「月份」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那个行情在去年三月份涨至了最高点。

その相場は昨年の3月に頭打ちになった。 - 中国語会話例文集

我在今年的4月份到61岁了，

今年の４月で６１歳になりました。 - 中国語会話例文集

我想明年的二月份去菲律宾。

来年の2月にフィリピンに行きたい。 - 中国語会話例文集

你能买3个月份的药。

3か月分の薬を買うことができる。 - 中国語会話例文集

她父亲五月份去世了。

彼女は彼女の父親を5月に亡くしました。 - 中国語会話例文集

这份资料的内容是截止到九月份的。

この資料は9月時点のものです。 - 中国語会話例文集

我打算十月份去几次短途旅行。

10月に数回の小旅行を予定しています。 - 中国語会話例文集

实际上我十月份会去美国。

実は私、10月にアメリカに行きます。 - 中国語会話例文集

实际上我十月份要去美国。

実は10月にアメリカに行くことになっています。 - 中国語会話例文集

实际上我十月份打算去美国。

実は10月にアメリカに行くつもりです。 - 中国語会話例文集

我们弥补七月份的损失。

我々は、七月の損失の埋め合わせをします。 - 中国語会話例文集

我们6月份去京都修学旅行了。

私たちは6月に修学旅行で京都にいった。 - 中国語会話例文集

电费在九月份的时候突然上涨了。

電気料金は９月から急激にあがりました。 - 中国語会話例文集

我等不到那个2月份在日本发售了。

日本でそれが２月に発売されるまでまてない。 - 中国語会話例文集

日本6月份降雨量很大。

日本では６月に雨がたくさん降ります。 - 中国語会話例文集

我们的学校从九月份开始上课。

私たちの学校は９月に始まります。 - 中国語会話例文集

三月是一年中的第三个月份。

三月は一年で三番目の月です。 - 中国語会話例文集

我可能四月份的时候去约旦。

４月にヨルダンに行くかもしれません。 - 中国語会話例文集

我5月份刚被派到巴黎工作。

私は5月にパリに転勤してきたばかりです。 - 中国語会話例文集

我们五月份去了大阪进行修学旅行。

私たちは5月に修学旅行で大阪に行きました。 - 中国語会話例文集

我7月份得了急性胰腺炎。

私は7月に急性膵炎になった。 - 中国語会話例文集

我在9月份去看摩托车比赛。

私は9月にバイクのレースを見に行きます。 - 中国語会話例文集

那个在今年2月份在大阪举行。

それは今年の2月に大阪で行われる。 - 中国語会話例文集

我去年十月份从那家公司辞职了。

去年の10月にその会社を辞めました。 - 中国語会話例文集

我计划在三月份接受那个考试。

三月にその試験を受ける予定です。 - 中国語会話例文集

我计划2月份去香港。

私は2月に香港を訪れる予定です。 - 中国語会話例文集

2月是一年中最短的月份。

2月は一年で最も短い月です。 - 中国語会話例文集

你到了1月份还需要那个吗？

それが1月になっても必要ですか？ - 中国語会話例文集

我3月份研究所的工作会特别忙。

3月は、研究所の仕事がすごく忙しい。 - 中国語会話例文集

这个申请会在1月份之内被批准。

この申請は1月中に承認される。 - 中国語会話例文集

当初这个作品预计在4月份完成。

当初、この作品は４月に完成予定でした。 - 中国語会話例文集

拿到了附上的8月份的报告。

添付の8月分報告を戴きました。 - 中国語会話例文集

所以八月份的销售额没法做出来。

従って8月売り上げが出来ません。 - 中国語会話例文集

发送2015年10月份的账单。

2015年10月度分の請求書を送付いたします。 - 中国語会話例文集

从去年的二月份开始正在学习中文。

去年の2月から中国語を勉強しています。 - 中国語会話例文集

她曾是教师，今年3月份退休了。

彼女は教師でしたが、今年3月末で退職した。 - 中国語会話例文集

在刚刚过去的二月份，弊公司搬到了池袋。

さる2月に弊社は池袋に移転いたしました。 - 中国語会話例文集

使用费用是从7月份开始产生的。

ご利用料金は7月分からの発生となります。 - 中国語会話例文集

姐夫由于工作原因会在巴黎待到12月份。

義兄が仕事で12月までパリにいます。 - 中国語会話例文集

你最忙的是几月份？

あなたが最も忙しい月は何月ですか？ - 中国語会話例文集

她七月份从美国回来了。

彼女は7月にアメリカから帰ってきました。 - 中国語会話例文集

我们银行七月份收存款四万元。

我々の銀行は7月に4万元の預金を獲得した． - 白水社 中国語辞典

他们的婚期推迟到明年二月份了。

2人の結婚は来年2月まで延期になった． - 白水社 中国語辞典

这部片子将于八月份上映。

この映画は8月に上映される． - 白水社 中国語辞典

这是本月份全国新书书目。

これはこの月の全国新刊書書目である． - 白水社 中国語辞典

这个任务要到下个月份才能完成。

この仕事は次の月にならないと完成できない． - 白水社 中国語辞典

五月份经济增长％。

5月の経済成長は8パーセントである． - 白水社 中国語辞典

那所学校七月份招生。

あの学校では7月に新入生を募集する． - 白水社 中国語辞典

二月份，我们收入了元，支出了元。

2月は，我々は2000元の収入があり，1800元支出した． - 白水社 中国語辞典

收到了5月份试作中止的道歉联络。

5月の試作中止依頼と、謝りの連絡がありました。 - 中国語会話例文集