「日がら」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 日がらの意味・解説 > 日がらに関連した中国語例文


「日がら」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 95



1 2 次へ>
※2ページ目以降を見るにはプレミアムサービスへの登録が必要です。

はお柄もよく

今天也很吉利 - 中国語会話例文集

しかしながら、言語は本語です。

然而语言是日语。 - 中国語会話例文集

Ken Sternは、10月10は終いない。

10月10日Ken Sterm一整天都不在。 - 中国語会話例文集

彼が来月本に行くだろう。

他下个月会去日本吧。 - 中国語会話例文集

残念ながら、明は出勤です。

非常遗憾,明天要上班。 - 中国語会話例文集

その、泣きながら家に帰った。

那天我哭着回家了。 - 中国語会話例文集

夕食を食べながら……

前几天边吃晚餐边…… - 中国語会話例文集

は温度があまり上がらない。

今天温度不怎么高。 - 中国語会話例文集

彼らの結婚のが来週のまで延ばされた.

他们结婚的日子推到下星期天了。 - 白水社 中国語辞典

本の演歌を聞きながら本酒を飲むのが大好きです。

我最喜欢一边听日本的情歌,一边喝日本酒。 - 中国語会話例文集


本語を交えながら英語を話します。

我夹杂着日语说英语。 - 中国語会話例文集

参考図書を読みながら記を書く。

边看参考书边写日记。 - 中国語会話例文集

彼はビーチで光浴をしながら眠ってしまった。

他在做沙滩上做着日光浴睡着了。 - 中国語会話例文集

遅ればせながら、お誕生おめでとうございます。

虽然有些迟了,但还是祝你生日快乐。 - 中国語会話例文集

祭りの次のには、声がガラガラです。

节日的第二天,声音都沙哑了。 - 中国語会話例文集

よく考えて節約しながらを送る.

掐算着过日子。 - 白水社 中国語辞典

は賓客が来臨する.

今天有贵客来临。 - 白水社 中国語辞典

彼らは家で調理本を見ながら本料理を作ろうと考えている。

他们想在家一边看烹饪书一边做日本菜。 - 中国語会話例文集

あなたが来することを楽しみに待ってます。

我期待着你来日本。 - 中国語会話例文集

ジョンが来月、本に来るそうです。

听说约翰下个月来日本。 - 中国語会話例文集

あなたが来できないのは仕方が無い。

没办法你来不了日本。 - 中国語会話例文集

貴方が来年本に来ることを期待します。

我期待你明年来日本。 - 中国語会話例文集

この猫は終怠けてうつ伏せになっている.

这只猫终日懒惰地伏着。 - 白水社 中国語辞典

見学に訪れる人が終絶えない.

参观访问的人终日不断。 - 白水社 中国語辞典

ビールを飲みながら映画を見ます。

我明天一边喝啤酒一边看电影。 - 中国語会話例文集

残念ながらは誰も事務所にいません。

很遗憾,今天谁都不在事务所。 - 中国語会話例文集

最近、音楽を毎聞きながら、電車に乗っています。

最近每天都听着音乐乘坐电车。 - 中国語会話例文集

上司の鼻息をうかがいながら暮らしている.

仰仗上司的鼻息过日子。 - 白水社 中国語辞典

彼は今は気分がすぐれず,食事もしたがらない.

他今天不舒服,连饭都不想吃。 - 白水社 中国語辞典

青年はさながら昇る朝のごとし.

青年宛如早上八、九点钟的太阳。 - 白水社 中国語辞典

を限りなく絢爛と浮かび上がらせている.

把夕阳渲染得无比辉煌。 - 白水社 中国語辞典

ここは年がら年じゅうの光を見ない.

这里终年不见阳光。 - 白水社 中国語辞典

残念ながら、4月20~4月30ですと主要メンバーのアメリカ出張などがあり、十分な対応ができません。

很遗憾,4月20日~4月30日主要成员都去美国出差,不能充分应对。 - 中国語会話例文集

三人で励まし合いながら学んでみないか、と私にも本語の勉強を勧めてきた。

说着3人一起边互相鼓励边学习吧,劝我学习日语。 - 中国語会話例文集

本に滞在しながら、ファッションフォトグラファーの仕事をしています。

我一边在日本停留,一边做着时尚摄影师的工作。 - 中国語会話例文集

信用取引の過度の利用を防ぐため、銘柄によっては々公表銘柄に指定される。

为了防止过度的信用交易,交易品种在每日公开交易品种里被指定。 - 中国語会話例文集

本では大学に通いながら専門学校でも勉強する学生がいる。

在日本有一边上着大学一边上着技校的学生。 - 中国語会話例文集

残念ながら、締切を過ぎたお申し込みをお受けすることはできません。

很遗憾,因为已经超过了截止日期所以不能接受您的申请。 - 中国語会話例文集

本に滞在しながら、ファッションフォトグラファーの仕事をしています。

我一边留在日本一边做时尚摄影的工作。 - 中国語会話例文集

古い礼教に束縛されて彼は憔悴しながらむなしくを送っている.

在旧礼教的束缚下憔悴地消磨日子。 - 白水社 中国語辞典

経平均株価は、定期的に構成銘柄が入れ替わる。

日经指数会定期进行成分互换。 - 中国語会話例文集

あなた方が来訪可能な程を大至急返事してください。

请火速回复你们可以到访的日程。 - 中国語会話例文集

南オーストラリア州の副総理が来週本にやってくる。

南澳大利亚的副总理下周会访问日本。 - 中国語会話例文集

仕事の順調さは,彼に終和やかな顔つきをさせた.

工作的顺利,使他终日春风满面。 - 白水社 中国語辞典

本の芸術家が来年わが国へ来て公演するだろう.

日本艺术家明年将来我国演出。 - 白水社 中国語辞典

残念ながらはセールス担当者が誰も事務所にいません。

很遗憾,今天销售负责人都不在事务所。 - 中国語会話例文集

曜の昼は紅茶を飲みながら音楽を聴くか本を読みます。

星期天的白天会一边喝红茶一边听音乐或者看书。 - 中国語会話例文集

体調不良のため勝手ながらお休みさせて頂きます。

因为身体状况不好,所以冒昧地请允许我今天休息。 - 中国語会話例文集

まことに勝手ながら3月1はお休みを頂戴いたします。

很不好意思3月1号我要请假。 - 中国語会話例文集

彼は薄れゆく夕を見ながら,はるかなる故郷に思いをはせていた.

他望着暗淡的斜阳,思念着千里以外的故乡。 - 白水社 中国語辞典

1 2 次へ>
※2ページ目以降を見るにはプレミアムサービスへの登録が必要です。




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2025 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS