「是」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

到底是因为你是我老婆

結局、君は僕の妻なのだから。 - 中国語会話例文集

那确实是一件好事，但是。

それは良いことだけれども - 中国語会話例文集

我一定是非常累了，是吧

私はとても疲れるだろう。 - 中国語会話例文集

不是我们的话是谁？

私達でないならば誰？ - 中国語会話例文集

只是想想的话是没用的哟。

考えるだけ無駄だよ。 - 中国語会話例文集

我很是吃惊，但是

私はかなり驚きましたが - 中国語会話例文集

你是不是有什么担心的事？

君は何か心配事でもあるの？ - 中国語会話例文集

也就是说B是C，对吧。

つまりBはCだと言う意味だね。 - 中国語会話例文集

但是你也是一样的吧。

しかし君も同じだろう。 - 中国語会話例文集

很介意这是不是真的。

これが本当か気になります。 - 中国語会話例文集

完全不是粉丝，是吧？

ちっともファンではないですよね？ - 中国語会話例文集

我怀疑那个是否是真的。

それが本当なのか疑問です。 - 中国語会話例文集

一个是A另一个是B。

一つはAでもう一つはBだ。 - 中国語会話例文集

这不是自负是自信。

これは自惚れではなく自信です。 - 中国語会話例文集

是不是听一下理由比较好？

理由を聞いたほうが良かった？ - 中国語会話例文集

是不是要发生什么？

何が起ころうとしているの？ - 中国語会話例文集

但是她带来的那个人是谁？

しかし彼女のあの連れは誰だ？ - 中国語会話例文集

前提是土壤是干燥的。

土を乾燥しているのが前提だ。 - 中国語会話例文集

不相信所有的人都是平等的人也是有的。

お返しをもらった。 - 中国語会話例文集

是的。那个是你的东西。

はい。それはあなたのものです。 - 中国語会話例文集

你是不是有什么好事啊？

何かいいことがありましたか？ - 中国語会話例文集

他不是医生，是老师。

彼は医師でなく、教師だ。 - 中国語会話例文集

这对我来说是不是太多了？

私にはこれは多くないですか。 - 中国語会話例文集

如果真的是那样那真是太棒了。

もしそうなったら素敵ですね。 - 中国語会話例文集

我想知道这是不是事实。

これが事実か知りたい。 - 中国語会話例文集

那个是为什么还是个疑问。

それはなぜか疑問に思う。 - 中国語会話例文集

是不是差不多要吃饭了？

そろそろご飯を食べませんか？ - 中国語会話例文集

下次是半年后还是一年后？

次は半年後か１年後か？ - 中国語会話例文集

意外的是他是神经质。

彼は意外と神経質です。 - 中国語会話例文集

尽管是休假还是出勤了。

休みにもかかわらず出勤した。 - 中国語会話例文集

这是，箱子的内部是高压的。

この時、箱の内部は高圧です。 - 中国語会話例文集

我是妻子，也是母亲。

私は妻であり、母でもあります。 - 中国語会話例文集

这是我送的礼物。

是は私からのプレゼントです。 - 中国語会話例文集

她不是护士，是保姆。

彼女は看護士ではなく、保母です。 - 中国語会話例文集

不是水田是旱田对吧。

田んぼではなく、畑ですよね。 - 中国語会話例文集

担心是不是个性格好的人。

性格が良い人なのか心配だ。 - 中国語会話例文集

是不是4点左右？

4時頃になりますでしょうか。 - 中国語会話例文集

是火灾吗，还是急救？

火事ですか、救急ですか。 - 中国語会話例文集

她不是可爱，是很美。

彼女は可愛いのではなく、美人だ。 - 中国語会話例文集

越是难对付的小孩越是可爱。

手のかかる子ほど可愛い。 - 中国語会話例文集

不管是谁最初都是新手。

誰でも最初は初心者です。 - 中国語会話例文集

我就想是不是这样。

そうじゃないかと思ってた。 - 中国語会話例文集

不是，我只是看看。

いえ、ちょっと見ているだけです。 - 中国語会話例文集

不是徒步而是开车上班。

徒歩ではなく車で通勤する。 - 中国語会話例文集

不是徒步而是乘坐巴士。

徒歩ではなくバスを利用する。 - 中国語会話例文集

要是是个好天气就好了呢。

いい天気になるといいですね。 - 中国語会話例文集

请问问是好还是坏。

良いかどうか尋ねてください。 - 中国語会話例文集

如果是二手货的话是有的。

中古品ならあります。 - 中国語会話例文集

他们是警察还是什么人？

彼らは警察か何かだろう。 - 中国語会話例文集

这不是船也不是车。

これは船でもないし車でもない。 - 中国語会話例文集