| 意味 | 例文 |
「曽キ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
企業存亡の危機に立たされる。
陷于企业存亡的危机中。
- 中国語会話例文集
企業は労組を持つべきです。
企业应该有工会。 - 中国語会話例文集
遅咲きの梅の木を見かけた。
看到了晚开的梅花树。 - 中国語会話例文集
アンチセフト機能付きのパソコン
有防盗机能的电脑 - 中国語会話例文集
今日は起きるのが遅かった。
我今天起床很晚。 - 中国語会話例文集
彼は古文の基礎ができていない．
他古文底子很薄。 - 白水社 中国語辞典
急速に前方へ突き進む．
飞速地朝前冲去。 - 白水社 中国語辞典
敵は森と村落を焼き払った．
敌人焚毁了森林和村庄。 - 白水社 中国語辞典
彼は規則正しいいびきを立てた．
他发出了均匀的鼾声。 - 白水社 中国語辞典
歴史の歯車は阻止できない．
历史的车轮不可阻挡。 - 白水社 中国語辞典
不合理な規則規程を破棄する．
破除不合理的规章制度。 - 白水社 中国語辞典
1軒の粗末な草ぶきの家．
一间破陋的茅屋 - 白水社 中国語辞典
敵軍の兵力の損失は大きい．
敌军兵力损伤很大。 - 白水社 中国語辞典
妥協なき闘争を行なう．
进行不调和的斗争 - 白水社 中国語辞典
急いで（もと来た方へ）引き返す．
往回…赶 - 白水社 中国語辞典
基本原則は違背できない．
基本原则不能违背。 - 白水社 中国語辞典
法律に背き規律を乱す．
违法乱纪 - 白水社 中国語辞典
外は濃い霧が出てきた．
外边下起大雾来了。 - 白水社 中国語辞典
兵器弾薬を警護つきで運送する．
押运军火 - 白水社 中国語辞典
空は急に曇ってきた．
天一下阴了下来。 - 白水社 中国語辞典
主観的願望，希望的観測．
主观愿望 - 白水社 中国語辞典
（組織・機構の）末端の管理機構．
执行层 - 白水社 中国語辞典
（企業が）損益の責任を自分で負う．
自负盈亏 - 白水社 中国語辞典
そして、動きベクトルを動きベクトル記憶メモリ(201)に記憶する。
而且，将运动向量存储到运动向量存储用存储器 (201)中。 - 中国語 特許翻訳例文集
その機器を送る時、気を付けるべき事がありますか？
在运送那台机器的时候，有什么我应该注意的事情吗？ - 中国語会話例文集
君がその気になって身を入れさえすれば，きっとマスターできる．
只要你肯下功夫，总可以学会的。 - 白水社 中国語辞典
彼女は生き生きと輝く大きな目で，珍しそうに私を見ている．
她睁着一双水汪汪的大眼睛，好奇地看着我。 - 白水社 中国語辞典
賞賛の言葉は聴くべきだが，批判の言葉はよりいっそう聞くべきである．
赞扬的话要听，批评的话更要听。 - 白水社 中国語辞典
君はまだ働き盛りで，まさにその持てる力を発揮できるころだ．
你还在壮年，正是大有作为的好时光。 - 白水社 中国語辞典
その後、CPU30は、自身を初期化する。
接着，CPU 30初始化其状态。 - 中国語 特許翻訳例文集
試合を早々に決めた。
比赛很快就决出了胜负。 - 中国語会話例文集
そんなに気にする事ないわよ。
没必要那么在意的。 - 中国語会話例文集
嫌いじゃないわ、そういうの。
不会讨厌啊，那种东西。 - 中国語会話例文集
その時異常がありましたか
那时有异常吗？ - 中国語会話例文集
そこに一匹の犬が現れました。
那里出现了一只狗。 - 中国語会話例文集
そのキャラクターは女性です。
那个吉祥物是女性。 - 中国語会話例文集
それらも鈴木さんのですか。
那些也是铃木先生/小姐的吗。 - 中国語会話例文集
その件で、君に謝罪したい。
想要就那件事向你道歉。 - 中国語会話例文集
なぜその季節がいいですか？
为什么那个季节好呢？ - 中国語会話例文集
充実した時を過ごそう。
度过充实的时间吧。 - 中国語会話例文集
今日は死にそうなほど暑い。
今天热得要死。 - 中国語会話例文集
今日はいいことがありそうです。
今天感觉会有好事发生。 - 中国語会話例文集
今日も暑くなりそうですね。
今天感觉会很热啊。 - 中国語会話例文集
鈴木さんが可哀そうです。
铃木先生/小姐很可怜。 - 中国語会話例文集
マッサージはとても気持ちよさそう。
按摩貌似很舒服。 - 中国語会話例文集
そのような雰囲気を感じますか？
感受到那种气氛吗？ - 中国語会話例文集
演奏バトルで腕を競わせる。
在演奏比赛中决一高下。 - 中国語会話例文集
それを見なければ危険です。
不看那个的话会很危险。 - 中国語会話例文集
それはとても素敵な夕日だった。
那个是特别漂亮的夕阳。 - 中国語会話例文集
それはまだ入金されていません。
那个钱还没有到账。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
