「有」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

年华方富((成語))

春秋に富み前途有望である． - 白水社 中国語辞典

他今天有点苶。

彼は今日ちょっと疲れている． - 白水社 中国語辞典

油还没有凝住。

油はまだ凝固していない． - 白水社 中国語辞典

他家有两个妞儿。

彼の家には2人の女の子がいる． - 白水社 中国語辞典

他脾气有点儿牛。

彼の性質は少しひねくれている． - 白水社 中国語辞典

那个人有些牛脖子。

あの人はどこか強情である． - 白水社 中国語辞典

他没有扭过一回身子。

彼は一度も振り返らなかった． - 白水社 中国語辞典

我有一个女孩儿。

私には女の子供が1人いる． - 白水社 中国語辞典

他说话有些女气。

彼の話し方は少し女っぽい． - 白水社 中国語辞典

哦，会有这样的事？

ええっ，こんな事があるんですか？ - 白水社 中国語辞典

有学者派头

学者臭がある，学者ぶっている． - 白水社 中国語辞典

他心里有了个盘算。

彼の心には思案が生まれた． - 白水社 中国語辞典

依法判罪

法によって有罪の判決を下す． - 白水社 中国語辞典

有人要叛卖他。

誰かが彼を裏切ろうとしている． - 白水社 中国語辞典

这件事没有盼头了。

この事は見込みがなくなった． - 白水社 中国語辞典

总算有了盼头。

どうやら見通しがついたようだ． - 白水社 中国語辞典

乓乓乓，有人敲门。

パンパンパン，誰かがドアをたたく． - 白水社 中国語辞典

旁边有一条河。

傍らには川が1本ある． - 白水社 中国語辞典

桌子［的］旁边有书架。

テーブルのそばに本棚がある． - 白水社 中国語辞典

你还有旁的事吗？

これ以外に別の用事があるか？ - 白水社 中国語辞典

地上有一泡屎。

地べたに一塊のふんがある． - 白水社 中国語辞典

有朋自远方来

友あり遠方より来たる． - 白水社 中国語辞典

他喜欢捧有钱人。

彼は金持のご機嫌を取りたがる． - 白水社 中国語辞典

这个人有点儿贫嘴。

この人は少しむだ話が多い． - 白水社 中国語辞典

这个房间有平方。

この部屋は12平米である． - 白水社 中国語辞典

平均每人有头羊。

1人平均54頭の羊を飼っている． - 白水社 中国語辞典

评评谁有理。

誰に理があるか判断してください． - 白水社 中国語辞典

他把钱全扑腾光了。

彼は有り金を全部使い果たした． - 白水社 中国語辞典

他没有辜负党的期望。

彼は党の期待に背かなかった． - 白水社 中国語辞典

老人的期望没有落空。

老人の期待は外れなかった． - 白水社 中国語辞典

十个指头没有一般齐。((ことわざ))

十人十色である． - 白水社 中国語辞典

你的东西都齐截了没有？

君の荷物はみなそろいましたか？ - 白水社 中国語辞典

有歧义

多義である，意味があいまいである． - 白水社 中国語辞典

由这儿起就只有小路了。

ここからは小さな道しかない． - 白水社 中国語辞典

起居有恒

日常生活が規則正しい． - 白水社 中国語辞典

他的病有点儿起色了。

彼の病気は幾らか好転した． - 白水社 中国語辞典

这个皮球没有气了。

このボールは空気が抜けている． - 白水社 中国語辞典

她们都有点气喘了。

彼女たちは皆少し息切れした． - 白水社 中国語辞典

具有民族气派

民族的風格を備えている． - 白水社 中国語辞典

李厂长很有气魄。

李工場長はとても気迫がある． - 白水社 中国語辞典

具有强烈的时代气息。

強烈な時代の息吹がある． - 白水社 中国語辞典

白衬衣上有个污点。

白いシャツに汚れがついている． - 白水社 中国語辞典

历史清白，没有污点。

経歴が潔白で，汚点がない． - 白水社 中国語辞典

这条理由有些牵强。

この理由はいささかこじつけだ． - 白水社 中国語辞典

一定有人在幕后牵线。

きっと誰かが背後で糸を引く． - 白水社 中国語辞典

有的人由北方迁来这里。

北方から移って来た者もある． - 白水社 中国語辞典

这件衣服前襟有点长。

この服の前身ごろが少し長い． - 白水社 中国語辞典

我们有着广阔的前途。

我々には大いなる前途がある． - 白水社 中国語辞典

他有钱。

彼は金持ちだ，彼は金を持っている． - 白水社 中国語辞典

脸上有两个浅酒窝儿。

顔には浅いえくぼが2つある． - 白水社 中国語辞典