| 意味 | 例文 |
「服」を含む例文一覧
該当件数 : 8298件
劣质服务
質の悪いサービス． - 白水社 中国語辞典
邻里服务所
町内サービスセンター． - 白水社 中国語辞典
流动服务员
巡回サービス員． - 白水社 中国語辞典
迫其就范
強制して服従させる． - 白水社 中国語辞典
气象服务网
気象サービス網． - 白水社 中国語辞典
褰裳
服のすそをからげる． - 白水社 中国語辞典
潜水衣
潜水服，ダイバースエット． - 白水社 中国語辞典
倾动一时
一時期人を感服させた． - 白水社 中国語辞典
倾动全城
全市を感服させる． - 白水社 中国語辞典
屈服于权势
権勢に屈伏する． - 白水社 中国語辞典
为人民服务
人民のために奉仕する． - 白水社 中国語辞典
服务上乘
サービスが抜群である． - 白水社 中国語辞典
少数服从多数
少数は多数に従う． - 白水社 中国語辞典
社区服务
コミュニティーサービス． - 白水社 中国語辞典
身上不舒服。
体の調子がよくない． - 白水社 中国語辞典
衣服收进来了。
洗濯物は取り込んだ． - 白水社 中国語辞典
收服人心
人心を手なずける． - 白水社 中国語辞典
他把我说服了。
彼は私を説得した． - 白水社 中国語辞典
特体服装
特殊体型向き衣類． - 白水社 中国語辞典
通宵服务部
終夜営業の売店． - 白水社 中国語辞典
往衣服喷雾。
着物に霧を吹く． - 白水社 中国語辞典
敌军降服了。
敵軍は降伏した． - 白水社 中国語辞典
向困难低头
困難に屈服する． - 白水社 中国語辞典
新潮服装
新しいファッション． - 白水社 中国語辞典
抽一口雪茄
葉巻を一服吸う． - 白水社 中国語辞典
衣衫不整
服装が乱れている． - 白水社 中国語辞典
衣衫褴褛
衣服がぼろぼろである． - 白水社 中国語辞典
为大家所赞佩
皆から敬服される． - 白水社 中国語辞典
赞佩不已
敬服してやまない． - 白水社 中国語辞典
服务站
サービスステーション． - 白水社 中国語辞典
穿便衣的侦探
私服を着た刑事． - 白水社 中国語辞典
贪污中饱
汚職して着服する． - 白水社 中国語辞典
华服盛妆
華麗に着飾っている． - 白水社 中国語辞典
身着便衣
私服を身にまとう． - 白水社 中国語辞典
缁衣
黒い服，墨染めの僧衣． - 白水社 中国語辞典
WEB服务器 66、68、...、70具有 WEB服务器功能。
WEBサーバ66、68、・・・70は、WEBサーバ機能を有する。 - 中国語 特許翻訳例文集
DB服务器 110是用于保存并管理数据的服务器。
DBサーバ110は、データを保持し、管理するサーバである。 - 中国語 特許翻訳例文集
服务集中和持续性应用服务器
サービス集中および継続アプリケーションサーバ - 中国語 特許翻訳例文集
下面，将各服务系统简称为服务。
以下、各サービスシステムを単にサービスと呼ぶ。 - 中国語 特許翻訳例文集
LDAP服务器 300是认证服务器的示例。
LDAPサーバ300は認証サーバの一例である。 - 中国語 特許翻訳例文集
禁止个人购买作业服。
個人で作業服を買うことは禁止します。 - 中国語会話例文集
请在辞职时返还制服和姓名卡。
制服と名札は退社時に全て返却してください。 - 中国語会話例文集
关于制服变更后的新规则
制服の変更に伴う新ルールについて - 中国語会話例文集
从4月1日开始，请穿新制服。
4月1日から、新しい制服を着てください。 - 中国語会話例文集
从4月1日开始，请穿新制服。
4月1日から、新しい制服を着用してください。 - 中国語会話例文集
那件衣服可能在相邻城镇的店里会有。
その服は隣町の店にあるかもしれない。 - 中国語会話例文集
那件衣服可能在相邻城镇的店里有卖。
その服は隣町の店に売ってるかもしれない。 - 中国語会話例文集
那件衣服，也许在相邻城镇的店里有。
その服は、隣町の店にあるかもしれません。 - 中国語会話例文集
一天3次，请在餐后服用。
一日3回、食後に服用して下さい。 - 中国語会話例文集
这件衣服虽然贵，质量却不太好。
この服は高いのに、品質があまり良くない。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
