「日」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

衷心感谢您今天的大驾光临。

本日はお越し頂きましてありがとうございます。 - 中国語会話例文集

我所想的的日程如下。

私が考えているスケジュールは次のとおりです。 - 中国語会話例文集

研究者明天都观察太阳。

研究者は太陽を毎日観察している。 - 中国語会話例文集

你昨天踢足球了吗？

昨日あなたはサッカーをしましたか？ - 中国語会話例文集

你每天接受多少审问？

あなたは毎日どれだけの取調べを受けているの？ - 中国語会話例文集

我也满心期待着今天。

私も今日を心待ちにしていました。 - 中国語会話例文集

担心从明天开始的三个星期。

明日から三週間が心配です。 - 中国語会話例文集

根据日本劳动法所规定。

労働基準法によって規定されている。 - 中国語会話例文集

在至少也要30天内标注注意事项。

最低でも３０日間は注意事項を提示する。 - 中国語会話例文集

我连想都没想过会有那么一天。

私はそんな日が来るなんて思ってもいなかった。 - 中国語会話例文集

我预计明天早上会在那。

私はそこに明日の朝いる予定です。 - 中国語会話例文集

我绝对赶不上截止日期了。

私は絶対に締め切りに間に合わせられない。 - 中国語会話例文集

必须按照日程进行。

スケジュールどおりにすることが必要です。 - 中国語会話例文集

后半年请按照日程进行。

年の後半は、スケジュール通りにしてください。 - 中国語会話例文集

我们昨天没那么忙。

私たちは昨日はそんなに忙しくはなかった。 - 中国語会話例文集

我晚交了三天的房租。

私は家賃を３日滞納している。 - 中国語会話例文集

我有三天的工作还没有做。

私は仕事が３日分遅れている。 - 中国語会話例文集

但是今天你的工作好像很忙吧。

でも今日あなたの仕事は忙しそうですね。 - 中国語会話例文集

我有3天没能成功登陆。

私は３日間ログインできませんでした。 - 中国語会話例文集

他懂得如何处理日常工作。

彼はルーティンワークのこなし方が分かっている。 - 中国語会話例文集

最近几天会恢复常规营业时间。

近日中に通常の営業時間に戻ります。 - 中国語会話例文集

雨在周五会停下来的吧。

雨は金曜日に止んでくるだろう。 - 中国語会話例文集

周二几点开始会议？

火曜日は何時にミーティングを開始しますか？ - 中国語会話例文集

今天你要讲什么？

今日あなたは何について話しますか？ - 中国語会話例文集

3天前的傍晚你在哪？

３日前の夕方あなたはどこにいましたか？ - 中国語会話例文集

前几天朋友给我发了邮件。

先日、友人が私にメールを送ってくれました。 - 中国語会話例文集

谢谢你昨天为我提供了数据。

昨日は私に情報を提供してくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

我们今天用EMS发送文件。

我々は今日ＥＭＳで書類を発送します。 - 中国語会話例文集

每周六我都和约翰一起弹吉他。

毎土曜日私はジョンとギターを弾きます。 - 中国語会話例文集

我周五和周一不在事务所。

私は金曜と月曜日は事務所にいない。 - 中国語会話例文集

约翰晚饭后学习英语。

ジョンは日本語を夕食の後に勉強する。 - 中国語会話例文集

他像是明天啊什么的的都不管了一样一直喝。

彼は明日などないかのように飲み続けた。 - 中国語会話例文集

今天的比赛里我们支配着中盘。

今日の試合では私たちが中盤を支配した。 - 中国語会話例文集

愿你一天都顺利。

あなたの一日が上手くいくことを願っています。 - 中国語会話例文集

我每天都很期待你的邮件。

あなたのEメールを毎日楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我打算周二的下午三点去那里。

私は火曜日の午後三時にそこに行くつもりです。 - 中国語会話例文集

一天，一只小燕子在市街上空飞翔。

ある日小さなツバメが街の上空を飛んでいた。 - 中国語会話例文集

请明天在学校告诉我更多详情。

明日学校で私にもっと詳しく教えてください。 - 中国語会話例文集

白天的最高气温在摄氏34度以上。

日中の最高気温は摂氏３４度以上です。 - 中国語会話例文集

他说“明天我会去的。我爱你。”

彼は「明日行くね。愛してるよ。」と言いました。 - 中国語会話例文集

我昨天看了很有趣的电影。

私は昨日面白い映画を観た。 - 中国語会話例文集

今天之内会再次跟您取得联系。

今日中に再度あなたに連絡を取ります。 - 中国語会話例文集

虽然日程很紧凑，但请竭尽所能。

スケジュールがタイトですが、ベストを尽くしてください。 - 中国語会話例文集

还有10天就是你的演唱会了呢！

君のライブまであと１０日だね！ - 中国語会話例文集

他打算今天下午练钢琴。

彼は今日の午後ピアノを練習するつもりだ。 - 中国語会話例文集

那个和之前给我们看的日程不同。

それは私達が見せられたスケジュールとは違う。 - 中国語会話例文集

日程定下来了的话请给我看一下。

スケジュールが決まったら私に見せて下さい。 - 中国語会話例文集

我明天出发去澳大利亚。

私は明日オーストラリアに出発します。 - 中国語会話例文集

我星期五不想工作很晚。

私は金曜日に遅くまで働きたくない。 - 中国語会話例文集

我父亲昨晚做了晚饭。

私の父親が昨日夕飯を作った。 - 中国語会話例文集