「新旧」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

新旧思想

新旧思想． - 白水社 中国語辞典

新旧之差

新旧の違い． - 白水社 中国語辞典

新旧文学

新旧文学． - 白水社 中国語辞典

新旧参半

新旧相半ばする． - 白水社 中国語辞典

新旧交替

新旧交替する． - 白水社 中国語辞典

进行新旧社会的对比。

新旧社会の比較をする． - 白水社 中国語辞典

这是新旧思想的一场搏斗。

これは新旧思想の闘いである． - 白水社 中国語辞典

对比新旧中国的变化。

新旧の中国の変化を対照する． - 白水社 中国語辞典

新旧社会两重天啊！

新旧の社会は全く別の世界だ！ - 白水社 中国語辞典

新旧社会对比强烈。

新旧の社会の対比は鮮明である． - 白水社 中国語辞典

他对比地讲述了新旧社会的生活情况。

彼は新旧社会の生活状況を比較しながら述べた． - 白水社 中国語辞典

只要是八股，无论新旧，都应该扫荡。

紋切り型の文章であれば，新旧を問わず，すべて一掃すべきだ． - 白水社 中国語辞典

小字辈进行新旧社会对比教育。

若い人々に新旧社会の比較教育を推し進める． - 白水社 中国語辞典

因此，CHU 2和 CCU 3能够被连接，而不关注所有连接相对方的新旧。

このため、CHU2およびCCU3は、共に接続相手の新旧を意識せずに接続することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

那件衣服的新旧儿怎么样？

あの服の古さはどのくらいか，どのくらい古いか？ - 白水社 中国語辞典

在展示中使用的未用过的产品作为新旧品贩卖。仅限一台。

展示に使用した未使用品を新古品として販売します。限定1台です。 - 中国語会話例文集

新旧方法的比较可能会带来新的发现。

新しい方法と従来の方法との比較は、新しい発見をもたらすかもしれない。 - 中国語会話例文集

新旧社会两下里一比，真是一个天上，一个地下。

新社会と旧社会の双方を比較すると，誠に天と地ほどの差がある． - 白水社 中国語辞典

另外，若在步骤 S405没有选择瘦身模式 ( “否”的情况 )，则在步骤 S406，进行连拍图像文件中的新旧主图像的更换。

また、ステップS405でダイエットモードが選択されなければ（Noの場合）、ステップS406で、連写画像ファイルの中の新旧主画像を入れ換える。 - 中国語 特許翻訳例文集