「最近　」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

最好不要只因为最近的前景而投资。

目先観だけで投資しない方がよい。 - 中国語会話例文集

最近你有外出的计划吗？

近々どこかに出かける計画はありますか？ - 中国語会話例文集

非常感谢您最近的帮助。

この間手伝ってくれてありがとうございます。 - 中国語会話例文集

我最近没有去夜间俱乐部跳舞。

しばらく私はナイトクラブに踊りに行っていない。 - 中国語会話例文集

在最近的饭店里随便吃点什么吧。

一番近いレストランで軽く食事をしましょう。 - 中国語会話例文集

应该最近能够提供那个的吧。

おそらく近いうちにそれを提供できるでしょう。 - 中国語会話例文集

那个机场离您家最近？

どの空港があなたの家から一番近いですか？ - 中国語会話例文集

最近几天会恢复常规营业时间。

近日中に通常の営業時間に戻ります。 - 中国語会話例文集

离火最近的东西最先被烧。

炎に一番近いものが一番最初に焼ける。 - 中国語会話例文集

最近人们正在防止自然破坏。

このごろ、人々は自然破壊を防ごうとしている。 - 中国語会話例文集

可以告诉我最近的停车场在哪里吗？

一番近い駐車場を教えていただけますか？ - 中国語会話例文集

离我家最近的车站是代代木站。

私の家の最寄り駅は代々木駅です。 - 中国語会話例文集

离我最近的车站是新横滨站。

私の最寄り駅は新横浜です。 - 中国語会話例文集

我最近陷入了失败的怪圈。

私はこの頃失敗ばかりで落ち込んでいます。 - 中国語会話例文集

离他公司最近的车站是东京站。

彼の会社は東京駅が最寄駅になります。 - 中国語会話例文集

我最近会升职的吧。

私は近いうちに昇進するだろう。 - 中国語会話例文集

距离这里最近的银行在哪？

ここから一番近い銀行はどこですか？ - 中国語会話例文集

那个不论好坏，只是近期的电影而已。

それは良くも悪くも最近の映画だった。 - 中国語会話例文集

我向你推荐最近我读的书。

あなたにこの間私が読んだ本をお奨めする。 - 中国語会話例文集

我最近一直没什么运气。

ここのところずっと運がなかった。 - 中国語会話例文集

我最近一直没有泡澡。

この頃ずっとお風呂に入っていない。 - 中国語会話例文集

离这最近的公交站在哪里？

ここから一番近いバス停はどこですか。 - 中国語会話例文集

我们最近会举行会议。

私たちは近いうちにミーティングを行なう。 - 中国語会話例文集

把最近的库存清单送来。

最新の在庫リストを送って下さい。 - 中国語会話例文集

最近很忙，没有时间看报纸。

このところ忙しくて新聞を読む時間がない. - 中国語会話例文集

想坐公车去离家最近的车站。

家から最寄駅まで、バスを使用したい。 - 中国語会話例文集

告诉了最近会参加鉴定考试。

近いうちに検定試験を受験することを伝えた。 - 中国語会話例文集

最近没怎么看海外电视剧。

近頃あまり海外ドラマを見ていませんでした。 - 中国語会話例文集

最近没有大新闻呢。

近頃は、ビッグニュースがないですね。 - 中国語会話例文集

想在最近访问公司。

近いうちに、会社を訪問したいと思います。 - 中国語会話例文集

我想会在最近今天内到达。

近日中に到着すると思います。 - 中国語会話例文集

又或者到最近的各个分店询问。

または最寄の各支店までお問い合わせください。 - 中国語会話例文集

昨天是近期最冷的一天。

昨日は最近では一番寒い日だった。 - 中国語会話例文集

最近的汇率是美元升值日元贬值。

この間の為替レートはドル高円安です。 - 中国語会話例文集

最近都没收到回信，发生了什么事情吗？

しばらく返信をもらっていませんが、どうかしまたか？ - 中国語会話例文集

为您寻找离家最近的销售连锁店。

お住まいの最寄りの販売特約店をお探しします。 - 中国語会話例文集

由于最近日元升值，材料费不会升高。

昨今の円高のために材料費がばかになりません。 - 中国語会話例文集

最近会再次与您联络。

近日中に改めてご連絡致します。 - 中国語会話例文集

最近有什么国际案件吗？

直近でのグローバル案件はありますか？ - 中国語会話例文集

最近热得已经要厌烦了。

近頃の暑さにはもううんざりだよ。 - 中国語会話例文集

我也祈祷能在最近见面。

私も近いうちにお会いできることを願っています。 - 中国語会話例文集

我每次跑5~6公里。

最近一回当たり5～6キロを走っています。 - 中国語会話例文集

近来她身体好多了。

最近彼女は体がうんとよくなった． - 白水社 中国語辞典

他最近翻译了一本中国小说。

彼は近ごろ中国の小説を1冊訳した． - 白水社 中国語辞典

近来城市建了许多公房。

最近都市では多くの公共住宅が建てられた． - 白水社 中国語辞典

随信送上近照一张，请惠存。

最近の写真を1枚同封します，お納めください． - 白水社 中国語辞典

这孩子最近很见长。

この子は近ごろすくすく成長してきた． - 白水社 中国語辞典

我最近特别健忘。

私は近ごろ物覚えがたいへん悪い． - 白水社 中国語辞典

这是近来苦恼着她的问题。

これが最近彼女を悩ましている問題である． - 白水社 中国語辞典

他的工作最近很有起色。

彼の仕事は近ごろたいへん好調になった． - 白水社 中国語辞典