「有ること無いこと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 有ること無いことの意味・解説 > 有ること無いことに関連した中国語例文


「有ること無いこと」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 5227



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 104 105 次へ>

兵を指揮することが(神のようである→)変幻窮まりない.

用兵如神((成語)) - 白水社 中国語辞典

これはいかなる人でも推断できることである.

这是任何人都可以推断得出的。 - 白水社 中国語辞典

このようにすることは決して過分であるとは言えない.

这样做并不算逾分。 - 白水社 中国語辞典

これは永久に覆すことができない真理である.

这是一条颠扑不破的真理。 - 白水社 中国語辞典

彼の願いは医師になることである.

他的志愿是做个医生。 - 白水社 中国語辞典

君はどうしてこんなにせかせかすることがあるのか,こんなにせかせかすることはないんじゃないの?

你何必这样急急忙忙? - 白水社 中国語辞典

これっぽっちのわずかな損失は(どのような重大なことがあるか→)大したことはない.

这点小小的损失有什么要紧? - 白水社 中国語辞典

たいへん濃い赤色の野花が至ることろ満開である.

殷红殷红的野花遍地盛开。 - 白水社 中国語辞典

近ごろ何か珍しい事があるか?

近来有什么新闻没有? - 白水社 中国語辞典

あなたがその曲が好きであることを願います。

希望你能喜欢那首歌。 - 中国語会話例文集


そのセリフ、何処かで聞いたことがあるなぁ。

那句台词,好像在哪里听过。 - 中国語会話例文集

あなたに頼みたいことがあるのですが。

我有想拜托你的事。 - 中国語会話例文集

あなたが健康であることを願っています。

我祈祷你的健康。 - 中国語会話例文集

実はあなたに相談したいことがあるんだけど。

实际上我有想和你商量的事情。 - 中国語会話例文集

人間であるとはどういうことなのだ?

人类到底是什么? - 中国語会話例文集

あなたに確認して欲しいことがある。

有想向你确认的事情。 - 中国語会話例文集

私はそれをあなたから聞いたことがある。

你曾经和我说过那个。 - 中国語会話例文集

誰だって分からないこともある。

无论是谁都有不知道的事情。 - 中国語会話例文集

あなたが元気であることを願います。

我希望你能有精神, - 中国語会話例文集

あなたに迷惑をかけることは不本意である。

对你造成困扰不是我的本意。 - 中国語会話例文集

喫煙は息切れの原因になることがある。

吸烟有可能是造成气喘的原因 - 中国語会話例文集

以前あなたの妹に会ったことがあると思う。

我想我以前曾见过你的妹妹。 - 中国語会話例文集

彼の理論が真実であることは議論の余地がない。

他的理论是事实这件事是无可争辩的。 - 中国語会話例文集

あまり心に添わないことが1つある.

有一件不大称心的事情。 - 白水社 中国語辞典

孤立無援である,他人から援助を仰ぐことができない.

孤立无援((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼はどんな官職に就いたことがあるのか?

他作过什么官? - 白水社 中国語辞典

偏食することは良くない習慣である.

偏食是一种不良习惯。 - 白水社 中国語辞典

彼は同僚とこれらの悩みについて話したことがある.

他和一个同事谈过这些苦闷。 - 白水社 中国語辞典

私は大きなのこぎりで木をひいたことがある.

我用大锯破过木头。 - 白水社 中国語辞典

貧乏人は誰でもこんな苦しいめに遭ったことがある.

穷棒子都遭过这个罪。 - 白水社 中国語辞典

間違いがあれば誤りを認める,それは勇敢なことである.

有错认错,是勇敢。 - 白水社 中国語辞典

もし反対であるなら,意見を出すことができる.

如不同意,可提意见。 - 白水社 中国語辞典

あなたと相談したいことが2つある.

我有两件事跟你商量。 - 白水社 中国語辞典

少しの不注意が重大な結果を招くことがある.

一点疏忽便可造成严重后果。 - 白水社 中国語辞典

思ったことから出ない,思ったとおりである.

不出所料 - 白水社 中国語辞典

それが声なき抗議であることは私は知っている.

我知道这是无声的抗议。 - 白水社 中国語辞典

彼は子供ではない,恥じることを知るべきである.

他不是小孩,该知道羞愧了。 - 白水社 中国語辞典

以前は損をしたことがあるが,今は賢くなった.

过去吃过亏,现在可学乖了。 - 白水社 中国語辞典

これは(鉄のごとき→)動かすことのできない事実である.

这是铁一般的事实。 - 白水社 中国語辞典

捨てるな,いつか役に立つことがある.

不要扔掉,将来会有用处。 - 白水社 中国語辞典

孤立無援である,ほかから援助を仰ぐことができない.

孤立无援((成語)) - 白水社 中国語辞典

視点は、シーンから離れたある距離であることができ、図示されない。

视点可以远离场景一定距离,并且未在图中示出。 - 中国語 特許翻訳例文集

この世にはなんと多くの悲しくて心を痛める事があることか.

人间竟然有这么多伤伤心心的事。 - 白水社 中国語辞典

ほかにある種の味わいがある,ある種の他と異なった味わいがある.

别有一般滋味。 - 白水社 中国語辞典

外国語ということでは,彼が(どうして随一であると言えるだろうか→)随一だということにはならない.

论外语,哪儿能算得上他? - 白水社 中国語辞典

(天には不測の風雲が起こる→)世には予想もしない事態が起こることもある.

天有不测风云。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

人生には無理に求めることのできない多くの事がある.

人生有许多事都不能强求的。 - 白水社 中国語辞典

私はお前の先生であるから,私の言葉に逆らうことは許されない.

我是你的老师,我的话你不得忤逆。 - 白水社 中国語辞典

このようにすることは違法である,君がこんなことを知らないとは私は信じられない.

这样干是违法的,我不相信你不知道。 - 白水社 中国語辞典

ある者は君のことを心配するが,ある者は君の身に面白い事(とんでもない事)が起こることを今か今かと待っている.

有的替你担心,有的在等着看你的好戏。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 104 105 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS