例文 |
「日田バス」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 25027件
すばらしい、気に入った。
太棒了,我很喜欢。 - 中国語会話例文集
縛った後に殺す.
捆而杀之 - 白水社 中国語辞典
あなたのそばにずっといたいです。
我想永远待在你身边。 - 中国語会話例文集
昼過ぎには,市に集まっていた人が次第にばらばらに散っていった.
过午,集上的人渐渐星散了。 - 白水社 中国語辞典
バスに乗っていた。
我那时在公车上。 - 中国語会話例文集
30才になったばかりです。
我才刚到30岁。 - 中国語会話例文集
彼はインドに行ってきたばかりです。
他刚从印度回来。 - 中国語会話例文集
フィナーレは特にすばらしかった。
结局尤其精彩。 - 中国語会話例文集
彼女は2歳になったばかりです。
她才刚刚两岁。 - 中国語会話例文集
先日東京に行ったばかりです。
前些天刚刚去了东京。 - 中国語会話例文集
彼はばくちですっからかんに負けた.
他把钱输得精光。 - 白水社 中国語辞典
毎日たばこを吸っています。
每天都抽烟。 - 中国語会話例文集
あの野郎,既に(閻魔さんに会いに行った→)くたばりおった.
那个家伙已经见阎王去了。 - 白水社 中国語辞典
日本に来たばかりです。
我才刚刚来日本。 - 中国語会話例文集
どっちに従えばいいですか?
遵循哪边比较好? - 中国語会話例文集
バリ島がますます好きになった。
我渐渐喜欢上了巴厘岛。 - 中国語会話例文集
彼に会いたくなかったのに,よりによってまたばったり出くわすなんて.
我不想见他,偏又撞上他了。 - 白水社 中国語辞典
出発する時になってばたばたしないように,まず荷物を片づけなさい.
先把行李收拾好,免得临出发时着忙。 - 白水社 中国語辞典
小さな飛び虫がクモの巣にかかってばたばたしている.
小飞虫在蜘蛛网上在挣扎着。 - 白水社 中国語辞典
石炭をすくって他の場所に移す.
攉煤 - 白水社 中国語辞典
バスに乗って駅まで行った。
坐公车去了车站。 - 中国語会話例文集
バスは停留所に沿って止まった.
汽车靠站停下了。 - 白水社 中国語辞典
しばしばの挫折によって,彼の果敢さはますます弱くなった.
由于屡遭挫折,他的魄力越来越小了。 - 白水社 中国語辞典
彼は会ったばかりの人にすぐ親しそうに話しかけた.
他一见面就跟人家套起交情来了。 - 白水社 中国語辞典
それじゃあバスに間に合ったんだ!
那么就赶上了巴士了! - 中国語会話例文集
彼らはしばしばその歌を一緒に歌います。
他们偶尔一起唱那个歌。 - 中国語会話例文集
私は小型バスで駅に行った。
我乘坐小型巴士去了车站。 - 中国語会話例文集
逮捕し法によって罰する.
逮捕法办 - 白水社 中国語辞典
言ったばかりなのに,なぜまた反故にするんだ?
你怎么刚说了又不算了? - 白水社 中国語辞典
私は、パリに来たのはすばらしかったと思いました。
我觉得来到巴黎真是太好了。 - 中国語会話例文集
粥が薄すぎる,水を少なめにすればよかった.
粥太稀了,少放点儿水就好了。 - 白水社 中国語辞典
昨晩はすぐに寝てしまった。
昨天晚上立马就睡了。 - 中国語会話例文集
彼は馬主になったそうです。
他好像成为了马主。 - 中国語会話例文集
昨晩はすぐに寝てしまった。
昨天一下就睡着了。 - 中国語会話例文集
それを元あった場所に戻す。
我把那个放回原位。 - 中国語会話例文集
君が発言する番になった.
轮到你发言了。 - 白水社 中国語辞典
もっと若い頃にスキーを習っておけばよかった。
我再年轻点的时候要是学习滑雪就好了。 - 中国語会話例文集
私は芝生に座っていますよ.
我在草坪上坐着呢。 - 白水社 中国語辞典
言わなければ知らない,言ったら飛び上がらんばかりにびっくりする.
不说不知道,一说吓一跳。 - 白水社 中国語辞典
雌豚が急にがばっと立ち上がった.
母猪呼的一家伙站起来了。 - 白水社 中国語辞典
そして、例えば、ステップ♯7に戻る。
然后,例如返回步骤 #7。 - 中国語 特許翻訳例文集
そして、例えば、ステップ♯27に戻る。
然后,例如返回步骤 #27。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼はいつもバルコニーでたばこを吸っています。
他总是在阳台吸着烟。 - 中国語会話例文集
口いっぱいにほおばったまま話すな。
嘴塞得满满的就不要说话。 - 中国語会話例文集
発送された荷物を追跡するにはどうすればいいですか?
如何追踪已经发送的货物? - 中国語会話例文集
そばを茹でるのに使ったお湯が入っています。そばを食べ終わったら、つゆに入れて飲んでください。
装有煮荞麦面的面汤。在吃完了荞麦面之后,请加入蘸汁饮用。 - 中国語会話例文集
彼は性格がざっくばらんで,言いたいことがあればすぐそれを口に出す.
他性情率直,有话就说。 - 白水社 中国語辞典
自分は包囲攻撃に陥り,しばしば挫折するというめに遭った.
身陷困围,累累遭受挫折。 - 白水社 中国語辞典
いったい誰がこんなにすばらしい収穫を目にしたことがあっただろう?
可谁见过这样的好收成? - 白水社 中国語辞典
会が開かれて半ばに達するとそそくさと終わった.
会开了一半就草草收场。 - 白水社 中国語辞典
例文 |