「无线」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

无线电话

無線電話． - 白水社 中国語辞典

无线电话

無線電話． - 白水社 中国語辞典

无线电信

無線電信． - 白水社 中国語辞典

无线电导航

電波航行． - 白水社 中国語辞典

无线电通信

無線通信． - 白水社 中国語辞典

无线电干扰

無線妨害． - 白水社 中国語辞典

< 无线单元 420>

＜無線ユニット420＞ - 中国語 特許翻訳例文集

< 无线单元 421>

＜無線ユニット421＞ - 中国語 特許翻訳例文集

定向无线

指向性アンテナ． - 白水社 中国語辞典

《无线电浅说》

『ラジオ入門』 - 白水社 中国語辞典

无线电入门

ラジオ入門． - 白水社 中国語辞典

无线电接收机

無線受信機． - 白水社 中国語辞典

无线电探空仪

ラジオゾンデ． - 白水社 中国語辞典

420、421-无线单元 (RRU)

420、421 無線ユニット（RRU） - 中国語 特許翻訳例文集

无线电爱好者

アマチュア無線家，ハム． - 白水社 中国語辞典

单向无线

単指向性空中線． - 白水社 中国語辞典

无线电收发两用机

トランシーバー． - 白水社 中国語辞典

无线电发射机

無線送信装置． - 白水社 中国語辞典

无线客户端 106可以包括无线桥。

無線クライアント106は無線ブリッジを含み得る。 - 中国語 特許翻訳例文集

无线电收音机

ラジオ受信機．≒无线电((略語))，收音机((略語))． - 白水社 中国語辞典

如图 1所示，无线通信系统 1包括无线中继设备 100、无线基站 200、无线终端 300和无线终端 400。

図1に示すように、無線通信システム1は、無線中継装置100、無線基地局200、無線端末300、および無線端末400を有する。 - 中国語 特許翻訳例文集

移动站 102包括通过无线信道 104进行无线通信的无线接口 106。

移動局102は、無線チャネル104を介して無線で通信するための、無線インターフェース106を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集

无线接口 146包括无线输入模块 158和无线输出模块 160。

無線インターフェース146は、無線入力モジュール158および無線出力モジュール160を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集

本发明涉及无线通信设备、无线传输系统和无线通信方法。

本発明は、無線通信装置、無線伝送システム、無線通信方法に関する。 - 中国語 特許翻訳例文集

无线通信系统 100包含无线基站 110A、110B以及无线通信终端 160A、160B。

無線通信システム100は、無線基地局110A，110B及び無線通信端末160A，160Bを含む。 - 中国語 特許翻訳例文集

无线基站 110A、110B向无线通信终端 160A、160B发送无线信号 RS。

無線基地局110A，110Bは、無線通信端末160A，160Bに向けて無線信号RSを送信する。 - 中国語 特許翻訳例文集

无线帧的长度是 10ms。

無線フレームは、長さ10msである。 - 中国語 特許翻訳例文集

1.无线电通信系统的配置

1．無線通信システムの構成 - 中国語 特許翻訳例文集

4.无线电通信系统的操作

4．無線通信システムの動作 - 中国語 特許翻訳例文集

< 1.无线电通信系统的配置 >

＜1．無線通信システムの構成＞ - 中国語 特許翻訳例文集

< 4.无线电通信系统的操作 >

＜4．無線通信システムの動作＞ - 中国語 特許翻訳例文集

MN 102和 BTS 112进行无线通信。

MN102とBTS112は無線で通信する。 - 中国語 特許翻訳例文集

301 无线影像接收组

301 無線映像受信群 - 中国語 特許翻訳例文集

302 无线影像发送装置

302 無線映像送信装置 - 中国語 特許翻訳例文集

(2)无线中继设备的配置

（2）無線中継装置の構成 - 中国語 特許翻訳例文集

(4)无线通信系统的操作

（4）無線通信システムの動作 - 中国語 特許翻訳例文集

无线通信设备的例子包括无线终端（移动站）、无线基站、以及能够执行无线通信的其它设备。

無線通信装置の例は、無線端末（移動局）と、無線基地局と、無線通信を実行可能な他の装置とを含む。 - 中国語 特許翻訳例文集

例如，无线通信设备 100可以是与无线基站无线通信的无线终端（例如，移动站）。

例えば、無線通信装置100は、無線基地局と無線で通信する無線端末（例えば、移動局）でもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 1是一种无线通信系统。

【図1】無線通信システムの図。 - 中国語 特許翻訳例文集

无线通信终端 160A、160B是便携型的无线通信终端。

無線通信端末160A，160Bは、携帯型の無線通信端末である。 - 中国語 特許翻訳例文集

无线通信装置 300具备发送无线信号 RS的功能。

無線通信装置300は、無線信号RSを送信する機能を備える。 - 中国語 特許翻訳例文集

无线通信系统 100可以是宽带无线通信系统。

無線通信システム100は、ブロードバンド無線通信システムとなりうる。 - 中国語 特許翻訳例文集

本发明涉及无线通信装置和无线通信方法。

本発明は、無線通信装置および無線通信方法に関する。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 1展示具有多个无线装置的无线通信系统 100。

図1は、複数の無線デバイスを有する無線通信システム100を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

无线通信系统 100可以是宽带无线通信系统。

無線通信システム100は広帯域無線通信システムかもしれない。 - 中国語 特許翻訳例文集

高频侧的两个通信频率用于无线基站 200和无线中继设备 100之间的无线通信，低频侧的单个通信频率用于无线终端 300和无线中继设备 100之间的无线通信。

高周波側の2つの通信周波数は無線基地局200と無線中継装置100との無線通信に使用され、低周波側の1つの通信周波数は無線端末300と無線中継装置100との無線通信に使用される。 - 中国語 特許翻訳例文集

因此，接近的频率用于无线基站 200和无线中继设备 100之间的无线通信以及无线终端 300和无线中继设备 100之间的无线通信。

このように、無線基地局200と無線中継装置100との無線通信、および無線端末300と無線中継装置100との無線通信には、近接した通信周波数が使用されている。 - 中国語 特許翻訳例文集

这里，作为无线发送装置 10，在下行链路中是向无线通信终端发送分组的无线基站，在上行链路中是向无线基站发送分组的无线通信终端。

ここで、無線送信装置10とは、下りリンクでは無線通信端末に対してパケットを送信する無線基地局であり、上りリンクでは無線基地局に対してパケットを送信する無線通信端末であるものとする。 - 中国語 特許翻訳例文集

另外，作为无线接收装置 20，在下行链路中是接收来自无线基站的分组的无线通信终端，在上行链路中是接收来自无线通信终端的分组的无线基站。

また、無線受信装置20とは、下りリンクでは無線基地局からのパケットを受信する無線通信端末であり、上りリンクでは無線通信端末からのパケットを受信する無線基地局であるものとする。 - 中国語 特許翻訳例文集

5.根据权利要求 1所述的无线中继设备，其中所述第一无线通信设备是无线基站，所述第二无线通信设备是无线终端。

5. 前記第1無線通信装置は、無線基地局であり、前記第2無線通信装置は、無線端末である請求項1〜4の何れか一項に記載の無線中継装置。 - 中国語 特許翻訳例文集