| 意味 | 例文 |
「文句」を含む例文一覧
該当件数 : 55件
口头禅
決まり文句 - 中国語会話例文集
刻板文章
決まり文句． - 白水社 中国語辞典
不抱怨。
文句は言わない。 - 中国語会話例文集
有意见吗？
文句でもあるの。 - 中国語会話例文集
他抱怨了。
彼が文句を言い出した。 - 中国語会話例文集
有什么不满吗？
なんか文句ある？ - 中国語会話例文集
安慰话
慰めの言葉，気休め文句． - 白水社 中国語辞典
文句流畅
字句が流暢である． - 白水社 中国語辞典
文句晦涩
字句が晦渋である． - 白水社 中国語辞典
找什么后账！
今更文句もないだろう！ - 白水社 中国語辞典
我女儿总是抱怨。
私の娘はいつも文句を言う。 - 中国語会話例文集
在抱怨之前快去学习。
文句を言う前に勉強しなさい。 - 中国語会話例文集
不允许有发牢骚的伙伴。
文句を言う輩は許さない。 - 中国語会話例文集
百般留难
あれやこれやと文句をつける． - 白水社 中国語辞典
百般留难
あれやこれやと文句をつける． - 白水社 中国語辞典
我对你有点儿意见。
私は君に少し文句がある． - 白水社 中国語辞典
你不应该抱怨。
あなたに文句を言われる筋合いはありません。 - 中国語会話例文集
对物价的上涨你有什么不满的吗？
物価の高騰について文句があるのですか？ - 中国語会話例文集
年轻人有对什么都要抱怨几句的倾向。
若い者は何でも文句をつける傾向がある。 - 中国語会話例文集
当然，这毫无疑问是自我防卫。
もちろんこれは文句なしの自己防衛です。 - 中国語会話例文集
非常讨厌听你的抱怨。
あなたの文句を聞くのが嫌いです。 - 中国語会話例文集
这个文件也没有特别需要挑刺的地方。
この書類は特に文句をつけるところもなさそうだ。 - 中国語会話例文集
他的发表没法挑出毛病。
彼のプレゼンには文句のつけようが無かった。 - 中国語会話例文集
他没有抱怨工作的想法。
彼の仕事は文句のつけようがない。 - 中国語会話例文集
在讨论中得出的光是陈词滥调。
議論から出てきたのは決まり文句ばかりだった。 - 中国語会話例文集
别在意会被别人说三道四。
誰かに文句を言われてようと気にするな。 - 中国語会話例文集
因为电车的温度而抱怨。
電車の温度について文句を言う。 - 中国語会話例文集
抱怨电车里设定的温度。
電車の設定温度について文句を言う。 - 中国語会話例文集
这句话只要动一两个字就顺了。
この文句は1，2字変えさえすれば通りがよくなる． - 白水社 中国語辞典
大家对他的工作很满意。
皆彼の仕事ぶりに文句なしである． - 白水社 中国語辞典
这句话去几个字就简洁了。
この文句は字を幾つか削ると簡潔になる． - 白水社 中国語辞典
你不服是不是？好，咱试巴试巴！
君，文句があるんじゃないか？よし，勝負しよう！ - 白水社 中国語辞典
一定又是来提什么意见了。
きっとまた何か文句を言いに来たのだろう． - 白水社 中国語辞典
他在脑海里搜索着准确的字眼。
彼は頭の中で確かな文句を捜し求めていた． - 白水社 中国語辞典
他在脑海里搜寻恰当的字眼。
彼は頭の中で適当な文句を捜し求める． - 白水社 中国語辞典
公文上常用一些套话。
公文書にはよくある種のきまり文句を使う． - 白水社 中国語辞典
他们哇啦哇啦地议论，提意见。
彼らはワイワイまくし立て，文句を言った． - 白水社 中国語辞典
辛苦了半天还受埋怨，觉得很委屈。
散々苦労したあげく文句を言われ，とても悔しい． - 白水社 中国語辞典
房屋招租
（貸し家札の文句）貸し家あり，貸し間あり． - 白水社 中国語辞典
他想抓住这件事做文章。
彼はこの件を捕まえて文句をつけようとしている． - 白水社 中国語辞典
不要发牢骚，按照指示工作就行了。
文句を言わないで、言うとおり仕事をしてくれればいいの。 - 中国語会話例文集
要是你的工作很完美的话，谁也不会有什么异议的。
あなたの仕事が完璧ならだれも文句は言わない。 - 中国語会話例文集
不知道为什么一在日本遇见讨厌的事情时我就会向你抱怨。
日本で嫌なことがあると、何故かあなたに文句を言っています。 - 中国語会話例文集
东不是西不是
何だかんだと文句をつける，あれはいけない，これはいけないと言う． - 白水社 中国語辞典
大家对这种作法有反映，你知道吗？
皆はそのようなやり方に文句を言っているが，君は知っているか？ - 白水社 中国語辞典
这是女青年常爱对男青年说的口头语。
これは若い女性が若い男性に対してよく言う決まり文句だ． - 白水社 中国語辞典
心里不痛快，整天骂骂咧咧的。
不愉快になって，一日じゅうあれやこれやと文句を言っている． - 白水社 中国語辞典
我心里气不过，不免说了他几句。
私は怒りを抑えきれず，彼に文句を言わずにはいられなかった． - 白水社 中国語辞典
有意见就直接说出来，何必这么敲敲打打的呢。
文句があったら直接言え，何をわざわざ当てこすりを言うのか． - 白水社 中国語辞典
这些都是中国人习用的客套话。
これらはいずれも中国人がよく使うあいさつの決まり文句である． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
