「明す」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 明すの意味・解説 > 明すに関連した中国語例文


「明す」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 20045



<前へ 1 2 .... 35 36 37 38 39 40 41 42 43 .... 400 401 次へ>

彼女は彼のことが好きなのに意地悪ばかりするのですか?

她明明喜欢他还老欺负他吗? - 中国語会話例文集

山田さんは今日休みですので日以降返事をします

因为山田先生今天休息所以明天之后回信。 - 中国語会話例文集

図12は、グローバルIPアドレステーブルの説図である。

图 12是全局 IP地址表的说明图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図7】水平ノイズ処理回路の動作説図である。

图 7是水平噪声处理单元的操作说明图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図1】本発によるシステムのブロック図。

图 1是根据本发明的原理构建的系统的框图; - 中国語 特許翻訳例文集

本発の別の目的は、デバイスである。

本发明的另一目的是一种设备,包括: - 中国語 特許翻訳例文集

【図2】本発の一実施例のシステム構成図。

图 2是本发明一个实施例的系统结构图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図11】本発の第二の実施例のシステム構成図。

图 11是本发明第二实施例的系统结构图。 - 中国語 特許翻訳例文集

本発は、以下の革新的ステップに基づく。

本发明基于以下创新性步骤: - 中国語 特許翻訳例文集

【図7】スキャン方向設定処理の説図である。

图 7是扫描方向设定处理的说明图。 - 中国語 特許翻訳例文集


図7は、スキャン方向設定処理の説図である。

图 7是扫描方向设定处理的说明图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図4】透かし文字の特徴部の説図である。

图 4是水印字符的特征部的说明图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図6】光ディスク制作工程の説図である。

图 6是示出光盘制造处理的说明图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図4】図4は初期ヒストグラムの説図である。

图 4是初始直方图的说明图。 - 中国語 特許翻訳例文集

図7(a)は、ある顔情報について、特徴量の記憶の状態を説明するための説図であり、図7(b)は、図7(a)において、新たに特徴量が記憶された後の状態を説明するための説図である。

图7(a)是用于对某脸部信息说明特征量的存储状态的说明图,图 7(b)是用于说明在图 7(a)中新存储了特征量后的状态的说明图。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下、発の実施の形態を通じて本発を説明するが、以下の実施形態は特許請求の範囲にかかる発を限定するものではない。

以下通过发明的实施方式说明本发明,以下的实施方式并非限定权利要求范围的发明。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下、発の実施の形態を通じて本発を説明するが、以下の実施形態は特許請求の範囲にかかる発を限定するものではない。

以下通过发明的实施方式说明本发明,但是以下的实施方式并不限定权利请求范围所涉及的发明。 - 中国語 特許翻訳例文集

2.本発の実施形態に係る通信システム

2.根据本发明实施例的通信系统 - 中国語 特許翻訳例文集

(本発の実施形態に係る通信システム)

(根据本发明实施例的通信系统 ) - 中国語 特許翻訳例文集

本願に包含されている再生装置の発、集積回路の発、再生方法の発、プログラムの発は、パッケージメディアに対応するプレーヤ機器として実施することができる。

包含在本申请中的再生装置的发明、集成电路的发明、再生方法的发明、程序的发明能够作为对应于打包介质的播放器设备实施。 - 中国語 特許翻訳例文集

以上がストリームファイル104についての説である。

以上是对流文件 104的说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

旅行保険を忘れた、とても重要なのに。

忘买旅游保险了,明明是很重要的事情来着。 - 中国語会話例文集

まだ見ぬ日に今日が忘れられていく。

在尚未可见的明天忘掉今天。 - 中国語会話例文集

好きって言われて嬉しいクセに。

明明被别人说喜欢觉得很开心。 - 中国語会話例文集

好きって言われて嬉しいくせに。

明明被人说喜欢觉得很开心。 - 中国語会話例文集

照れるなよ、好きって言われて嬉しいクセに。

别害羞了,被别人说喜欢你明明很高兴。 - 中国語会話例文集

日のレッスンはキャンセルになりました。

明天的课程取消了。 - 中国語会話例文集

日の授業を休ませて下さい。

明天的课请允许我请假。 - 中国語会話例文集

夏休みというのに電車内は高校生が多かった。

明明是暑假,电车里却有很多高中生。 - 中国語会話例文集

君は日は凄く忙しいと言っていたね。

你说了明天会特别忙,对吧? - 中国語会話例文集

日はきっと素晴らしい一日になるよ!

明天一定会成为很棒的一天哦! - 中国語会話例文集

私は日英語のテストを受ける。

我明天去考英语考试。 - 中国語会話例文集

有効なインストールフォルダを記してください。

请标明有效的安装文件夹。 - 中国語会話例文集

君から簡単に説してもらえると助かるよ。

要是你能简单给我说明一下就帮大忙了。 - 中国語会話例文集

手紙は薄い半透用紙にタイプされていた。

信被打在薄的半透明信纸上。 - 中国語会話例文集

それは最新版だと彼女は既に説した。

她已经说明过了那个是最新版本的。 - 中国語会話例文集

それは直ぐに毒性効果があることがらかになった。

明示了那个会立刻产生毒性的。 - 中国語会話例文集

私たちはそれについて少し説不足がありました。

我们对那个的说明不够充分。 - 中国語会話例文集

日休む事を同僚にお知らせした。

我通知了同事我明天休息。 - 中国語会話例文集

日テストがあるので勉強しなければならない。

明天有考试,必须学习。 - 中国語会話例文集

日にテストがあるので勉強しなければならない。

明天有考试,必须学习。 - 中国語会話例文集

日以降も、私とセックスしてくれる?

明天以后你也会和我上床吗? - 中国語会話例文集

この技術は彼によって既に説されました。

这项技术已经由他说明过了。 - 中国語会話例文集

日の授業をお休みさせて下さい。

请让我明天的课请假。 - 中国語会話例文集

この薬の催奇形性は白になった。

这种药物的致畸性的潜在可能性变得很明显。 - 中国語会話例文集

分かり易く説して頂き、ありがとうございました。

感谢您通俗易懂的说明。 - 中国語会話例文集

日の午前中までにテストの回答下さい。

请到明天上午为止回答考试题目。 - 中国語会話例文集

日は紺のロングスカートで来て下さい。

明天穿藏蓝的长裙过来。 - 中国語会話例文集

その問題について推定的に説しなさい。

请就那个问题做出推定性的说明。 - 中国語会話例文集

鶏から出汁を取った透なあっさりしたスープ

用鸡肉煮出来的透明清爽的鲜汤 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 35 36 37 38 39 40 41 42 43 .... 400 401 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS