「日」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

如果发货日程决定了的话请联系我。

出荷スケジュールが決まりましたら連絡します。 - 中国語会話例文集

稍后用邮件发送发货日程。

出荷スケジュールは後ほどメールします。 - 中国語会話例文集

稍后通知发货日程。

出荷スケジュールは後ほど連絡します。 - 中国語会話例文集

稍后把发货日程告诉你。

出荷スケジュールを後ほど連絡します。 - 中国語会話例文集

如果明天天晴的话就去野餐吧。

明日晴れたら、ピクニックに行きましょう。 - 中国語会話例文集

8月的付款确定为1000日元可以吗？

8月の支払は1000円で確定してかまいませんか。 - 中国語会話例文集

8月的付款确定为1000日元没有问题吧？

8月の支払は1000円で確定して問題ありませんか？ - 中国語会話例文集

史密斯先生可能今天不会来。

スミスさんは今日は来ないかもしれません。 - 中国語会話例文集

夏日庆典上表演了盂兰盆节的舞蹈。

夏祭りで盆踊りが行われた。 - 中国語会話例文集

赌上了金牌的决战今天即将开始。

金メダルを懸けた決勝戦が今日開催される。 - 中国語会話例文集

我父亲明天不得不去东京。

私の父は明日東京に行かなければならない。 - 中国語会話例文集

我女儿星期六会从东京回来。

私の娘が土曜日に東京から帰省します。 - 中国語会話例文集

前些天搬了工作场所。

先日、職場の引越しがありました。 - 中国語会話例文集

这个实验需要50天。

この実験は50日間を必要とします。 - 中国語会話例文集

周六我去了探望了叔叔。

土曜日に叔父さんのお見舞いに行きました。 - 中国語会話例文集

而且今天脚被新鞋磨破了。

おまけに今日は新しい靴で靴擦れができました。 - 中国語会話例文集

我该怎么做才能在日志里记录呢？

ログを残すにはどうすればよいでしょうか？ - 中国語会話例文集

今天比每天早一点回家了。

今日はいつもより早めに帰宅した。 - 中国語会話例文集

今天和家人去买东西了。

今日は家族と買い物に行きました。 - 中国語会話例文集

今天也学习了很多重要的东西。

今日も重要なことをたくさん教わった。 - 中国語会話例文集

今天我第一场比赛就输了。

今日私は試合で1回戦負けでした。 - 中国語会話例文集

昨天我和花子聊到很晚。

昨日私は夜遅くまで花子と話していました。 - 中国語会話例文集

我今天去了趟姐姐和母亲那里。

今日姉と母の所に行ってきた。 - 中国語会話例文集

我今天去了趟妹妹和母亲那里。

今日妹と母の所に行ってきた。 - 中国語会話例文集

我昨天太热情了导致肌肉痛。

昨日張りきりすぎて筋肉痛です。 - 中国語会話例文集

从明天到后天是暑假。

明日からあさってまで夏休みです。 - 中国語会話例文集

明天骑着自行车走上寻找自我的旅行。

明日自転車で自分探しの旅に出ます。 - 中国語会話例文集

今天的比赛中他特别活跃。

今日の試合で彼の活躍は凄かった。 - 中国語会話例文集

特别开心的寄宿家庭生活，今天就结束了。

楽しかったホームステイも、今日で終わりですね。 - 中国語会話例文集

如果不方便，换另一天吗？

もし都合が悪ければ、別の日にしましょうか。 - 中国語会話例文集

星期五的课是17点下课吧？

金曜日の授業は17時に終了するでしょう。 - 中国語会話例文集

日程赶不上的话，请事先联系我。

スケジュ－ルが遅れる場合は、前もってご連絡ください。 - 中国語会話例文集

星期六和丈夫去喝酒了。

土曜日に夫とお酒を飲みに行きました。 - 中国語会話例文集

我昨天把货物发送给你了。

昨日荷物をそちらへ発送しました。 - 中国語会話例文集

如果明天天晴我就打算出去。

もし明日晴れならば、外出するつもりです。 - 中国語会話例文集

今天谢谢您百忙之中抽空。

本日はお忙しい中ありがとうございます。 - 中国語会話例文集

今天下午不去买东西吗？

今日の午後に買い物に行きませんか。 - 中国語会話例文集

她昨天出发去密歇根了。

彼女は昨日ミシガンに向かって発ちました。 - 中国語会話例文集

在英国可以吃到什么样的日本菜呢？

英国では、どのような和食が食べれますか? - 中国語会話例文集

今天从公司那里得到了内定。

今日会社から内定をもらった。 - 中国語会話例文集

我会在明天之前做好报告书。

明日までに報告書を作成します。 - 中国語会話例文集

今天的会议毫无问题地结束了。

今日のミーティングは問題なく終わりました。 - 中国語会話例文集

今天我的寄宿就要结束了呢。

今日で私のホームステイも終わりですね。 - 中国語会話例文集

现在这个时刻是一天中最幸福的。

今、この時間が一日の中で一番幸せです。 - 中国語会話例文集

你礼拜六的傍晚要做什么？

土曜日の夕方に何をしますか。 - 中国語会話例文集

你一天喝多少杯茶？

一日に何杯ぐらいお茶を飲みますか？ - 中国語会話例文集

今天这条鱼买得很划算呢。

今日はこの魚がお買い得だね。 - 中国語会話例文集

我们交货晚了五天多。

私たちは5日間以上の納期遅れを抱えています。 - 中国語会話例文集

由于通货膨胀引起的日元贬值的压力在增大。

インフレにより円安圧力が高まっている。 - 中国語会話例文集

股价在这些天在持续的下滑。

株価はこの数日下げ滑りが続いている。 - 中国語会話例文集