「日」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

日程还没有确定。

スケジュールはまだ確定していません。 - 中国語会話例文集

请在今天之内把草稿给我们看。

今日中に原稿の下書きを見せてください。 - 中国語会話例文集

因为我每天都很闲，所以我们见一面吧。

私は毎日暇ですので、一度お会いしましょう。 - 中国語会話例文集

明天可以再来吗？

明日、またお伺いしてもよろしいでしょうか。 - 中国語会話例文集

预约的受理是到三天前的17点00分为止。

予約受付は3日前の17時00分までになります。 - 中国語会話例文集

预定明天傍晚到货。

翌日の夕方遅くに着荷する予定です。 - 中国語会話例文集

今天不会给她发短信。

貴女へのメッセージ送信は今日はしません。 - 中国語会話例文集

请让我申请夏日休假。

夏季休暇を取得させて頂きます。 - 中国語会話例文集

今后可以24小时365天受理。

今後、受付は24時間365日対応可能となります。 - 中国語会話例文集

可以把发货时间提前到4月30日。

出荷を4/30に繰り上げできます。 - 中国語会話例文集

这个时候寒冷的天气还会继续呢。

このところ寒い日が続きますね。 - 中国語会話例文集

1995年创立的节日。

1995年に立ち上げたフェスティバルです。 - 中国語会話例文集

今天久违地上了课。

今日は久しぶりに授業がありました。 - 中国語会話例文集

请再次设定一下您的日程。

スケジュールの再設定をお願いいたします。 - 中国語会話例文集

今天因为维护要休息。

今日はメンテナンスのため休みです。 - 中国語会話例文集

请用水或者热水最好是一天服用五粒。

水またはお湯で、１日5粒を目安にお飲みください。 - 中国語会話例文集

晚上好，今天学习怎么样？

こんばんは、今日の勉強はどうでしたか？ - 中国語会話例文集

今天有给大家的纪念品。

今日はみなさんにお土産があります。 - 中国語会話例文集

啊，昨天因为深夜节目太有意思睡过了。

あ～昨日の深夜番組が面白すぎて、寝坊した。 - 中国語会話例文集

每天必须5点半起。

毎日五時半に起きなければならない。 - 中国語会話例文集

票在当天现场拿。

チケットは、当日、現地で受け取ります。 - 中国語会話例文集

因为我们昨天去扫墓了。

なぜならば、私たちは昨日墓参りに行ったからです。 - 中国語会話例文集

虽然今天公司休息，但我上班了。

今日会社は休みですが、出勤しました。 - 中国語会話例文集

一天喝360ml的酒。

１日にお酒を３６０ｍｌ飲みます。 - 中国語会話例文集

休息的时候享受运动。

休日にスポーツを楽しんでます。 - 中国語会話例文集

昨天时隔一年和弟弟见面了。

昨日１年ぶりに弟に会いました。 - 中国語会話例文集

从今天开始上料理学校。

今日から料理学校が始まりました。 - 中国語会話例文集

一周之中最期待的一天。

一週間のうちで一番、楽しみな日です。 - 中国語会話例文集

今天由于感冒鼻子塞住了。

今日は風邪で鼻が詰まっています。 - 中国語会話例文集

明天开始请你在图书馆学习。

明日から、あなたは、図書館で勉強して下さい。 - 中国語会話例文集

还记得星期一看的电视节目吗？

月曜日見た、テレビ番組を覚えていますか？ - 中国語会話例文集

因为今天是久违的晴天所以很开心。

今日は久しぶりの晴れでとっても嬉しい。 - 中国語会話例文集

感谢昨天邀请我。

昨日は誘ってくれて有難うございました。 - 中国語会話例文集

购买了1万日元以上能够免税。

1万円以上のお買い上げで免税になります。 - 中国語会話例文集

今天复习了学了的东西。

今日、習った事を復習しました。 - 中国語会話例文集

这个工作的话最多三天就能做完。

この仕事だったらせいぜい三日もあればできる。 - 中国語会話例文集

支付了3万日元的票钱。

チケット代金を3万円支払いました。 - 中国語会話例文集

这个区间的学生月票是一万四千日元。

この区間の通学用定期は14000円です。 - 中国語会話例文集

如果明天的台风没事的话就好了呢。

明日台風大丈夫だといいな。 - 中国語会話例文集

明天有时间的话来聊天吧。

明日時間があれば話しましょう。 - 中国語会話例文集

支付是每人现金3000日元。

支払いは、現金で一人３０００円です。 - 中国語会話例文集

我今天休息，和妹妹去吃午饭。

今日は休みなので、妹と昼食に行きます。 - 中国語会話例文集

我非常期待明天的派对。

明日のパーティーをとても楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

后天为止请关于这个问题调查一下。

明後日までにこの問題について調べて下さい。 - 中国語会話例文集

明天以后的话可以发送。

明日以降でしたら発送できます。 - 中国語会話例文集

今天肯定有什么好事发生的。

今日はきっと何かいいことがあるよ。 - 中国語会話例文集

下周一以后可以发送。

来週月曜日以降、発送可能です。 - 中国語会話例文集

预约了素菜店的4000日元的菜品。

精進料理のお店へ4,000円のコースで予約しました。 - 中国語会話例文集

购买10000日元以上免税。

10000円以上のお買い上げで免税になります。 - 中国語会話例文集

她戴的发饰每天都不一样。

彼女の髪飾りは毎日違います。 - 中国語会話例文集