「景色」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我们从没见过这般景色。

私たちはこれまでにこのような景色を見たことがありません。 - 中国語会話例文集

周围的景色美得无法用言语来表达了。

周りの景色は言葉で言い表すことができないほど綺麗であった。 - 中国語会話例文集

我从山顶上看到的景色仿佛是梦一般的场景。

私が山頂から見た景色はまるで夢のような情景であった。 - 中国語会話例文集

因为那边的景色非常的漂亮，所以我的心情变得很愉快。

そこの景色はとてもきれいで、嬉しい気持ちになりました。 - 中国語会話例文集

汉中盆地成为一个富有南方景色的地域。

漢中盆地は南方の景色を豊かに持っている地域になった． - 白水社 中国語辞典

近阳朔县境了，江上的景色越发秀丽。

陽朔県境に近くなって，川の景色はますます秀麗である． - 白水社 中国語辞典

刚立春，眼前仍是一片严冬的景色。

立春になったばかりで，目の前はまだ寒さ厳しい冬の景色である． - 白水社 中国語辞典

她正在凭倚窗子，望着对岸的景色。

彼女は窓にもたれかかって，対岸の景色を眺めていた． - 白水社 中国語辞典

登上瞭望台，全城景色尽收眼底。

眺望台に登ると，全市の景色をことごとく目に収めることができる． - 白水社 中国語辞典

景色的优美令人流连忘返。

景色の優美さは遊びふけって帰るのを忘れるほどである． - 白水社 中国語辞典

峨眉山的秀丽景色已经诱惑我好多年了。

峨眉山の麗しい景色は長年私を引きつけてきた． - 白水社 中国語辞典

作业和作业的区分交替地切换背景色的浓淡来区别。

ジョブとジョブの区切りは、背景色の濃淡を交互に切り替えて区別するようになされる。 - 中国語 特許翻訳例文集

其理由是因为没有表现出上述的没有背景色的文字区域的特征。

理由としては、上述の無背景色の文字領域の特徴が表れていないからである。 - 中国語 特許翻訳例文集

虽然没有去过外国，但是想去景色优美的地方看看。

外国には行ったことがありませんが、景色の綺麗なところに行ってみたいです。 - 中国語会話例文集

因为冬天的空气很干净，远处的景色都能看得很清晰所以大家都很满足了。

冬は空気が澄んでいるので、遠くの景色がよく見えてみんな大満足でした。 - 中国語会話例文集

日本春天可以看到樱花盛开，秋天可以看到红叶盛开的美丽景色。

日本は春には桜が咲き、秋には紅葉が咲き、とてもきれいな景色を見ることができます。 - 中国語会話例文集

水渠两边的柳丝袅袅下垂，景色醉人。

水路の両側の柳の細い枝がなよなよ垂れ，うっとりするような景色だ． - 白水社 中国語辞典

他欣赏着美丽的自然景色，脸上显得十分恬静。

彼は美しい自然の景色をめでていたが，その顔つきは全く物静かに見えた． - 白水社 中国語辞典

黄山景色秀丽，气象万千令人有一层天之感。

黄山の風景は秀麗で，景色は千変万化しまるで別の世界であるかのごとき感を抱かしめる． - 白水社 中国語辞典

可以看到与迄今为止不同的风景。

今迄と違う景色を見ることができる。 - 中国語会話例文集

我们这个夏天住的酒店的景色很好。

私たちがこの夏泊まったホテルは眺めがよい。 - 中国語会話例文集

真是让内心平静下来的风景呢。

心が穏やかになる景色ですね。 - 中国語会話例文集

但是，从灯塔看到的景色非常的美。

しかし、灯台からの眺めはとてもきれいでした。 - 中国語会話例文集

但是从灯塔看的景色非常的漂亮。

でも、灯台からの眺めはとてもきれいでした。 - 中国語会話例文集

在这里美景一览无余。

ここには眺めの良い景色が広がっています。 - 中国語会話例文集

我在那里享受了美味的葡萄酒和美景。

そこで美味しいワインと景色を堪能しました。 - 中国語会話例文集

那个公园有很多自然景色。

その公園には自然がたくさんある。 - 中国語会話例文集

旅游的目的就是看看美景尝尝美食。

旅行の目的は景色を見て食事をすることです。 - 中国語会話例文集

旅行的的目的就是看美景吃美食。

旅行の目的は景色を見て食事をすることです。 - 中国語会話例文集

这样的景色很难在日本见到。

このような光景は日本ではあまり見られない。 - 中国語会話例文集

这里是多么美的风景啊。

ここはなんて素敵な景色でしょう。 - 中国語会話例文集

那里是风景很美的地方。

そこはとても景色のいい所でした。 - 中国語会話例文集

我总是拍风景和古迹的照片。

いつも景色や遺跡を撮影します。 - 中国語会話例文集

我看到美丽的风景会感动吧。

きれいな景色を見て感動するでしょう。 - 中国語会話例文集

我们这个夏天住的旅馆景色很不错。

私たちがこの夏泊まったホテルは眺めがよい。 - 中国語会話例文集

这个风景是我至今为止见过最美的。

この景色は私が今まで見た中で最も美しい。 - 中国語会話例文集

我喜欢一边看美丽的风景一边跑山路。

綺麗な景色を見ながら山道を走るのが好きです。 - 中国語会話例文集

那里有许多美丽的风景。

そこには素敵な景色がたくさんありました。 - 中国語会話例文集

我为了能让心情变好从车窗看外面的风景。

気分を晴らそうと車窓から景色を見つめた。 - 中国語会話例文集

从你家看到的风景也很美。

あなたの家から見える景色も素敵です。 - 中国語会話例文集

我觉得从那里看的景色非常漂亮。

そこからの眺めはとても綺麗だと思います。 - 中国語会話例文集

我想象着从那里看的景色非常漂亮。

そこからの眺めはとても綺麗だと想像します。 - 中国語会話例文集

我想看世界的美景。

私は世界の綺麗な景色が見たい。 - 中国語会話例文集

从屋顶看得风景就好像画一般。

屋上から見る景色は、まるで絵画のようだった。 - 中国語会話例文集

想去风景优美的地方。

景色がきれいなところに行きたいです。 - 中国語会話例文集

从车窗呆呆的看着风景。

車窓からの景色をぼーっと眺める。 - 中国語会話例文集

在那以外美国还有许多的美景。

そのほかにもアメリカには美しい景色がたくさんある。 - 中国語会話例文集

推荐的是从城堡的屋顶俯瞰街道的景色。

オススメは城のテラスからの街の眺めです。 - 中国語会話例文集

我很喜欢骑马的时候看的风景。

馬に乗った時、見る景色がとても好きです。 - 中国語会話例文集

他怅惘地望着窗外的风景。

彼は茫然として窓の外の景色を眺めていた． - 白水社 中国語辞典