「有」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那个会根据字体的不同而有所不同。

それはフォント次第で違うかもしれない。 - 中国語会話例文集

这几天一直对未来不抱有希望。

この数日、ずっと将来に全く希望が持てません。 - 中国語会話例文集

啊，花子，你有很多书呢。

あら花子、あなたは沢山の本を持っているね。 - 中国語会話例文集

她对我没有多大的兴趣。

彼女はそんなに私に興味が無い。 - 中国語会話例文集

有谁必须要对他们制裁。

誰かが彼らを仲裁しなければならない。 - 中国語会話例文集

如果有时间的话周一见吧！

もし都合がついたら月曜日に会いましょう！ - 中国語会話例文集

她除了问题之外什么都没有。

彼女は問題以外の何でもなかった。 - 中国語会話例文集

那里有许多种类的食物。

そこには沢山の種類の食べ物がある。 - 中国語会話例文集

在日本有许多种类的拉面。

日本にはたくさんの種類のラーメンがある。 - 中国語会話例文集

对这个研究有深深的兴趣。

この研究はとても興味深い。 - 中国語会話例文集

这个部件没有用，请取下来。

この部品は必要ないので、取り外してください。 - 中国語会話例文集

我们被所有的人说了那个。

私達は皆からそれを言われました。 - 中国語会話例文集

你有协助他的必要。

あなたは彼に協力する必要があります。 - 中国語会話例文集

密码必须有8到16个文字的长度。

パスワードは８～１６字の長さでなければなりません。 - 中国語会話例文集

设计是没有告知的情况下可以进行变更的。

デザインは告知無しに変更となる対象です。 - 中国語会話例文集

夹克上有几个破了的地方。

ジャケットには破れた箇所があります。 - 中国語会話例文集

在这个小村庄中有过度稀疏化的问题。

この小さな村には過疎化の問題があります。 - 中国語会話例文集

我们没有全部都买下来的富余。

私たちは全部を買う余裕はない。 - 中国語会話例文集

我们除了拜托他们以外没有其他的办法了。

私たちは彼らを頼る以外に方法は無い。 - 中国語会話例文集

你今年有暑假吗？

あなたは今年は夏休みがありますか？ - 中国語会話例文集

在灯塔那里有一个年轻的女人

灯台に若い女性が立っていました。 - 中国語会話例文集

没有必要过于保留的表现自己。

自分をあまり控えめに表現する必要はない。 - 中国語会話例文集

你将来的所有都会顺利进行的吧。

あなたは将来全てが上手くいくでしょう。 - 中国語会話例文集

森林是所有生命的宝库。

森林は全ての生命の宝庫である。 - 中国語会話例文集

你还没有吃午饭吗？

あなたはまだお昼を食べていませんか？ - 中国語会話例文集

因为他是一名律师，富有人望。

彼は弁護士だったので人望が厚かった。 - 中国語会話例文集

他跟我说了他的妻子那时候有病了。

彼は私に彼の妻が病気だったと言った。 - 中国語会話例文集

双联页的右边那页有一个大的污点。

見開きの右ページに大きなシミがついている。 - 中国語会話例文集

刚才院子里有一只北美红雀。

今しがた庭にショウジョウコウカンチョウがいた。 - 中国語会話例文集

那一场战争里，英国士兵大概有3000人。

その戦いで、英国兵はおよそ3000人だった。 - 中国語会話例文集

想要我有怎样的反应？

私にどう反応してほしいと思っているんですか？ - 中国語会話例文集

因为有急事所以我不能去聚会了。

急用ができたので私はパーティーに行けません。 - 中国語会話例文集

我想拿出所有的东西。

私はあらゆるものを持ち出したい。 - 中国語会話例文集

我没有听说他辞职的理由。

私は彼が仕事を辞めた理由を言われてなかった。 - 中国語会話例文集

所有的机密文件都焚烧处理了。

全ての極秘文書は焼却処分された。 - 中国語会話例文集

那个要是对你有效果的话就好了。

それがあなたに効果があるといいな。 - 中国語会話例文集

我也同样的可能有那些。

私も同様にそれらを持っていたかもしれません。 - 中国語会話例文集

如果明天有时间的话，想见你。

もし明日時間があったら、お会いたいです。 - 中国語会話例文集

他的演讲很有说服力。

彼のスピーチは説得力があった。 - 中国語会話例文集

放飞热气球可能很有意思。

熱気球で飛ぶのは面白いかもしれない。 - 中国語会話例文集

她法式的思考方式很有魅力。

彼女のフランス的な考え方は魅力的です。 - 中国語会話例文集

因为突然有了急事所以不能去参加聚会。

急用が入ってしまってパーティに行けません。 - 中国語会話例文集

我想拿出我所有的东西。

私はあらゆるものを持ち出したい。 - 中国語会話例文集

那个对我来说是有刺激的工作。

それは彼にとって刺激的な仕事だ。 - 中国語会話例文集

理念应当是更具有为社会性质的东西。

理念はもっと社会的なものであるべきだ。 - 中国語会話例文集

那时，我有其他必须要做的事情。

その時私は何かほかの事をしなくてはならなかった。 - 中国語会話例文集

还没有与核电站事故相关的死亡报道。

原発事故の関連死はまだ報告されていない。 - 中国語会話例文集

她还没有结束那个工作。

彼女はまだその作業を終えていない。 - 中国語会話例文集

现在的阶段A做B的话会有价值。

今のところAはBするのに価値がある。 - 中国語会話例文集

谢谢你分享全部的信息。

全ての情報を共有してくれてありがとう。 - 中国語会話例文集