「昨」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他去年因为脑肿瘤而接受了开颅手术。

彼は脳腫瘍のため昨年開頭術を受けた。 - 中国語会話例文集

前年因为流感感觉很疲惫。

一昨年、インフルエンザでしんどい思いをした。 - 中国語会話例文集

我查了前年的营业额。

私は一昨年の売り上げを調べた。 - 中国語会話例文集

因为我熬夜到很晚所以睡懒觉了。

昨日私は夜遅くまで起きていたので寝坊した。 - 中国語会話例文集

从前天开始下的雨停了。

一昨日から降っていた雨が上がる。 - 中国語会話例文集

可能是昨天做了太多工作，所以有点有点头疼。

仕事をしすぎたのか、頭が少し痛い。 - 中国語会話例文集

前年的海外旅行很愉快。

一昨年の海外旅行はとても楽しかったです。 - 中国語会話例文集

她们因为工作去年10月来了日本。

彼女たちは、仕事で昨年の10月に日本に来ました。 - 中国語会話例文集

到去年为止，Train First和Top Share签了合约。

昨年までは、Train FirstとTop Shareと契約をしていました。 - 中国語会話例文集

由于最近日元升值，材料费不会升高。

昨今の円高のために材料費がばかになりません。 - 中国語会話例文集

昨天来的小包裹是母亲寄来的。

きのう来た小包は私の母からでした。 - 中国語会話例文集

她看了昨天寄来的明信片了吗？

彼女はきのう来たはがきを読みましたか？ - 中国語会話例文集

那座城市去年举行了千年祭。

その市は昨年千年祭を祝った。 - 中国語会話例文集

把昨天拍摄的视频上传到网上了。

撮影したビデオをインターネット上にアップした。 - 中国語会話例文集

约翰去年去了鹿儿岛。

ジョンは昨年鹿児島へ行きました。 - 中国語会話例文集

这些车是去年生产的。

これらの車は昨年作られました。 - 中国語会話例文集

我做去年的10月开始进了人事部。

昨年の10月から人事グループに所属しています。 - 中国語会話例文集

我校今年学生人数是去年的一倍。

わが校の今年の学生数は昨年と同じである． - 白水社 中国語辞典

我校今年学生人数是去年的两倍。

わが校の今年の学生数は昨年の2倍である． - 白水社 中国語辞典

我昨天不吃，是因为怕闹肚子。

私が昨日食べようとしなかったのは，腹を壊しはしないかと心配したからだ．（‘我昨天没［有］吃。’は単純に「私は昨日食べなかった．」と，食べるという事実の存在しなかったことを示す．） - 白水社 中国語辞典

今年的贸易总额，不少于…去年。

今年の貿易総額は，昨年を下らない． - 白水社 中国語辞典

他去年超勤五十多天。

彼は昨年50日余り超過勤務をした． - 白水社 中国語辞典

仅…村去年就超生十人。

ただ…村だけでも昨年計画出産外に10人生まれた． - 白水社 中国語辞典

从前年以来生产翻了两番。

一昨年以来生産は4倍になった． - 白水社 中国語辞典

他前天来的，当天就走了。

彼は一昨日やって来て，その日のうちに帰った． - 白水社 中国語辞典

今年的录取线低于去年。

今年の合格ラインは昨年より低い． - 白水社 中国語辞典

去年，中国代表团到日本去访问。

昨年，中国代表団は日本を訪問した． - 白水社 中国語辞典

今年的小麦产量高出去年。

今年の小麦の総収量は昨年を上回っている． - 白水社 中国語辞典

他们去年到桂林观光。

彼らは昨年観光のため桂林へ行った． - 白水社 中国語辞典

前年我去过北京。

一昨年私は北京へ行ったことがある． - 白水社 中国語辞典

训练成绩回归到去年的最低记录。

訓練成績は昨年の最低記録まで後退した． - 白水社 中国語辞典

他去年离休后，就回家乡了。

彼は昨年‘离休’してから，すぐに故郷に帰った． - 白水社 中国語辞典

去年他旅行到北京。

昨年彼は旅行して北京に行った，北京へ旅行した． - 白水社 中国語辞典

昨天我不能去。

（行く能力がなかったので）行けなかった． - 白水社 中国語辞典

我去年评了两篇小说。

私は昨年小説を2編批評した． - 白水社 中国語辞典

去年我被强盗抢了一次。

昨年私は強盗に1度強奪された． - 白水社 中国語辞典

这是始于去年的。

これは昨年から始まったことである． - 白水社 中国語辞典

去年，人家都是丰年，我们是歉年。

昨年は，よそ様はどこも豊作で，我々は不作だった． - 白水社 中国語辞典

昨天晚上受了凉，今天就病了。

夕べ体を冷やしてしまい，今日病気になった． - 白水社 中国語辞典

比去年同期增长了百分之十。

昨年の同時期より10パーセント増加した． - 白水社 中国語辞典

头年我是三年级，今年是四年级了。

昨年私は3年生だったが，今年は4年生になる． - 白水社 中国語辞典

她推翻了她前天说的那些话。

彼女は一昨日自分で言った話を翻した． - 白水社 中国語辞典

去年我和他先后去北京开会。

昨年私と彼は相前後して会議で北京に行った． - 白水社 中国語辞典

去年他被评上了先进。

昨年彼は先進的労働者に選ばれた． - 白水社 中国語辞典

这两位作家于去年先后谢世。

この2人の作家は昨年相前後して世を去った． - 白水社 中国語辞典

从前天晚上起，雨一直下了整整两天。

一昨日の晩から，雨はまる2日間ずっと降り続いた． - 白水社 中国語辞典

去年我们游览了长城。

昨年私たちは長城を遊覧した． - 白水社 中国語辞典

目前的情况与去年不同。

目下の状況は昨年と同じでない． - 白水社 中国語辞典

今年的原粮产量比去年提高了一倍。

今年の穀物生産額は昨年の2倍になった． - 白水社 中国語辞典

她去年早产了一个女孩。

彼女は昨年女の子を早産した． - 白水社 中国語辞典