「日」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

正文中中文和日元混杂在了一起。

本文は中国語と日本語が混在していた。 - 中国語会話例文集

今天也和昨天一样到点下班了。

今日も昨日と同じく定時退社しました。 - 中国語会話例文集

不想想象没有日记的生活哦。

日記のない暮らしは想像したくないよ。 - 中国語会話例文集

美女看3天就会看厌，但丑女看3天就会习惯。

美人は三日で飽きるが、ブスは三日で慣れる。 - 中国語会話例文集

体检结果将于后日发送给您。

健康診断書は後日送付いたします。 - 中国語会話例文集

本网页以日文书写。

当ウェブサイトは日本語で書かれています。 - 中国語会話例文集

于7月1日3点发表新闻。

７月１日3時に新聞発表します。 - 中国語会話例文集

如果去日本旅游的梦想能实现就好了。

日本観光の夢が現実になるといいね。 - 中国語会話例文集

6月10日的运动会时几点左右开始？

6月10日の運動会は何時頃これますか？ - 中国語会話例文集

请在6月10日前回答。

6月10日までに回答お願いします。 - 中国語会話例文集

我今天不方便，所以想明天见面。

今日は都合が悪いので、明日に会いたい。 - 中国語会話例文集

按照日历，前天是进入梅雨季节的日子。

暦の上ではおとといが梅雨入りです。 - 中国語会話例文集

八公每天都在车站前等着主人。

ハチ公は毎日毎日駅前で、主人を待ち続けた。 - 中国語会話例文集

我很担心身在日本的父母。

私は日本にいる両親が心配です。 - 中国語会話例文集

日本的古董符合你的兴趣吗？

日本の骨董はあなたの趣味に合いますか？ - 中国語会話例文集

星期天住在了婶婶家。

日曜日は叔母の家に泊まりました。 - 中国語会話例文集

今天一整天社长都不在。

本日社長は終日不在です。 - 中国語会話例文集

兑换只有日元吗？

両替は日本円のみの扱いですか？ - 中国語会話例文集

这么近这件事，在日本也想不到吗？

これに近いことは日本でも思い当たりませんか？ - 中国語会話例文集

比如说，在日本有“七五三”这一活动。

たとえば、日本には七五三という行事がある。 - 中国語会話例文集

收到了有“日本产”的记载的指正

「日本製」の記載があるとの指摘がありました - 中国語会話例文集

在尚未可见的明天忘掉今天。

まだ見ぬ明日に今日が忘れられていく。 - 中国語会話例文集

详情将于后日进行联络。

詳しくは後日ご連絡申し上げます。 - 中国語会話例文集

带日本来的朋友逛夜市。

日本からの友達を夜市に案内する。 - 中国語会話例文集

我的机器中只能选择日语和英语。

私の機械では、日本語と英語しか選べなかった。 - 中国語会話例文集

从他那里听说6月3日到横滨。

6月3日に横浜に着くと彼から聞きました。 - 中国語会話例文集

可以使用的语言只有日语。

使用できる言語は日本語のみです。 - 中国語会話例文集

我的生日没有你大。

私の誕生日はあなたほど早くありません。 - 中国語会話例文集

跟老师调整日程。

先生方と日程調整を行います。 - 中国語会話例文集

莫非6月2日时，A还没卖出吗？

もしかして6月2日時点でＡは売れてないですか？ - 中国語会話例文集

台湾跟日本相比，交通费非常便宜。

台湾は日本に比べて交通費が大変安い。 - 中国語会話例文集

电源请设成日本规格的100V可以吗？

電源は日本仕様の100Ｖにしていただけますか？ - 中国語会話例文集

是从9年前开始学习日语的。

9年前に日本語を勉強し始めました。 - 中国語会話例文集

我靠来日本的工作赚钱。

私は日本へ来る仕事でお金をもうける。 - 中国語会話例文集

参观日本的食用肉类、乳制品工厂。

日本の食肉、乳製品の工場見学をする。 - 中国語会話例文集

图章上有写日期的地方。

スタンプの中に日付を書くところがあります。 - 中国語会話例文集

那么，我会在星期天10点拜访。

それじゃ、日曜日10時に伺います。 - 中国語会話例文集

你喜欢喝日本酒吗？

あなたは日本酒を飲むのが好きですか？ - 中国語会話例文集

只会说简单的日语。

ただ簡単な日本語を話せるだけです。 - 中国語会話例文集

在日本，是人口第二多的地方。

日本で2番目人口が多いです。 - 中国語会話例文集

中国的梅雨季节的气候也跟日本差不多吗？

中国の梅雨も日本と似たような気候ですか？ - 中国語会話例文集

我在日本住了3年。

私は日本に３年間住んでいました。 - 中国語会話例文集

除了周六，每天都得打工。

土曜日を除いて、毎日アルバイトをしなければならない。 - 中国語会話例文集

请及时发送，以免赶不及18日抵达。

18日の到着に間に合うように発送してください。 - 中国語会話例文集

日本国家足球队胜利了。

サッカー日本代表が勝利した。 - 中国語会話例文集

占用了您难得的休息日，对不起。

せっかくの休日を邪魔をしてごめんなさい。 - 中国語会話例文集

日本的大学生找工作也很不容易。

日本の大学生も就職活動は大変です。 - 中国語会話例文集

这个问题在日本也有影响。

この問題は日本にも影響がある。 - 中国語会話例文集

从日本坐飞机到巴西要花30小时。

ブラジルは日本から飛行機で30時間かかります。 - 中国語会話例文集

我在日本一直想着你。

日本でいつもあなたの思っています。 - 中国語会話例文集