「有［一］天」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

在这十一天里，只有两天和家人一起去玩了。

11日間のうち、2日間だけ家族で遊びに行きました。 - 中国語会話例文集

因为天气很好就出门散步，但一个熟人都没有遇上。

天気がいいので散歩に出かけたが、一人も知り合いに会わなかった。 - 中国語会話例文集

我希望有一天能有学会说英语。

いつかは英語が喋れるようになりたい。 - 中国語会話例文集

也没有说明也没有准备就到了那一天。

説明も準備も無しで当日を迎える。 - 中国語会話例文集

从结果来看是有意义的一天。

結果的に有意義な1日となった。 - 中国語会話例文集

这个公司有一周休一天半假的制度。

当社は週休1日半制だ。 - 中国語会話例文集

如果你今天有空的话就一起玩吧。

もしあなたが今日暇なら一緒に遊びましょう。 - 中国語会話例文集

一天只有24小时。

一日はたったの24時間しかありません。 - 中国語会話例文集

我想有一天尝一尝那个。

いつかそれを賞味してみたいです。 - 中国語会話例文集

我今天没有从家里踏出一步。

今日は家から一歩も出ませんでした。 - 中国語会話例文集

她那个的前一天晚上一定没有睡好吧。

彼女はきっとその前日の夜は眠れないでしょう。 - 中国語会話例文集

今年夏天一个活动也没有。

今年の夏は何一つイベントがなかった。 - 中国語会話例文集

公司一年可以请30天带薪休假。

会社から一年に30日有給休暇を支給される。 - 中国語会話例文集

一星期几天有课？

一週間に何日授業がありますか。 - 中国語会話例文集

要是一天有30个小时就好了呢。

一日が30時間あったら嬉しいんですけどね。 - 中国語会話例文集

一周有一天是不允许加班的。

1週間のうち1日は残業が認められない。 - 中国語会話例文集

她一整天都有残尿感。

彼女は一日中残尿感がある。 - 中国語会話例文集

一个星期里有两天跑步。

一週間のうち2日ランニングに行っています。 - 中国語会話例文集

然后今天也有一位患者来了。

そしてまた今日も一人の患者がやってきました。 - 中国語会話例文集

晴朗的天空，碧蓝碧蓝的，没有一丝云彩。

からりと晴れた空は，青々として，一点の雲もない． - 白水社 中国語辞典

走了一天路，腿有点儿酸溜溜的。

一日じゅう歩いて，足が少しだるい． - 白水社 中国語辞典

天空晴朗，一星星薄云也没有。

空は晴れわたり，一点の薄雲さえなかった． - 白水社 中国語辞典

天空湛蓝湛蓝，没有一丝云翳。

大空はとても青く，一かけらの黒い雲もない． - 白水社 中国語辞典

一路上，大伙儿兴高采烈起来，有说有笑。

道々，皆は有頂天になりだし，しゃべったり笑ったりした． - 白水社 中国語辞典

那个地下墓穴有着数千年的历史，见证了一天一天的岁月。

その地下墓地は数千年の歴史を持ち、その年月の一日一日を見てきた。 - 中国語会話例文集

这一天一切都安安静静的，没有一点动静。

その日何もかもひっそりしていて，物音一つしなかった． - 白水社 中国語辞典

反正总有一天不得不挑战，所以就今天做吧。

どうせいつかは挑戦しなければならいのだから、今日やりましょう。 - 中国語会話例文集

capellini有时被称作像天使的头发一样的pasta。

カッペリーニは時々、天使の髪の毛のようなパスタと呼ばれる。 - 中国語会話例文集

有理走遍天下，无理寸步难行。((ことわざ))

理あらばあまねく天下を歩き，理なければ一歩も進まず． - 白水社 中国語辞典

你一天就干完了两天的活儿，真有你的。

君は1日に2日分の仕事をやり遂げた，君は大したものだ． - 白水社 中国語辞典

下了一天一夜的大雪，仿佛并没有停歇的意思。

一昼夜大雪が降り続き，まるで降りやむ兆しがないようだ． - 白水社 中国語辞典

没想到能有跟你势均力敌的一天啊。

君と肩を並べる日が来ようとは思わなかったな。 - 中国語会話例文集

我也希望能有一天准时上课。

私も絶対に時間通りにいつかは授業に出たい。 - 中国語会話例文集

你的努力会有一天开花结果的。

いつかきみの努力は実を結ぶ。 - 中国語会話例文集

今天到过的所有地方，我最喜欢这里。

この日行った中で、私はここが一番好きです。 - 中国語会話例文集

想确认一下，明天有课的吧？

確認したいのですが、明日がレッスンでしたっけ？ - 中国語会話例文集

我请确认一下，明天有课吧。

確認したいのですが、明日はレッスンありますよね。 - 中国語会話例文集

想确认一下，明天是有课的吧？

確認したいのですが、明日はレッスンですよね？ - 中国語会話例文集

這個村莊一到夏天就會有很多来別墅的人。

この村は夏になると別荘に住む人が多い。 - 中国語会話例文集

我必须在一天内完成所有的工作。

すべての仕事を1日で終えなければならない。 - 中国語会話例文集

今天，没有任何一个学生向学校请假。

今日、生徒たちはだれも学校を休まなかった。 - 中国語会話例文集

她今天一大早就有了要生产的迹象。

彼女は今朝早くに産気づいた。 - 中国語会話例文集

我总有一天会去柏林看你。

いつか必ずベルリンに行き、あなたを訪ねるでしょう。 - 中国語会話例文集

可能有一天我会回到这个公司也说不定。

いつかこの会社に戻ってくるかも知れない。 - 中国語会話例文集

在所有的季节里我最喜欢春天。

全ての季節の中で春が一番好きです。 - 中国語会話例文集

我相信有一天会实现那个梦想。

いつかその夢が叶うと信じている。 - 中国語会話例文集

我想每天都学到一些有用的东西。

毎日何か役に立つことを学びたいです。 - 中国語会話例文集

从前天起他几乎没有变化。

彼の容態は一昨日からほとんど変化が無い。 - 中国語会話例文集

从今天的報紙上读到了一个有趣的疑似事实。

今日の新聞で面白い擬似事実を読んだ。 - 中国語会話例文集

我连想都没想过会有那么一天。

私はそんな日が来るなんて思ってもいなかった。 - 中国語会話例文集