「朝」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我姐姐为了做早饭很早就起床了。

私の姉は朝食を作るために早起きしました。 - 中国語会話例文集

我过着帐篷生活，每天早上5点起来。

テントで生活して、毎朝5時に起きています。 - 中国語会話例文集

我最近都是早上才睡觉。

最近、寝るのが朝になっています。 - 中国語会話例文集

我没在早上吃过甜甜圈。

朝食にドーナツを食べたことがありません。 - 中国語会話例文集

我早饭吃海苔或者煎鸡蛋或者豆腐。

朝食にのりや卵焼きや豆腐を食べます。 - 中国語会話例文集

他一天到晚背了个思想包袱。

彼は朝から晩まで精神的な重荷を背負っている． - 白水社 中国語辞典

坐北朝南

（家が道の）北側にあって南向きに建っている． - 白水社 中国語辞典

鼻子朝天((成語))

（鼻が天を向いている→）高慢ちきである． - 白水社 中国語辞典

用早晨的太阳来比喻年青人。

朝の太陽で若い人をたとえる． - 白水社 中国語辞典

一天到晚忙个不了。

朝から晩まで忙しくて手が離せない． - 白水社 中国語辞典

早上天晴，不料下午却下起雨来了。

朝は晴れていたが，意外にも午後は雨が降ってきた． - 白水社 中国語辞典

喇叭一天到晚不停地喊。

スピーカーが朝から晩まで絶え間なく叫んでいる． - 白水社 中国語辞典

我朝南大步走去。

私は南の方へ大股で歩いて行った． - 白水社 中国語辞典

大门朝东开。

正門は（東に向いて開く→）東側にある． - 白水社 中国語辞典

应该朝这方面想。

この方向に沿って考えなければならない． - 白水社 中国語辞典

他朝我打了个招呼。

彼は私に向かってあいさつをした． - 白水社 中国語辞典

把衣裳晾在朝阳儿的地方。

着物を日当たりのよい所に干してある． - 白水社 中国語辞典

晨昏定省((成語))

（『礼記』の‘昏定而省’から）朝晩父母の世話をし安否を伺う． - 白水社 中国語辞典

消失在一片晨雾中。

一面の朝霧の中に消えていった． - 白水社 中国語辞典

皇史宬

明清代に歴代朝廷の文書を収蔵した書庫． - 白水社 中国語辞典

公共汽车早上五点出车。

バスは朝5時から運転を開始する． - 白水社 中国語辞典

他今天一早出逃的，去向不明。

彼は今朝早く家出して，行方不明だ． - 白水社 中国語辞典

晨风吹拂着垂柳。

朝風がしだれ柳をそよがせている． - 白水社 中国語辞典

她从早到晚忙于家务。

彼女は朝から晩まで家事に追われている． - 白水社 中国語辞典

每天早晨在公园里打拳。

毎日早朝，公園で拳法をやる． - 白水社 中国語辞典

代表团于今晨到达上海。

代表団は今朝上海に到着した． - 白水社 中国語辞典

清晨，小鸟儿在林间歌唱，飞跃。

早朝，小鳥は林の中で歌を歌い，飛び回る． - 白水社 中国語辞典

那群狼狗朝她吠着。

そのシェパードの群れは彼女に向かってほえ立てている． - 白水社 中国語辞典

这个商店附设了一个早晚服务部。

この商店は早朝夜間サービス部を付設した． - 白水社 中国語辞典

高丽棒子((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))((罵り語))

朝鮮人． - 白水社 中国語辞典

第二天清早，果然有特务跟踪。

翌日の早朝，案の定スパイが尾行していた． - 白水社 中国語辞典

前清时，他有进士功名。

清朝時代，彼は進士という身分を持っていた． - 白水社 中国語辞典

高句骊

（昔，朝鮮半島にあった国名）高句麗． - 白水社 中国語辞典

她抬起头来朝四下观望。

彼女は顔を上げてあたりを見回した． - 白水社 中国語辞典

明天早上五点钟出发，你可别睡过了。

明日朝5時出発だから，寝すぎないように． - 白水社 中国語辞典

早饭［做］好了没有？—还没［做］好。

朝飯はできましたか？—まだできていません． - 白水社 中国語辞典

每天早上，我们必须跑和跳。

毎朝，我々は走ったり跳びはねたりしなければならない． - 白水社 中国語辞典

早上早些起床，呼吸新鲜空气。

朝少し早めに起きて，新鮮な空気を吸う． - 白水社 中国語辞典

他带着灰色的心情朝自己的官邸走去。

彼は意気消沈して自分の官邸へ向かった． - 白水社 中国語辞典

早上的航班及至中午才起飞。

朝の定期便が昼になってやっと飛び立った． - 白水社 中国語辞典

东北人参号称极品。

東北地方の朝鮮人参は極上品と言われている． - 白水社 中国語辞典

人参现在可以家种了。

朝鮮人参は今栽培できるようになった． - 白水社 中国語辞典

你早上来，也不交接一声。

君は朝やって来ても，あいさつ一つしないのか． - 白水社 中国語辞典

男儿报国在今朝。

男子が国に報ずるのは今の時である． - 白水社 中国語辞典

一早上他就上城买东西。

朝っぱらからもう彼は町へ買い物に出かけた． - 白水社 中国語辞典

她一天到晚哭哭咧咧。

彼女は朝から晩までとめどなく泣き続ける． - 白水社 中国語辞典

他一天到晚老是懒洋洋的样子。

彼は朝から晩までずっと大儀そうな様子をしていた． - 白水社 中国語辞典

劳动党

（朝鮮労働党などの）労働党．⇒工党gōngdǎng． - 白水社 中国語辞典

整天没吃饭，一点儿力也没有。

朝から晩まで飯を食べていないので，少しの力もない． - 白水社 中国語辞典

立秋后，早晚已有几分凉意。

立秋の後は，朝晩は既に幾らか涼しい感じがする． - 白水社 中国語辞典