「早晚」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

最近早晚很凉。

最近は朝と夜が寒かった。 - 中国語会話例文集

早晚这一天会来的。

いつかこういう日が来る。 - 中国語会話例文集

最近早晚变凉快了。

最近朝晩は涼しくなってきた。 - 中国語会話例文集

早晚绝对能再见到他们的。

いつか彼らに絶対会えます。 - 中国語会話例文集

那个早晚会出问题。

それはいずれ問題を引き起こす。 - 中国語会話例文集

每天早晚都带狗去散步。

毎日朝晩、犬の散歩をします。 - 中国語会話例文集

早晚有你的乐子！

いずれとんだめに遭うよ！ - 白水社 中国語辞典

到了秋天，早晚冷丝丝的。

秋になると朝夕は少し寒い． - 白水社 中国語辞典

早晚要出乱子！

いつかきっと事故が起きる！ - 白水社 中国語辞典

他每天早晚都要散步。

彼は毎日朝と晩散歩する． - 白水社 中国語辞典

我的姐姐（妹妹）通常早晚都自己做饭。

私の姉（妹）は普段昼と夜は自炊します。 - 中国語会話例文集

早晚一下子变凉了。

朝晩はめっきり涼しくなってきた。 - 中国語会話例文集

这个商店附设了一个早晚服务部。

この商店は早朝夜間サービス部を付設した． - 白水社 中国語辞典

立秋后，早晚已有几分凉意。

立秋の後は，朝晩は既に幾らか涼しい感じがする． - 白水社 中国語辞典

这事拖到多早晚才是个了手？

この事はいつまで引き延ばしたら終わりになるのか？ - 白水社 中国語辞典

这个事早晚会露底。

この問題は遅かれ早かれ真相がつかめるだろう． - 白水社 中国語辞典

应孩添设早晚服务部。

早朝・夜間サービス部を新設しなければならない． - 白水社 中国語辞典

这早晚他多半在家里。

今ごろは彼は恐らく家にいるだろう． - 白水社 中国語辞典

这样不顾大局的人早晚会倒栽葱。

このような全体を顧みない人はいつかひどい失敗をする． - 白水社 中国語辞典

他老是撇耻人，早晚碰上硬钉。

彼はいつも人をばかにしているので，遅かれ早かれ痛いめに遭う． - 白水社 中国語辞典

这事你不告诉他，他早晚也会知道。

この事を彼に告げなくても，彼は遅かれ早かれ知るに違いない． - 白水社 中国語辞典

不说实话，早晚是要垮台的。

本当のことを言わないなら，遅かれ早かれ失敗することになる． - 白水社 中国語辞典

如果你今天不去，早晚也得去。

もし君が今日行かなくても，遅かれ早かれ行かねばならない． - 白水社 中国語辞典

你早晚进城，一定来我家玩儿。

君，いつか町に来た時，ぜひ私の家に遊びにいらっしゃい． - 白水社 中国語辞典

天已经这早晚儿了，还出去干什么！

既にこんなに遅くなったのに，外出してどうするつもりか！ - 白水社 中国語辞典

不难想象早晚会长的指导能力也会减弱，隐藏在社长的阴影中。

いずれ会長の指導力も衰え、社長の陰に隠れてしまうことは想像に難くない。 - 中国語会話例文集

你就歇会儿吧，早晚还能…没有人来接班？

少し休んでおいたらどうですか，遅かれ早かれ誰か引き継ぎに来るに決まっているんですから． - 白水社 中国語辞典

到工会去开会这早晚儿也该回来了。

会議に出るために労働者組合に行ったがもういい加減帰って来なくちゃ． - 白水社 中国語辞典

孩子这么一丁点儿，早晚不得狼食儿啊！

子供はこんなにちっぽけであるが，いずれ必ずがつがつした大飯食らいに（ならないであろうか→）きっとなるだろう！ - 白水社 中国語辞典