| 意味 | 例文 |
「施」を含む例文一覧
該当件数 : 19298件
图 7是表示实施方式的显示部的显示例的图。
【図7】実施の形態に係る表示部の表示例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8是表示实施方式的显示部的显示例的图。
【図8】実施の形態に係る表示部の表示例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
接着，参照附图来说明本发明的实施方式。
次に、図面を参照して、本発明の実施形態を説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
在下文中，将描述本发明实施例的示例。
以下、本発明の一実施の形態の例について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1示出了本实施例的 AV系统 100的配置示例。
図1は、本実施の形態としてのAVシステム100の構成例を示している。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8示出了根据一种实施方式的 MAC重新配置方法；
【図8】一実施形態によるMAC再構成の方法を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 11示出了根据一种实施方式的 MAC重置方法；
【図11】一実施形態によるMACリセットの方法を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 12示出了根据另一种实施方式的 MAC重置方法；
【図12】他の実施形態によるMACリセットの方法を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
- 图 1是在其中实施本发明的系统的框图。
【図1】本発明において実施されるシステムのブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
本公开的某些实施例提供一种移动设备。
本開示のいくつかの実施形態は、モバイルデバイスを提供する。 - 中国語 特許翻訳例文集
在一个实施例中，P-CSCF 240可以驻留在 HN 212中。
一実施形態では、P−CSCF240はHN212中に常駐することができ得る。 - 中国語 特許翻訳例文集
在其他实施方式中，可以支持其他打印技术。
他の実施形態においては他の印刷技術がサポートされてよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
在一个实施方式中，遮蔽结构 136包括快门机构。
シェード構造126は、一実施形態ではシャッターメカニズムを含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
在一些实施方式中，该接收装置可包括调谐器。
ある実施の形態では、前記受信デバイスはチューナを含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6描绘根据本发明实施例的示例流程图。
【図6】図6は、本発明の実施例による一例となるフロー図を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1是在其中实施本发明的系统的框图。
【図1】本発明が実施されるシステムのブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1图示了通信系统的一个实施例。
【図1】通信システムの一実施形態を例示する図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
下面详细讨论了本发明的各种实施例。
以下、本発明の種々の実施形態について詳細に説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
特别对于该示例实施例，如下计算 CMAC：
特に、好適な実施例については、CMACは次式のように計算する： - 中国語 特許翻訳例文集
利用控制进程 452的实施例在图 5-10中示出。
制御プロセス452を利用する実施形態については図5〜図10に示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
在一个实施例中，使用 rsync540来执行配置同步。
1つの実施形態では、rsync540を使用して構成の同期を行う。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6示出了基于实施例的仿真结果；
【図6】図6は、実施形態に基づいたシミュレーション結果を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 7示出了基于实施例的另外的仿真结果；
【図7】図7は、実施形態に基づいた更なるシミュレーション結果を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 9示出了针对不同实施例的仿真结果；
【図9】図9は、異なる実施形態に関するシミュレーション結果を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5A说明了箭头指向选择的选项的实施例。
図5Aは、矢印が選択された選択肢を示す実施形態を示している。 - 中国語 特許翻訳例文集
将参照图 20和图 21A至 21D描述该实施例的操作流程。
図20、図21を用いて本実施例の動作フローを説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
接下来，参照附图对实施方式进行说明。
以下、実施の形態について図面を参照しつつ説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
上述是本实施方式的图像形成装置 1的功能模块。
以上が本実施形態の画像形成装置1の機能ブロックである。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3示出根据第一实施例的预定区域；
【図3】本実施例における所定領域を説明する図 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6示出根据第二实施例的装订打印输出物；
【図6】実施例2における製本印刷出力例を示す図 - 中国語 特許翻訳例文集
以下，参照附图说明本发明的实施方式。
以下、本発明の実施形態について図面を参照して説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6是第二实施方式中的引导部件的局部主视图。
【図6】第2実施形態におけるガイド部材の部分正面図。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6是第二实施方式中的引导部件的局部主视图。
図6は、第2実施形態におけるガイド部材の部分正面図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
以下对与第一实施方式不同的点进行说明。
以下、第1実施形態と異なる点について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
使用图 9和图 10对第五实施方式进行说明。
図9および図10を用いて、第5実施形態を説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
以下，对于本发明的实施例参照附图说明。
以下、本発明の実施例について図を参照しながら説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3描绘信号调节块 210的示范性实施例。
図3は、信号処理ブロック210の例示的な実施形態を描く。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3说明根据示范性实施例的环形天线的示意图。
【図3】例示的な実施形態に係る、ループアンテナの概略図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3a、3b和 3c是示出本发明的实施例的示意图。
【図3a】、【図3b】、【図3c】本発明の実施例を概略的に示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4a、4b和 4c是示出本发明的实施例的示意图。
【図4a】、【図4b】、【図4c】本発明の実施例を概略的に示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8是示出基站中方法的实施例的流程图。
【図8】基地局における方法の実施例を示すフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 9是示出基站布置的实施例的示意框图。
【図9】基地局の構成の実施例を概略的に示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
此外，本文结合 BS来描述各种实施例。
さらに、本明細書では、さまざまな実施形態が、BSに関して記載される。 - 中国語 特許翻訳例文集
在此实施例中，所述 BSR可为被称作规则 BSR的 BSR。
この実施形態では、BSRは、Regular BSRと称されるBSRでありうる。 - 中国語 特許翻訳例文集
在此实施例中，所述 BSR可为被称作填充 BSR的 BSR。
この実施形態では、BSRは、パディングBSRと称されるBSRでありうる。 - 中国語 特許翻訳例文集
在实施例中，方法 300可包括发射 BSR 302。
実施形態では、方法300は、BSRを送信することを含みうる（302）。 - 中国語 特許翻訳例文集
在一些实施例中，可在 MAC HARQ层上发射 BSR。
いくつかの実施形態では、BSRは、MAC HARQレイヤで送信されうる。 - 中国語 特許翻訳例文集
本文提到“一个实施方式”或者“实施方式”意味着联系所述实施方式描述的特定特征、结构或者特性可以包括在本发明的至少一个实施方式之中。
本明細書において「一実施形態」または「実施形態」の言及は、その実施形態に関して記載される特定の機能、構造、または特徴が本発明の少なくとも1つの実施形態に含まれることができることを意味する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 17示意了根据本发明的另一实施例的方法；
【図17】本発明の別の実施形態による方法を図解する図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5总结了第一实施例的一些步骤。
第1の実施形態のいくつかのステップ群は、図5にまとめられている。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
