「日」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

今天一天风很强很冷。

今日は一日中風が強く寒かった。 - 中国語会話例文集

日语学习有进展了吗？

日本語の勉強は捗りましたか? - 中国語会話例文集

就下周，能改到别的日子吗？

来週だけ、別の曜日に変更できますか？ - 中国語会話例文集

孩子出生之后第一次迎来生日。

子どもが生まれて以降、初めて誕生日を迎える。 - 中国語会話例文集

说有礼貌并且熟练的日语。

丁寧で、達者な日本語を話す。 - 中国語会話例文集

我住在日本的东京都。

私は日本の東京都に住んでいます。 - 中国語会話例文集

新游戏的发售日造成了大混乱。

新作ゲームの発売日は大混乱になりました。 - 中国語会話例文集

9月1日迎来退休。

9月1日で定年を迎えることになりました。 - 中国語会話例文集

我周四上午和周五可以。

私は木曜日の午前中と金曜日が良い。 - 中国語会話例文集

交定金的日子确定了请告诉我。

入金日が確定したら教えて下さい。 - 中国語会話例文集

你生日想要什么？

あなたは誕生日に何が欲しいですか。 - 中国語会話例文集

这个航班是和全日空代码共享的航班。

この便は全日空との共同運航便です。 - 中国語会話例文集

那么，下次见面的时候用日语对话吧。

じゃあ、今度会うときは日本語で話しましょう。 - 中国語会話例文集

请与本部商谈调整日程。

本部と相談して日程を調整して下さい。 - 中国語会話例文集

做好了的话请翻译成日语。

出来たら日本語翻訳でお願いします。 - 中国語会話例文集

在日本履历书里要写什么呢？

日本では履歴書に何を書きますか？ - 中国語会話例文集

每年到了春分的日子白花都会盛开。

毎年、春分の日になると白い花が咲きます。 - 中国語会話例文集

您选择的入场日没有卖的。

ご選択の入場日では販売しておりません。 - 中国語会話例文集

3月1日发货预定有变更吗？

3月1日の出荷予定に変更は有りますか？ - 中国語会話例文集

最喜欢的日文歌是什么？

一番好きな日本の歌は何ですか？ - 中国語会話例文集

会议的日期可以变更吗？

会議の日にちを変更できますか？ - 中国語会話例文集

你觉得来日本好吗？

日本に来て良かったと思いますか？ - 中国語会話例文集

不太会说日语费劲了。

日本語があまりできなくて苦労した。 - 中国語会話例文集

喜欢日本人的哪些地方？

日本人のどんな所が好きですか。 - 中国語会話例文集

尽管是星期天，他还是出去工作了。

日曜日にも関わらず彼は仕事に出かけて行った。 - 中国語会話例文集

你的日语是跟谁学的?

あなたは誰に日本語を習いましたか？ - 中国語会話例文集

在修理设备上表示完成计划日程。

修理設備には完了計画日程を表示する。 - 中国語会話例文集

你来日本已经过了多久了？

あなたが日本に来てどれぐらい経ちますか。 - 中国語会話例文集

你会说多少日语？

あなたはどれぐらい日本語を話せますか。 - 中国語会話例文集

这几天持续着很冷的天气。

ここ何日か寒い日が続いている。 - 中国語会話例文集

我现在正在学习日语。

私は今日本語を勉強中です。 - 中国語会話例文集

今天或者明天随便哪一天都行。

今日でも明日でも、どっちでもいい。 - 中国語会話例文集

商品预计18日到货。

商品は18日に入荷する予定です。 - 中国語会話例文集

预计2008年4月1日开始办理免税业务。

2008年4月1日より免税取扱い開始予定です。 - 中国語会話例文集

我从前天到昨天去了越南。

私は一昨日から昨日まで、ベトナムに行っていました。 - 中国語会話例文集

尽管是平日，还是有很多人。

平日にも関わらず、多くの人がいました。 - 中国語会話例文集

红薯的品牌在日本国内扩展。

さつまいものブランドが日本中に広がってきている。 - 中国語会話例文集

今天要睡了所以明天说吧。

今日はもう寝るので明日話しましょう。 - 中国語会話例文集

只是，现在不是来日本好的时期呢。

ただ、今は日本に来るには時期が悪いな。 - 中国語会話例文集

DVD和相册向日本发送了吗?

DVDとフォトブックは、日本へ発送されましたか？ - 中国語会話例文集

在日本是用手拿着器具吃饭。

日本では器を手に持って食べます。 - 中国語会話例文集

今天的日程是吃过饭或去上野。

今日のスケジュールは、食事の後上野に行きます。 - 中国語会話例文集

喜欢日本的什么食物？

日本の食べ物で何が好きですか？ - 中国語会話例文集

从周一到周四，没什么别的事。

月曜日から木曜日までは、特に何もありませんでした。 - 中国語会話例文集

听说是在日本也进行过活动的组织。

日本で活動もしたグループのようですよ。 - 中国語会話例文集

那个时期，全日本都在举行祭典。

この時期、日本中で祭りが行われています。 - 中国語会話例文集

但是果然是日本海不是东海。

しかも、やはり日本海であり、東海ではない。 - 中国語会話例文集

来日本的时候请一定要与我联系。

日本に来る時には必ず連絡してください。 - 中国語会話例文集

我周一到周五不会喝酒。

私は月曜日から金曜日までお酒を飲みません。 - 中国語会話例文集

果然汇款会在9月1日。

やはり送金は9月1日になります。 - 中国語会話例文集