「月末」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

7月末

７月末 - 中国語会話例文集

在这个月末

今月末に - 中国語会話例文集

月杪

月末． - 白水社 中国語辞典

截止到11月末

11月末くらいまでに - 中国語会話例文集

月结

月末締め - 中国語会話例文集

一月末梢

1月の末． - 白水社 中国語辞典

以前联系的是“3月末”。

以前は「3月末」と連絡しました。 - 中国語会話例文集

这个月末有练习赛。

今月末に練習試合がある。 - 中国語会話例文集

争取11月末到达

11月末に到着できるように - 中国語会話例文集

提交期限到12月末为止。

提出期限は12月末までです。 - 中国語会話例文集

我逗留到这个月末。

私の滞在は今月末までです。 - 中国語会話例文集

这个截止时间是1月末吗？

この締め切りは1月末ですか。 - 中国語会話例文集

到了月末会变得很忙。

月末になると忙しくなる。 - 中国語会話例文集

我准备这个月末退休。

今月末で退職する予定です。 - 中国語会話例文集

下个月末

来月の終わりに - 中国語会話例文集

迎来11月末

１１月の暮れに向けて - 中国語会話例文集

迎来9月末

９月の暮れに向けて - 中国語会話例文集

到11月末为止

１１月の暮れまで - 中国語会話例文集

月底结账

月末に帳簿を締める． - 白水社 中国語辞典

以月底为限

月末を期限とする． - 白水社 中国語辞典

快到月底了。

もうすぐ月末になる． - 白水社 中国語辞典

月终盘存

月末棚卸し高． - 白水社 中国語辞典

请给我4月末的支付预定表。

4月末支払予定表を下さい。 - 中国語会話例文集

我要到这个月末交出商品。

私は月末迄に商品を納品したい。 - 中国語会話例文集

我得在月末前出发。

月末前までに私は出発しなければならない。 - 中国語会話例文集

6月末的预定也没确定。

6月末の予定も確定ではありません。 - 中国語会話例文集

然而6月末的预定也没确定。

但し6月末の予定も確定ではありません。 - 中国語会話例文集

争取11月末之前到达

11月末までに到着できるように - 中国語会話例文集

我们在这个月末要离开这个班级。

私達はこのクラスを今月末にやめます。 - 中国語会話例文集

那个积点卡到9月末有效。

そのポイントカードは9月末まで有効です。 - 中国語会話例文集

修改申报的提交截止日是本月末。

修正申告の提出締切日は今月末だ。 - 中国語会話例文集

我们计划在7月末进行装船。

私たちは7月末の船積を計画しています。 - 中国語会話例文集

我打算在这个月末前签五份合同。

今月末迄に５件の契約を結ぶ予定です。 - 中国語会話例文集

我申请了九月末辞职。

私は、９月末で辞職することを報告します。 - 中国語会話例文集

这些产品预计9月末发货。

これらの製品は9月末に出荷予定です。 - 中国語会話例文集

那个大减价活动将在月末举行。

そのセールは月末に行われます。 - 中国語会話例文集

这个月末开始我要开始工作了。

今月末から私の仕事が始まります。 - 中国語会話例文集

我会在1月末辞掉那份工作。

私は1月末でこの仕事を辞めます。 - 中国語会話例文集

这个截止时间是1月末可以吗？

この締め切りは1月末でいいのでしょうか。 - 中国語会話例文集

我计划1月末搬到北海道。

1月末に北海道に引っ越す予定です。 - 中国語会話例文集

计划8月末完成商品目录。

カタログは8月末に完成する予定です。 - 中国語会話例文集

我姐夫妻俩计划这个月末来我家。

私の姉夫婦は今月末、私の家に来る予定です。 - 中国語会話例文集

那个计划这月末进货。

それは今月末に入荷予定です。 - 中国語会話例文集

我这月末的时候，想去那家店。

今月末頃、そのお店に行きたいと思っています。 - 中国語会話例文集

预定9月末发行证件。

9月末に証明書を発行する予定です。 - 中国語会話例文集

计划月末开始去巴厘岛。

月末からバリ島へ行く予定です。 - 中国語会話例文集

本企业集团将在11月末撤退。

本企業グループは11月末をもって撤収します。 - 中国語会話例文集

不是7月末回来吗？

七月の月末に帰るのではないのですか？ - 中国語会話例文集

这份报价单在5月末之前有效。

この御見積書は、2012年の5月末まで有効です。 - 中国語会話例文集

我准备在4月末进行解约。

4月末日を持ちまして解約するつもりでおります。 - 中国語会話例文集