意味 | 例文 |
「是は」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 42437件
彼は全くの怠け者だ.
他是条大懒虫。 - 白水社 中国語辞典
これは頑丈な木のベッドである.
这是一张牢靠的木床。 - 白水社 中国語辞典
彼は熟練した労働者である.
他是个老工人。 - 白水社 中国語辞典
これはずっと以前の事だ.
这是老辈子的事了。 - 白水社 中国語辞典
彼は有名な船頭だ.
他是有名的船老大。 - 白水社 中国語辞典
おじいちゃん,ここはどこ?
请问老公公,这是什么地方? - 白水社 中国語辞典
あなたは兄弟の何番めですか?
你是老几? - 白水社 中国語辞典
彼女は昔かたぎな人である.
她是老派人。 - 白水社 中国語辞典
家屋はどれも旧式である.
房屋都是老式的。 - 白水社 中国語辞典
これは一種の旧式銃である.
这是一种老式的枪。 - 白水社 中国語辞典
あれはたいへんおとなしい馬だ.
那是一匹很老实的马。 - 白水社 中国語辞典
この道では彼がベテランである.
干这一行他是老手。 - 白水社 中国語辞典
事の見通しは明るい.
事情的发展是很乐观的。 - 白水社 中国語辞典
勉強する喜びは尽きない.
学习中的乐趣是无穷的。 - 白水社 中国語辞典
ここは山沿いの村である.
这是一个离山较近的村庄。 - 白水社 中国語辞典
これは礼儀上必要である.
这是礼节上所需要的。 - 白水社 中国語辞典
あれは理想的な学校である.
那是一个理想的学校。 - 白水社 中国語辞典
これは誰が決めたきまりなのだ?
这是谁立的规矩? - 白水社 中国語辞典
立方体は立体である.
正方体是一个立体。 - 白水社 中国語辞典
これはたいへんひどいやり方だ.
这是一种很利害的手段。 - 白水社 中国語辞典
新聞は宣伝の利器である.
报纸是宣传的利器。 - 白水社 中国語辞典
彼は人に利用されたのだ.
他是受利用了。 - 白水社 中国語辞典
この作品は彼の力作である.
这个作品是他的力作。 - 白水社 中国語辞典
これは本当の悪党面である.
这真是一脸恶霸相。 - 白水社 中国語辞典
彼は体面を重んじる人である.
他是个爱脸面的人物。 - 白水社 中国語辞典
鋼鉄はどうして精錬されたのか.
钢铁是怎么炼成的。 - 白水社 中国語辞典
腫瘍は良性のものだ.
瘤子是良性的。 - 白水社 中国語辞典
東北は中国の穀倉である.
东北是中国的粮仓。 - 白水社 中国語辞典
左右両側はいずれも高い山だ.
左右两面都是高山。 - 白水社 中国語辞典
通りは全く静まり返っている.
街上是一片静寂。 - 白水社 中国語辞典
この人はすごい,英雄だ!
这个人了不得,是个英雄! - 白水社 中国語辞典
大した問題ではあるまい.
不会是什么了不得的问题。 - 白水社 中国語辞典
あの人は実に大した人物だ.
他真是个了不起的人物。 - 白水社 中国語辞典
私の彼に対する理解は深い.
我对他的了解是深刻的。 - 白水社 中国語辞典
これは馬の飼い葉である.
这是马吃的料。 - 白水社 中国語辞典
この指輪はガラス製だ.
这个戒指是料的。 - 白水社 中国語辞典
劉胡蘭は烈士である.
刘胡兰是位烈士。 - 白水社 中国語辞典
ストリキニーネは猛毒薬である.
马钱子是烈性毒药。 - 白水社 中国語辞典
工事の質は粗悪である.
建设质量是劣等的。 - 白水社 中国語辞典
彼はとても賢い子供である.
他是挺伶俐的孩子。 - 白水社 中国語辞典
彼の描いた鳥獣画は名高い.
他画的翎毛是出名的。 - 白水社 中国語辞典
彼は私たちの指導者です.
他是我们的领导。 - 白水社 中国語辞典
峰の後ろはダムである.
岭后面是座水库。 - 白水社 中国語辞典
今日の仕事は米のもみすりだ.
今天的活儿是砻稻子。 - 白水社 中国語辞典
今はちょうど真冬の季節である.
现在正是隆冬时节。 - 白水社 中国語辞典
道の両側はすべて木である.
路的两旁都是树木。 - 白水社 中国語辞典
それは全くばかげたことだ.
这简直是乱弹琴。 - 白水社 中国語辞典
このような論調は誤りである.
这种论调是错误的。 - 白水社 中国語辞典
この論断は正確である.
这个论断是正确的。 - 白水社 中国語辞典
これは一連のだましの手口だ.
这是一整套骗术。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |