「断機の戒」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

公園の花が綺麗だ。

公园的花很漂亮。 - 中国語会話例文集

肺は嚢状の器官だ。

肺是囊状的器官。 - 中国語会話例文集

これは純毛の生地だ．

这是纯毛的料子。 - 白水社 中国語辞典

彼は1人で来たのだ．

他是单个儿来的。 - 白水社 中国語辞典

彼の目は近視だ．

他的眼睛有点儿近视。 - 白水社 中国語辞典

（封建時代の）労役地代．

劳役地租 - 白水社 中国語辞典

次は君の番だ．

下次该轮到你的班了。 - 白水社 中国語辞典

この道はとても危険だ．

这条路太险了。 - 白水社 中国語辞典

兄弟のような団結．

兄弟般的团结 - 白水社 中国語辞典

（代表団・観光団などの）団員，（特に中国共産主義青年団の）団員．

团员 - 白水社 中国語辞典

私は年代ものが好きだ。

我喜欢有年代感的东西。 - 中国語会話例文集

男性の競技

男性的竞技 - 中国語会話例文集

課題の認識

课题的认知 - 中国語会話例文集

大文字の筆記体．

大草 - 白水社 中国語辞典

大根の切り干し．

萝卜干儿 - 白水社 中国語辞典

1台の顕微鏡．

一架显微镜 - 白水社 中国語辞典

男性の着る‘袍’．

长袍儿 - 白水社 中国語辞典

肉親の兄弟．

同胞兄弟 - 白水社 中国語辞典

画壇の巨匠．

画坛宗匠 - 白水社 中国語辞典

歴代の先祖．

列祖列宗 - 白水社 中国語辞典

危惧の念を抱く顔つき．

危惧的神情 - 白水社 中国語辞典

その傷がだんだん良くなってきて良かったですね。

你的伤渐渐好起来真的是太好了呢。 - 中国語会話例文集

だんだんと，私は彼の気性がわかってきた．

渐渐地，我了解了他的脾气。 - 白水社 中国語辞典

算数の解きにくい問題．

算术难题 - 白水社 中国語辞典

前代未聞の奇跡．

前所未闻的奇迹 - 白水社 中国語辞典

北京人の古ダヌキ．

京油子((貶し言葉)) - 白水社 中国語辞典

荷車の刻んだ轍はとても深い．

大车的辙轧得很深。 - 白水社 中国語辞典

最近の天気は不安定だ。

最近的天气很不安定啊。 - 中国語会話例文集

あの子供は本当にひょうきんだ．

那个小孩很哏。 - 白水社 中国語辞典

君の考え方はとても全面的だ．

你考虑得很全面。 - 白水社 中国語辞典

ただ彼一人だけが君を笑いものにしたのだろうか．

岂止他一人笑你。 - 白水社 中国語辞典

この子は本当に怠惰で，ただ遊ぶのが好きだ．

这孩子真懒，只喜欢玩儿。 - 白水社 中国語辞典

彼女は最近女の子を生んだ．

她最近添了个女孩儿。 - 白水社 中国語辞典

彼女の野望の規模の大きさに皆は息をのんだ。

她巨大的野心让大家屏住了呼吸。 - 中国語会話例文集

今日の天気は晴れのち曇りだ。

今天的天气是晴转阴。 - 中国語会話例文集

この借金は私の気がかりだ。

这个借款我很上心。 - 中国語会話例文集

その機械の挙動が変だ。

那台机器的形迹很奇怪。 - 中国語会話例文集

正札つきの掛け値なしの値段．

明码实价 - 白水社 中国語辞典

彼はまだほんの中学生なのだから，無理な要求をしてはだめだ．

他才是中学生，你不能要求太高。 - 白水社 中国語辞典

あの子の父親が死んだ時，私はあの子を身ごもってまだ3か月だった．

他爹死的时候，我才怀他三个月。 - 白水社 中国語辞典

艶聞，男女間のスキャンダル．

桃色新闻 - 白水社 中国語辞典

ここの小麦の平年のムー当たりの出来高は500斤だ．

这儿小麦常年亩产五百斤。 - 白水社 中国語辞典

この種の酒の味は生一本だ．

这种酒的味道很纯正。 - 白水社 中国語辞典

既存の工場と同じ大きさだ。

和已有工厂一样大。 - 中国語会話例文集

この責任は，私が負うべきだ．

这责任，该我负。 - 白水社 中国語辞典

あそこの景色は本当にきれいだ．

那儿的风景很好看。 - 白水社 中国語辞典

彼の肩書きは研究所長だ．

他的头衔是研究所所长。 - 白水社 中国語辞典

虚無感だけが残る、

只剩下虚无感。 - 中国語会話例文集

彼女は今は元気だ。

她现在很好。 - 中国語会話例文集

虚無感だけが残る

只剩下空虚感 - 中国語会話例文集