例文 |
「施釉れんか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼はナザレ人と呼ばれるだろう。
他被称为拿撒勒人 - 中国語会話例文集
それぞれの職業に関しては
关于各种各样的职业 - 中国語会話例文集
それは結果として暗示された。
那个作为结果被暗示了。 - 中国語会話例文集
やれやれ、間一髪だった。
哎呀呀,就差一点儿。 - 中国語会話例文集
我々は一時間でそれをやる。
我们会在一个小时内做那个。 - 中国語会話例文集
それぞれの基準を評価する。
评价各种各样的基准。 - 中国語会話例文集
それを確認しなければいけない。
你必须确认那个。 - 中国語会話例文集
これはあれより大変難しい。
这个比那个要难的多。 - 中国語会話例文集
あれとこれを同時に考える。
我同时考虑那个和这个。 - 中国語会話例文集
彼はレーガン派と目されている。
他被认为是里根派的。 - 中国語会話例文集
それは館内で売られている。
那个在馆内贩卖。 - 中国語会話例文集
彼が連絡をくれるのを待つ。
我等他联络我。 - 中国語会話例文集
頑張っていれば必ず報われる。
努力的话肯定会有回报。 - 中国語会話例文集
彼はナポレオンと呼ばれている。
他被叫做拿破仑。 - 中国語会話例文集
彼を練習に連れて行く。
我带他去练习。 - 中国語会話例文集
彼らは部隊と連絡が切れた.
他们跟部队失去(失掉)了联系。 - 白水社 中国語辞典
見渡す限り晴れわたる空,日本晴れ.
晴空万里 - 白水社 中国語辞典
我々は彼と連絡を取った.
我们和他取得了联系。 - 白水社 中国語辞典
我々2人で担ぎ上げられる.
我们俩抬得上去。 - 白水社 中国語辞典
紙は斜めにずれて裁断された.
纸裁斜了。 - 白水社 中国語辞典
それが信頼できるものかどうか分かりません。
不知道那个是不是可以信赖的东西。 - 中国語会話例文集
大金がかかっているかもしれないんだ。
可能要花很多钱。 - 中国語会話例文集
それのどの部分がおかしいのかが分かりません。
我不知道那个的哪个部分有问题。 - 中国語会話例文集
キャンセル代がかかるかもしれません。
可能会产生取消的费用。 - 中国語会話例文集
我々は彼を迎えて兼職教員にする,彼を兼任教員として迎える.
我们聘他作兼职教师。 - 白水社 中国語辞典
私は彼に何故そんなことを言われたのか分からない。
我不知道他为什么跟我说那个。 - 中国語会話例文集
ただ彼からの返信を待っていれば良いのでしょうか?
我就只是等着他的回复就行吗? - 中国語会話例文集
彼は会社から6年間のイギリス出向を命じられた。
他被公司委派赴英国6年。 - 中国語会話例文集
彼がどうやってそれを撮影したか分かりません。
我不知道他是怎么拍的那个。 - 中国語会話例文集
もしかしたら彼らは兄弟かもしれませんね。
他们说不定是兄弟。 - 中国語会話例文集
彼らはわが軍から寛大に扱われた.
他们受到我军宽待。 - 白水社 中国語辞典
彼の体から中国人の気配が感じられない.
从他的身上闻不到一个中国人的气味。 - 白水社 中国語辞典
彼はものにつかれたように,ぽかんと見つめていた.
他好像中魔似地,呆呆地凝视着。 - 白水社 中国語辞典
これは完成版ではありません。
这不是完成版。 - 中国語会話例文集
それはだんだん高くなっていく。
那个会变得越来越高的。 - 中国語会話例文集
それはだんだん難しくなる。
那个会越来越难。 - 中国語会話例文集
たくさん遊んで少し疲れました。
我玩了很多有点累了。 - 中国語会話例文集
開封すれば返品できません。
开封的话无法退货。 - 中国語会話例文集
これはなんて高価なんだろう!
这东西好贵呀! - 白水社 中国語辞典
権力(権限)が移管される.
权力下放 - 白水社 中国語辞典
彼らは私よりも先に死んでしまうかもしれません。
他们也许比我死得还早。 - 中国語会話例文集
良ければ連絡先を交換しませんか。
如果可以的话,交换电话号码吧。 - 中国語会話例文集
彼が何をもくろんでいるのか知れたもんじゃない!
鬼知道他安的什么心! - 白水社 中国語辞典
こんなに早いんじゃ,彼は起きられるか?
这么早,他起得来起不来? - 白水社 中国語辞典
彼は人民にあふれんばかりの真心をこめて接する.
他对人民热忱。 - 白水社 中国語辞典
我々は何万元かの金で彼の身柄を請け出した.
我们用几万块钱把他赎回来了。 - 白水社 中国語辞典
それがどんな寺院であるか分かりません。
我不知道那个在什么样的寺庙里有。 - 中国語会話例文集
彼のお父さんは彼を何と呼んでいますか?
他的爸爸怎么叫他的? - 中国語会話例文集
いすはみんな持って行かれたので,我々は誰も腰掛けられなくなった.
椅子都让人拿走了,我们都坐不成了。 - 白水社 中国語辞典
それは流速を測るために使われていたかもしれません。
那个可能是为了测量流速而使用的。 - 中国語会話例文集
例文 |