「是　的」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这个是昨天照的照片。

これは昨日撮った写真です。 - 中国語会話例文集

那个不是我负责的。

それは私の担当ではありません。 - 中国語会話例文集

那个是运输中受损的。

それは輸送中に損害を受けた。 - 中国語会話例文集

那个是发了霉的面包。

それはカビの生えたパンです。 - 中国語会話例文集

无花果是我最爱的食物。

いちじくが大好物です。 - 中国語会話例文集

这是新闻很多的一周。

ニュースの多い1週間だった。 - 中国語会話例文集

是完美的女朋友呢。

素敵なガールフレンドですねぇ。 - 中国語会話例文集

这是谁做的？

これは誰が作ったんですか? - 中国語会話例文集

那个才是要找的人。

その人こそ探していた人だ。 - 中国語会話例文集

这是一生的宝物。

これは一生の宝物だ。 - 中国語会話例文集

明天发送的数量是？

明日発送の数量は？ - 中国語会話例文集

明天计划发送的数量是？

明日発送予定の数量は？ - 中国語会話例文集

之前说的事情是玩笑。

この前言ったことは冗談です。 - 中国語会話例文集

就算是奉承的话我也很高兴。

お世辞でもうれしいですよ。 - 中国語会話例文集

这是从今以后的薪水。

これがこれからの給与です。 - 中国語会話例文集

你是值得尊敬的人。

尊敬するに値する人だ。 - 中国語会話例文集

这栋房子是1950年被建造的。

この家は1950年に建てられました。 - 中国語会話例文集

相逢是别离的开始。

出会いは別れのはじまり。 - 中国語会話例文集

今天是开心的一天。

今日は楽しい一日でした。 - 中国語会話例文集

你是一个很好的棒球选手。

とても良い野球選手です。 - 中国語会話例文集

这就是日本的传统技艺！

これぞ、日本伝統の技。 - 中国語会話例文集

明天的课是十点开始。

明日のレッスンは10時からです。 - 中国語会話例文集

今天的晚饭是什么？

今日の夜ごはんは何ですか？ - 中国語会話例文集

我以为是爱的告白。

私には愛の告白に思えた。 - 中国語会話例文集

虽然是有点沉重的话……

少し、暗い話なのですが・・・ - 中国語会話例文集

红字是修改的地方。

赤字が修正箇所です。 - 中国語会話例文集

是充满惊喜的一周。

驚きの多い一週間だった。 - 中国語会話例文集

他是很厉害的足球选手。

彼はすごいサッカー選手です。 - 中国語会話例文集

福利机构是指什么样的地方。

福祉施設ってどんなところ？ - 中国語会話例文集

这曾经是我的意思。

これは俺の意思でしたことだ。 - 中国語会話例文集

不能说都是不好的事。

一概には悪い事とは言えない。 - 中国語会話例文集

我的兴趣是拍照。

私の趣味は写真を撮ることです。 - 中国語会話例文集

你们是什么时候分手的？

あなたたちはいつ別れましたか? - 中国語会話例文集

这里是我出生的医院。

ここは私が生まれた病院です。 - 中国語会話例文集

环游世界一周是我的梦想。

世界一周するのが夢です。 - 中国語会話例文集

你星期三的安排是什么？

あなたの水曜日の予定は？ - 中国語会話例文集

昨晚是美丽的满月。

昨晩はきれいな満月だった。 - 中国語会話例文集

你是怎么到这来的？

ここまで何で来ましたか。 - 中国語会話例文集

今天的晚餐是什么？

本日の夕食は何ですか。 - 中国語会話例文集

这幅画是在冈山画的。

この絵は岡山で書かれました。 - 中国語会話例文集

这幅画是在冈山画的吗？

この絵は岡山で書かれましたか。 - 中国語会話例文集

那个经验是我的强项。

その経験が私の強みです。 - 中国語会話例文集

那是我长年的梦想。

それは彼の長年の夢です。 - 中国語会話例文集

今天是个非常好的天气。

今日はすごく良い天気です。 - 中国語会話例文集

他去上班的时间是五分钟。

彼の通勤時間は5分だ。 - 中国語会話例文集

那真是件美妙的事情呢。

それは素晴らしいことですね。 - 中国語会話例文集

今天是儿子的生日。

今日は、息子の誕生日です。 - 中国語会話例文集

我是三月出生的男孩子。

3月産まれの男の子です。 - 中国語会話例文集

他是一流的厨师。

彼は一流のシェフだ。 - 中国語会話例文集

这里是谁坐着的。

ここに誰か座っていますか？ - 中国語会話例文集