「有钱」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

因为没有钱所以没去参加派对。

お金がないから、パーティーに行きませんでした。 - 中国語会話例文集

因为是有钱人所以会喜欢吗？

お金持ちだから好きになるんですか？ - 中国語会話例文集

那个少年是有钱人家的少爷。

あの少年はお金持ちのボンボンである。 - 中国語会話例文集

我将来的梦想是做个有钱人。

私の将来の夢はお金持ちになることである。 - 中国語会話例文集

如果我有钱的话想要环游世界。

お金があれば世界一周をしたい。 - 中国語会話例文集

有钱出钱，有力出力。((ことわざ))

銭のある者は銭を出し，力のある者は力を出す． - 白水社 中国語辞典

他有钱就海吃海花。

彼は金があるとむちゃ食いしたりむだ遣いしたりする． - 白水社 中国語辞典

我有钱，他没有。

私は金を持っているが，彼は持っていない． - 白水社 中国語辞典

他喜欢拍有钱的人。

彼は金持ちにおべっかを使いたがる． - 白水社 中国語辞典

他没有钱，娶不起媳妇。

彼は金がないので嫁をもらえない． - 白水社 中国語辞典

要什么威势呀，不就是有钱吗？

何を威張っているんだ，金があるだけじゃないか！ - 白水社 中国語辞典

没有钱也不求人。

金がなくても人に助けを求めない． - 白水社 中国語辞典

你有钱，借给我一点儿。

君，金を持っていたら，私に少し貸してください． - 白水社 中国語辞典

有钱出钱，有力出力。((ことわざ))

金があれば金を出し，力があれば力を出す． - 白水社 中国語辞典

他手里有钱就恣情乱花。

彼は手元に金があるとすぐむやみ勝手に使ってしまう． - 白水社 中国語辞典

虽然吃不饱，但因为没有钱，所以没办法。

おなかがいっぱいにならないが、お金がないので、仕方がない。 - 中国語会話例文集

你说了老师不会成为有钱人的话。

教師はお金持ちになれないっていう話をしたと思う。 - 中国語会話例文集

我确认了银行账户是否有钱汇过来。

銀行にお金が振り込まれていることを確認しました。 - 中国語会話例文集

汤姆关心的只有钱，而不是产业开发。

トムの関心事はお金だけであって、産業開発ではない。 - 中国語会話例文集

成功并非总是指要成为有钱人。

成功するということは常に金持ちになるということではない。 - 中国語会話例文集

你说了老师不会成为有钱人这种话。

あなたは教師はお金持ちになれないっていう話をしたと思う。 - 中国語会話例文集

想过了，但因为没有钱所以放弃参加派对。

考えました。だけど、お金がないのでパーティーはやめました。 - 中国語会話例文集

不是所有人，都想成为有钱人或者名人。

みんながみんな、金持ちや有名人になりたいわけではありません。 - 中国語会話例文集

虽然就快到春假了，但是因为没有钱不能去玩。

もうすぐ春休みだが、お金がなくて遊びに行けない。 - 中国語会話例文集

虽然是长假，但是因为没有钱所以哪里都不去。

長い休みですが、お金が無いので何処にも行かない。 - 中国語会話例文集

她和丈夫分开后和某个有钱的律师在一起了。

彼女は夫と別れてある金持ちの弁護士と一緒になった。 - 中国語会話例文集

他没有钱还债，只好用衣服抵偿。

彼は借金を返済する金がないので，やむなく衣服で弁償した． - 白水社 中国語辞典

他这几年有钱有势，可抖啦！

彼はこの数年金もあり力もあり，本当に羽ぶりがよくなったものだ！ - 白水社 中国語辞典

我并不羨慕那些有钱人阔绰的生活。

私は金持ちの奢侈な生活を少しもうらやましいとは思わない． - 白水社 中国語辞典

他这是在显他有钱。

彼のこういうやり方は彼が金を持っていることを見せびらかしているのだ． - 白水社 中国語辞典

有钱能使鬼推磨((ことわざ))

（金があれば幽霊にでも臼をひかせることができる→）地獄のさたも金次第． - 白水社 中国語辞典

有钱难买少年时((ことわざ))

（金があっても若いころの時間は買えない→）金で時間は買い戻せない． - 白水社 中国語辞典

越是有钱的人，越是爱钱如命。

金を持っている人であればあるほど，自分の命のように金を愛する． - 白水社 中国語辞典

他们有钱，不宰他们宰谁？

あいつらは金持ちだ，あいつらからふんだくらなければ誰からふんだくるのか？ - 白水社 中国語辞典

我自己是个债户，哪儿有钱借给人。

私自身が借り手であるのに，どうして人に貸す金があろうか． - 白水社 中国語辞典

说到针对有钱人的玩笑，完全无法理解有什么好笑的啊。

金持ち向けのジョークって、何が楽しいのか、まったく理解できないわ。 - 中国語会話例文集

而且据说所有这些事情都是就算有钱也难以实现。

またこれらすべてはお金があっても実現が難しいと言われています。 - 中国語会話例文集

司马迁因为家贫，没有钱赎罪，只好忍受宫刑。

司馬遷は家が貧しくて，罪をあがなう金がなかったので，宮刑を堪えて忍ぶしかなかった． - 白水社 中国語辞典

他又有名又有钱，真让人眼红。

彼は有名でありまた金もある，本当に（人をうらやましがらせる→）うらやましい限りだ． - 白水社 中国語辞典

他装了十几年穷人，实际上他最有钱。

彼は十何年も貧乏人のふりをしていたが，実は一番金を持っているんだ． - 白水社 中国語辞典

他家里有钱，长得又漂亮，不少人都托媒人表示与他家做亲。

彼の家はお金持ちである上に，容貌もあか抜けしているので，多くの人が仲介者を通じて彼の家と姻戚関係を結ぶ希望のあることを示した． - 白水社 中国語辞典