| 意味 | 例文 |
「智慧の輪」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6121件
茶わんの縁．
碗口儿
- 白水社 中国語辞典
私たちの考えは交わらない。
我们的想法没有交集。 - 中国語会話例文集
彼は言葉さえ一言も言わない，一言の言葉さえ言わない．
他话也不说一句。 - 白水社 中国語辞典
私の父が家に来た。
我的父亲来家里了。 - 中国語会話例文集
旅立ち前の慌ただしさ．
行色匆匆 - 白水社 中国語辞典
旅立ち前の慌ただしさ．
行色匆匆 - 白水社 中国語辞典
長幼上下の区別をわきまえない．
没大没小 - 白水社 中国語辞典
口（の中）に葉巻をくわえている．
嘴里叼着雪茄。 - 白水社 中国語辞典
長幼上下の区別をわきまえない．
没大没小 - 白水社 中国語辞典
彼は私の名前を間違える。
他弄错我的名字。 - 中国語会話例文集
あなたは私の名前を間違える。
你会弄错我的名字。 - 中国語会話例文集
私の気持ちを彼に伝える。
把我的心情传达给他。 - 中国語会話例文集
あなたにお詫びの気持ちを伝えたい。
想向你表达歉意。 - 中国語会話例文集
私たちはその作戦を考える。
我们考虑那个的战略。 - 中国語会話例文集
私たちの友情は永遠です。
我们的友情是永远的。 - 中国語会話例文集
何をわざわざ大いに誇張を加えるのか．
何必大加渲染呢。 - 白水社 中国語辞典
私たちの先生は年の割に若く見える。
我们的老师比起实际年龄要显得年轻。 - 中国語会話例文集
口に出すのさえ私の口を汚してしまわないかと恐れる．
说出来都怕脏了我的嘴。 - 白水社 中国語辞典
私の長寿の秘訣を教える。
传授我长寿的秘诀。 - 中国語会話例文集
私の家は公園の近くにある。
我的家在公园附近。 - 中国語会話例文集
川沿いの土地に多くの木を植えた．
河沿岸种了很多树。 - 白水社 中国語辞典
彼らの考え方は不可解なほどわれわれの考え方と違う。
他们的想法和我们的想法不同到不可思议。 - 中国語会話例文集
私たちはその公園で友達と待ち合わせをした。
我们在那个公园和朋友约定碰面。 - 中国語会話例文集
胸の前で合わせる様式の短いひとえの中国婦人服．
琵琶襟的短褂 - 白水社 中国語辞典
私が彼女たちに伝えます。
我来告诉她们。 - 中国語会話例文集
チャートはＡＡＡの移り変わりを表している。
图表显示了AAA的变迁。 - 中国語会話例文集
一団一団の20歳前の若者．
一群群半大小子 - 白水社 中国語辞典
1つの新興の都市が私たちの目の前に現われた．
一个新兴的城市呈现在我们的面前。 - 白水社 中国語辞典
解放前，彼の家ではわずかな土地さえなかった．
解放前，他家连一席地也没有。 - 白水社 中国語辞典
私たちはトムの代わりに仕事を終えた。
我们代替汤姆成功完成了工作。 - 中国語会話例文集
道のこちら側は公園である．
路这一面是公园。 - 白水社 中国語辞典
私たちのホテルの名前は？
我们酒店的名字是？ - 中国語会話例文集
私の代わりにそのチケットを予約してもらえますか？
能替我预约一下那张票吗？ - 中国語会話例文集
私の指摘が間違えていました。
我的指责错了。 - 中国語会話例文集
原文を断ち切って，一部の語句に歪曲を加えた．
腰斩了原文，抓住个别词句加以歪曲。 - 白水社 中国語辞典
ずっと前は私たちの家は良く見えましたか？
很久之前我们的家看起来很棒吗？ - 中国語会話例文集
私たちは夕食前に英語の勉強を終えました。
我们在吃晚饭前学完了英语。 - 中国語会話例文集
私は「何（ｗｈａｔ）」と「それ（ｔｈａｔ）」の違いが分かりました。
我搞明白了“什么（what)”和“那个（that)”的区别。 - 中国語会話例文集
私の祖母の家は私の家の近くです。
我祖母家在我家附近。 - 中国語会話例文集
私の家は小川に近い．
我的家邻近一条小溪。 - 白水社 中国語辞典
茶わんを縁の方に置くな．
别把茶碗放得溜边。 - 白水社 中国語辞典
我々のところは田植えが終わりそうだが，君たちのところはどうなんだい？
插秧我们这儿差不多了，你们那儿呢？ - 白水社 中国語辞典
ほんのわずか歩くと，もう彼の家の門口が目の前に現われた．
走了一箭，他的门口就出现在眼前。 - 白水社 中国語辞典
私の考えはあなたの考えと違います。
我的想法和你的不一样。 - 中国語会話例文集
私［の考え］は君の考えとは少し違う．
我跟你的看法有点儿不同。 - 白水社 中国語辞典
彼の家は人を介して私の家に縁談を持ち込んだ．
他家里托人到我家里来求亲。 - 白水社 中国語辞典
彼女の思わせぶりな顔がちらっと見えた。
我瞥了一眼她矫情的脸。 - 中国語会話例文集
その店は、私の家の近くだ。
那个店在我家附近。 - 中国語会話例文集
その店は、私の家の近くにある。
那个店位于我家附近。 - 中国語会話例文集
前に奇峰がそびえ立ち，川の水はこの峰の右側に沿って流れる．
前面有一座奇峰突起，江水沿着这山峰右面流去。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
