「日」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那时候整个日本被悲伤笼罩着。

あの時日本中は悲しみに包まれました。 - 中国語会話例文集

网站每周日更新。

ウェブサイトが毎週日曜に更新中です。 - 中国語会話例文集

我想让这个想法在日本中传播开。

この考え方を日本に広めたいと考えている。 - 中国語会話例文集

我想让这个观念在日本传播开来。

この考え方を日本に広めたいと考えております。 - 中国語会話例文集

史密斯先生第一次来日本。

スミスさんは初めて日本を訪れた。 - 中国語会話例文集

日本的动漫那么受欢迎吗？

そんなに日本のアニメは人気があるの？ - 中国語会話例文集

你为什么开始学日语了呢？

なぜ日本語を学び始めたんですか。 - 中国語会話例文集

今天努力地学了一天。

今日は一日中勉強を頑張りました。 - 中国語会話例文集

今天和朋友去了节日庆典。

今日は友達と祭りに行きました。 - 中国語会話例文集

他和他的队员回日本了。

彼と彼のチームメイトが日本に帰って来ました。 - 中国語会話例文集

我很开心他们回日本了。

彼らが日本に帰ってきてくれて嬉しい。 - 中国語会話例文集

休息日我和朋友喝酒了。

休日に友人とお酒を飲みました。 - 中国語会話例文集

我前两天，回故乡了。

今日まで2日間、故郷に帰っていました。 - 中国語会話例文集

实际上还没有决定面试的日程。

実はまだ、面接の日程は決まっていません。 - 中国語会話例文集

日本有很多人为花粉症困惑。

日本では花粉症で沢山の人が困っています。 - 中国語会話例文集

不要想是日本人，把他当成笨蛋。

日本人だと思ってばかにするな。 - 中国語会話例文集

日本的就业率在逐年下降。

日本の就業率は年々下がっている。 - 中国語会話例文集

他把日本看做第二个故乡。

彼は日本を第二の故郷とみなしている。 - 中国語会話例文集

她在日本也大显身手了。

彼女は日本でも活躍しました。 - 中国語会話例文集

我想走着周游日本全国。

歩いて日本全国を旅したいです。 - 中国語会話例文集

我期待着明年约翰来东京的日子。

来年ジョンが東京に来る日を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

不能和你一起过生日很寂寞。

あなたと誕生日を一緒に過ごせなくてとても淋しい。 - 中国語会話例文集

8月10号～14号去了美术部的合宿。

8月10日～14日まで美術部の合宿に行った。 - 中国語会話例文集

想把日本文化传播到世界上。

日本の文化を世界に伝えたい。 - 中国語会話例文集

我想把日本文化传递给全世界。

日本の文化を世界に伝えたいです。 - 中国語会話例文集

你之前的星期天骑自行车开心吗？

この前の日曜日、自転車に乗って楽しみましたか？ - 中国語会話例文集

你想理解日本的文化。

日本の文化を理解しようとしている。 - 中国語会話例文集

什么时候能在日本见面就好了啊。

いつか日本で出会えるといいな。 - 中国語会話例文集

刚刚用日语说话很抱歉。

さっきは日本語で話してしまってごめんなさい。 - 中国語会話例文集

趁着那一天消除一天的疲劳。

その日のうちに、一日の疲れがとれる。 - 中国語会話例文集

修改申报的提交截止日是本月末。

修正申告の提出締切日は今月末だ。 - 中国語会話例文集

在日本优先申请是被保障的。

日本では先願の地位が保証されている。 - 中国語会話例文集

能为我更改英语课的日子吗？

英語のレッスンの曜日をかえてくれませんか？ - 中国語会話例文集

重新调整11月的会议日程。

11月の会議の日程を再調整します。 - 中国語会話例文集

你的朋友住在日本吗？

あなたの友人は日本に居ますか？ - 中国語会話例文集

约翰好像会一点日语。

ジョンは少し日本語が理解できるようです。 - 中国語会話例文集

约翰好像能够懂一点点日语。

ジョンは日本語を少し理解できるようです。 - 中国語会話例文集

因此，很多日本人都变得睡眠不足了。

そのため、多くの日本人が寝不足になっていました。 - 中国語会話例文集

那个在日本不怎么出名。

それは日本ではあまり知られていない。 - 中国語会話例文集

安艺的宫岛是日本三大美景之一。

安芸の宮島は日本三景のひとつです。 - 中国語会話例文集

会按以下的日期调整，您方便吗？

以下の日時で調整していますが都合はどうですか。 - 中国語会話例文集

现如今的外汇市场上，只有日元独自贬值。

今日のマーケットで、円は独歩安となった。 - 中国語会話例文集

日经平均指数毫无依据地下跌。

日経平均は反省安となった。 - 中国語会話例文集

如果是简单的日语的话，也可以教教我。

簡単な日本語なら私にも教えることができます。 - 中国語会話例文集

这周五一天都空着。

今週の金曜日は一日中空いています。 - 中国語会話例文集

我们会再次调整10月的会议日程。

私たちは10月の会議の日程を再調整します。 - 中国語会話例文集

我想使这本杂志在日本出名。

この雑誌を日本で有名にしたいです。 - 中国語会話例文集

我乘坐新加坡转机的飞机回日本。

シンガポール経由の飛行機で日本へ帰ります。 - 中国語会話例文集

我会在外国和日本之间来回奔波。

海外と日本を行ったり来たりする。 - 中国語会話例文集

我将要在外国和日本之间来回奔波。

海外と日本を行ったり来たりする予定です。 - 中国語会話例文集