靴下を足袋に履き替えて下さい。
请将袜子换成夹脚袜。 - 中国語会話例文集
湖面の霧は次第に消えた.
湖面上的雾渐渐地消了。 - 白水社 中国語辞典
できれば、私はあなたに英語を教えてもらいたいです。
如果可以的话,我想让你教我英语。 - 中国語会話例文集
教室から陽気な歌声が聞こえて来た.
从教室里传来了快活的歌声。 - 白水社 中国語辞典
あなたの要求に応えてきたし、これからも応えるつもりです。
我一直满足你的要求,今后也打算满足下去。 - 中国語会話例文集
彼に大きな後押しを与える。
给他很大的支援。 - 中国語会話例文集
しきりに騒ぐ,絶え間なく騒ぐ.
闹个不停 - 白水社 中国語辞典
何の偏りもえこひいきもしない.
无偏无党((成語)) - 白水社 中国語辞典
もう少し駅で待つべきでした。
应该再在车站等一会儿的。 - 中国語会話例文集
私はあなたの声が聞きたい。
我想听你的声音。 - 中国語会話例文集
私はあなたの声を聞きたいです。
我想听你的声音。 - 中国語会話例文集
保証金として4万円抑えさせていただきます。
请允许我扣留4万日元作为保证金。 - 中国語会話例文集
凄く得した気分です。
赚大了的感觉。 - 中国語会話例文集
切り絵を作っていました。
我剪纸了。 - 中国語会話例文集
英語の勉強をしたい。
想学习英语。 - 中国語会話例文集
英語を勉強したい。
想学习英语。 - 中国語会話例文集
上絵を施した陶器.
彩绘陶器 - 白水社 中国語辞典
血液を2回検査した.
查过两次血了。 - 白水社 中国語辞典
梳綿機.≒梳棉机.
钢丝车 - 白水社 中国語辞典
上に列挙した各項目.
上列各项 - 白水社 中国語辞典
2曲演奏した.
演奏了两支乐曲 - 白水社 中国語辞典
人の声は聞こえるがその人が話している姿は見えない.
闻其言不见其人云。 - 白水社 中国語辞典
私が先にその代金を立て替えておきました。
我先垫付了那笔货款。 - 中国語会話例文集
私がさっきあなたに伝えた情報は間違いでした。
我刚才告诉你的信息有误。 - 中国語会話例文集
宮崎の駅に行きました。
我去了宫崎站。 - 中国語会話例文集
声の大きいきっぱりした返事.
响亮、干脆的回答 - 白水社 中国語辞典
私は英語を極めたい。
我想提高英语。 - 中国語会話例文集
私の父が家に来た。
我的父亲来家里了。 - 中国語会話例文集
うまくできたら,きっと君たちに褒賞を与える.
假使办得好,我一定奖赏你们。 - 白水社 中国語辞典
絵師が克明に人物を描き,姿かたちも精神も描き出した.
画师写照,形神兼俱。 - 白水社 中国語辞典
映画を見た後で家に帰ってきました。
看完电影后回家了。 - 中国語会話例文集
食糧が尽き援兵が絶え,どうしたものか?
食尽援绝,奈何? - 白水社 中国語辞典
久しぶりに歌声を聞きたい!
时隔好久想听听歌声。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |