「无情」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

无情的事实

冷酷な事実． - 白水社 中国語辞典

我遭到了无情的目光。

酷い目に遭った。 - 中国語会話例文集

冷酷无情

冷酷非情である． - 白水社 中国語辞典

事实是无情的。

事実は無情である． - 白水社 中国語辞典

无情的打击

情け容赦のない打撃． - 白水社 中国語辞典

无情冷酷

冷酷無情である． - 白水社 中国語辞典

将军的这番话非常无情。

将軍のこの話は甚だ酷い。 - 中国語会話例文集

翻脸无情

そっぽを向いて冷たくする． - 白水社 中国語辞典

他是个无情的人。

彼は薄情な人である． - 白水社 中国語辞典

他无情地抛下了儿女。

彼は薄情にも子供を捨てた． - 白水社 中国語辞典

无情嘲笑

情け容赦なく嘲笑する． - 白水社 中国語辞典

无情无义((成語))

義理も人情もない，情け容赦ない． - 白水社 中国語辞典

无情无义((成語))

義理も人情もない，情け容赦ない． - 白水社 中国語辞典

她毫无情地拒绝了我们的恳求。

彼女は私たちの嘆願を無慈悲に拒絶した。 - 中国語会話例文集

他们无情的互相讨厌对方。

彼らは容赦なく互いを嫌っている。 - 中国語会話例文集

这是对他们的无情鞭挞。

これは彼らに対する情け容赦のない攻撃である． - 白水社 中国語辞典

冷漠无情((文語文[昔の書き言葉]))

冷淡非情である，冷ややかで情けをかけない． - 白水社 中国語辞典

无情地揭露了反动统治者的真实面目。

容赦なく反動統治者の真の顔を暴露した． - 白水社 中国語辞典

对亲人不能太无情。

身寄りに対してあまりにも冷淡であることはいけない． - 白水社 中国語辞典

无情未必真豪杰。

冷酷無情は必ずしも真の豪傑にあらず． - 白水社 中国語辞典

他的诗歌无情地鞭挞了封建社会。

彼の詩歌は情け容赦なく封建的な社会を批判した． - 白水社 中国語辞典

无情的江水不知吞噬了多少无辜的生命。

無情な川は罪のない命をどれだけ飲み込んだことだろう． - 白水社 中国語辞典

对人对事，时间无私，历史无情。

人や事に対して，時間は公平であり，歴史は冷酷である． - 白水社 中国語辞典

严酷的现实无情地嘲弄着他。

冷厳な現実が情け容赦なく彼をあざけりもてあそんでいる． - 白水社 中国語辞典

他无情的言语激发了我们再一次进行挑战的欲望。

彼の心ない言葉が私たちの再挑戦しようとする意欲をそいだ。 - 中国語会話例文集