| 意味 | 例文 |
「朋友」を含む例文一覧
該当件数 : 1486件
刚才那个人，就是她的老朋友。
先ほどの人は，彼女の古い友人だ． - 白水社 中国語辞典
他是我知根知底的老朋友。
彼は素姓の知れている私の古い友人だ． - 白水社 中国語辞典
他那个人真够朋友！
彼という人は本当に友達がいがある！ - 白水社 中国語辞典
小朋友听老师说故事。
子供たちは先生が物語をするのを聴く． - 白水社 中国語辞典
他们好像是老朋友似的。
彼らはまるで昔からの友人のようである． - 白水社 中国語辞典
我在那里见到了好些个朋友。
私はあそこで多くの友人に会った． - 白水社 中国語辞典
他糊糊涂涂地交坏朋友。
彼はわけのわからないままに悪い友達と交わっている． - 白水社 中国語辞典
年轻的朋友，你们是青春的化身。
若い諸君，君たちは青春の象徴だ． - 白水社 中国語辞典
朋友们欢聚总少不了他。
友達が楽しく集う時はいつも彼は欠かせない． - 白水社 中国語辞典
我们欢送外国朋友。
私たちは外国のお客さんを歓送する． - 白水社 中国語辞典
小朋友挥动着旗子欢迎外宾。
子供たちは手旗を振って外国のお客さんを迎える． - 白水社 中国語辞典
我昨天会了半天朋友。
私は昨日長い間友人と会った． - 白水社 中国語辞典
我在朋友家混了一顿饭。
私は友人の家で1度の飯にありついた． - 白水社 中国語辞典
那次到上海，我寄宿在朋友家里。
その時上海に行って，友人の家に泊めてもらった． - 白水社 中国語辞典
小朋友戴着假面具跳舞。
子供たちはお面をかぶって踊りをする． - 白水社 中国語辞典
我与他只是一种间接的朋友关系。
私と彼は間接的な友人関係にすぎない． - 白水社 中国語辞典
我交过农村朋友。
私は農村の人とつきあったことがある． - 白水社 中国語辞典
她在男朋友面前总是娇里娇气。
彼女は恋人の前ではいつも甘ったれだ． - 白水社 中国語辞典
我结交了不少新朋友。
私は多くの新しい友人ができた． - 白水社 中国語辞典
我的错误被朋友们纠正了。
私の過ちは友人たちに指摘された． - 白水社 中国語辞典
邀请所有的朋友，来一个通夜狂欢。
すべての友人を招き，夜通しはしゃごう． - 白水社 中国語辞典
交朋友不能太滥。
友人とはむやみやたらに交わってはいけない． - 白水社 中国語辞典
我老没时间去看朋友。
私はずっと友達に会いに行く時間がない． - 白水社 中国語辞典
烟酒又成了他的朋友。
たばこと酒がまたもや彼の友となった． - 白水社 中国語辞典
爸爸的好朋友从远方寄来了礼物。
父親の友人が遠方から進物を郵送してくれた． - 白水社 中国語辞典
朋友有里外，亲戚有厚薄。((ことわざ))
友人に遠近あり，親類に疎密あり． - 白水社 中国語辞典
朋友们都经过了一个艰难的生活历程。
友達は皆苦難に満ちた生活の道程を経て来た． - 白水社 中国語辞典
昨天夜里我梦到了几年没见的老朋友。
昨夜私は何年か会っていない友人の夢を見た． - 白水社 中国語辞典
还有什么面目去见老朋友。
今更古い友人に合わせる顔がない． - 白水社 中国語辞典
他老想攀一个阔朋友。
彼はいつも金持ちの友達に取り入ろうとする． - 白水社 中国語辞典
小朋友
子供，（年長者が親しみをこめて呼ぶ）僕ちゃん，お嬢ちゃん． - 白水社 中国語辞典
我们的朋友遍天下。
至るところに我々の味方（友人）がいる． - 白水社 中国語辞典
分不清谁是敌人谁是朋友。
誰が敵で誰が味方か見分けられない． - 白水社 中国語辞典
五大洲的朋友齐集在中国的首都北京。
五大陸の友人が中国の首都北京にそろう． - 白水社 中国語辞典
在异国的奇遇使我俩成了好朋友。
異国における奇遇が私たちをよき友達にさせた． - 白水社 中国語辞典
不能为小利而弃绝朋友。
わずかな利益のために友人を欺くことはできない． - 白水社 中国語辞典
朋友们劝告过他一次。
友人たちは彼に1度勧告したことがある． - 白水社 中国語辞典
这半年我认识了不少朋友。
この半年私は多くの友人と知り合った． - 白水社 中国語辞典
他是我年青时的好朋友。
彼は私の若い時の親友である． - 白水社 中国語辞典
看完电影，顺便去看朋友。
映画を見終わったら，ついでに友人を訪ねる． - 白水社 中国語辞典
朋友送给我一套茶具。
友人は私に茶器セットを贈ってくれた． - 白水社 中国語辞典
到车站送别一个朋友。
駅へ行って1人の友人を見送った． - 白水社 中国語辞典
到机场给朋友送行。
飛行場まで行って友人を見送る． - 白水社 中国語辞典
要和老朋友离别，心里酸溜溜的。
親友と離れ離れになることになって悲しく切ない． - 白水社 中国語辞典
他算什么朋友？
彼は（いったい何の友人か？→）友人なんてものじゃない！ - 白水社 中国語辞典
我探悉到一位朋友的下落。
私はある友人の居所を捜し当てた． - 白水社 中国語辞典
他和朋友们文雅地交谈着。
彼は友達と優雅に言葉を交わしている． - 白水社 中国語辞典
他广为交际，朋友无数。
彼は広く人とつきあい，友人は数知れない． - 白水社 中国語辞典
小朋友都很喜爱看卡通片。
子供たちは皆アニメを見るのが好きだ． - 白水社 中国語辞典
暇时常去看朋友。
暇な時にはしょっちゅう友人に会いに行く． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
