「断然」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

断然不会

断然そういうことはありえない． - 白水社 中国語辞典

断然的决心

確固たる決心． - 白水社 中国語辞典

作出断然的决定。

断固たる決定をする． - 白水社 中国語辞典

采取断然措置。

断固たる措置を取る． - 白水社 中国語辞典

感染的风险非常的高。

感染のリスクが断然高い。 - 中国語会話例文集

他们断然不放弃权力。

彼らは決して権力を手放さない。 - 中国語会話例文集

他断然没有失去希望地活着。

彼は決して希望を失わずに生活しました。 - 中国語会話例文集

你是到目前为止我最喜欢的学生。

あなたは断然お気に入りの生徒です。 - 中国語会話例文集

对于无理要求，必须断然驳回。

無理な要求は，断固として断わらねばならない． - 白水社 中国語辞典

我断然拒绝了她的要求。

私は断固として彼女の要求を拒絶した． - 白水社 中国語辞典

说什么耳朵可以认字，断然没有这种道理。

耳で文字を知るなどと言うが，こういうことは断じてありえない． - 白水社 中国語辞典

我们断然否认这种无理指责。

我々はこういういわれなき非難を断固として拒否する． - 白水社 中国語辞典

别的办法不通，只有采取断然措施了。

他の方法がだめなら，断固とした措置をとらざるを得ない． - 白水社 中国語辞典

这幅画对于我们来说，在所有的画作中毫无疑问是最重要的。

この絵は私たちにとって、すべての中で断然もっとも重要なものだ。 - 中国語会話例文集

因此，在原稿的双面读取中断、然后重新开始读取的情况下，能够防止重复读取同一原稿的第 1面。

このため、原稿の両面読取を中断し、その後に再開した場合に、同じ原稿の第1面を重複して読み取るのを防止することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集