| 意味 | 例文 |
「暑」を含む例文一覧
該当件数 : 1077件
因为是在沙漠里，所以那个地方夏天特别热而冬天又特别冷。
砂漠の中にあるからその地域は夏はとても暑くて冬はとても寒い。 - 中国語会話例文集
暑假期间，我忙着为儿子的高中入学考试而准备。
私は夏休みの間、私の息子の高校受験の準備の為に忙しかった。 - 中国語会話例文集
暑假中去游泳池游游泳，看看电影什么的很开心。
夏休み中はプールに行ったり映画を見たりしてとても楽しんでいます。 - 中国語会話例文集
下周就是暑假了，请注意健康和交通安全。
来週は夏休みですが、健康と交通安全に気をつけてすごしてください。 - 中国語会話例文集
由于7月的最后一周是孩子们的暑假，已经去旅行过了。
７月最終週が子供の夏休みだったので、旅行には既に行きました。 - 中国語会話例文集
如果运动会不是在春天的话，会出现中暑的儿童吧。
もし、運動会が春でなかったら、熱中症になる児童が出ていただろう。 - 中国語会話例文集
大约25年前的高中暑假，我体验了借宿。
25年くらい前、高校生の夏休みに、ホームスティを体験させてもらいました。 - 中国語会話例文集
因为日本的夏天气温很高，所以请小心中暑。
日本は夏で気温が高いと思いますので、熱中症などにお気を付けください。 - 中国語会話例文集
为了去大学留学，只在暑假期间学习葡萄牙语。
大学へ留学する為に、夏休みの間だけポルトガル語を学んでいます。 - 中国語会話例文集
我们的孩子很努力地想完成暑假的作业。
私の子供達は必死になって夏休みの宿題を終わらせようとしています。 - 中国語会話例文集
今天的东京也很闷热，就算待着不动也会出汗。
今日も東京はとても蒸し暑くて、じっとしていても汗が出てくるのです。 - 中国語会話例文集
掰着指头算还有几天放暑假。
（片方の手の指で別の手の指を押し曲げて→）あと何日したら夏休みになるかを指折り数える． - 白水社 中国語辞典
这个天气真别扭，一会儿冷一会儿热。
この天気ときたら本当に嫌になってしまう，寒くなったり暑くなったりして． - 白水社 中国語辞典
期末考试不及格的学生暑假里要补课。
期末試験に不合格になった生徒は夏休みに補習を受けなければならない． - 白水社 中国語辞典
天气热，根的吸水力强。反之，天气寒冷，根的吸水力就弱。
気候が暑いと，根の吸水力は強いが，反対に，気候が寒いと根の吸水力は弱い． - 白水社 中国語辞典
最近天气忽…忽…冷忽…忽…热，要特别当心身体。
近ごろは寒いかと思えば暑かったりする，特に体に気をつけてください． - 白水社 中国語辞典
每逢寒暑假，报纸增设《假期生活》栏目。
夏休み冬休みになると，新聞には「特集・休みと生活」という欄が設けられる． - 白水社 中国語辞典
大热的天，喝杯凉不丝儿的酸梅汤，那才美呢。
うだるような暑い日は，ひんやりと冷たい‘酸梅汤’を1杯飲むと，本当になんとも言えん． - 白水社 中国語辞典
天热了，饭做多了怕坏，做少了又不够吃。
暑くなったので，ご飯を多く作りすぎると腐る心配があるし，作り方が少ないと足りない． - 白水社 中国語辞典
头上火辣辣的太阳暴晒，脚下灼热的柏油路蒸烤。
頭上はかっかと暑い太陽が照りつけ，足元は焼けつくようなアスファルト道に蒸し焼きにされる． - 白水社 中国語辞典
高中入学以后学习钓鱼，暑假每天和朋友从早到晚钓鱼度过。
高校に入学してからは釣りを覚え、夏休みには毎日友達と、朝から晩まで釣りをしてすごしていました。 - 中国語会話例文集
上高中以后学习钓鱼，暑假几乎把所有时间都花在整天的钓鱼上了。
高校に入学してからは釣りを覚え、夏休みは殆どの時間を、朝から晩まで釣りに費やしました。 - 中国語会話例文集
上高中以后开始学习钓鱼，暑假的时光都花在每天和朋友从早到晚地钓鱼上了。
高校に入学してからは釣りを覚え、夏休みは毎日友達と、朝から晩まで釣りに費やしました。 - 中国語会話例文集
今年的暑假，妈妈为了工作而学习了看护，然后我也对看护有兴趣了。
今年の夏休みに母が仕事のために介護の勉強をし、そして自分も興味を持つようになりました。 - 中国語会話例文集
像这样展开使用。虽然我觉得您已经知道了，但是拿着这个走，是天热的时候用来纳凉的东西。
このように広げて使います。もうおわかりと思いますが、これは持ち歩いて、暑いときに涼を取るものです。 - 中国語会話例文集
由于今年非常炎热，再加上省电意识的提高，环保产品的销量肯定会增加。
今年は猛暑に加えて節電意識の高まりからエコ製品の売り上げ増が期待されます。 - 中国語会話例文集
伏天里，土地经烈日曝晒，热风一吹，漫天黄沙。
夏の最も暑い時期に，土地が激しい日光に照りつけられて，熱風が一たび吹くと，空を覆う黄砂である． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
