「本店」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

总公司

本社，本店． - 白水社 中国語辞典

在本店有售。

当店で扱っています。 - 中国語会話例文集

本店是免税店。

当店は免税店です。 - 中国語会話例文集

本店系统的指南

当店システムのご案内 - 中国語会話例文集

谢谢光临本店。

ご来店ありがとうございます。 - 中国語会話例文集

本店是完全会员制。

当店は完全会員制です。 - 中国語会話例文集

本店商品一律100日元。

当店は100円均一です。 - 中国語会話例文集

本店来了很多客人。

当店にたくさんの客が来ました。 - 中国語会話例文集

感谢光临本店。

ご来店ありがとうございます。 - 中国語会話例文集

本店是专门进行批发的。

当店は卸売りが専門です。 - 中国語会話例文集

请联系本店。

当店までご連絡ください。 - 中国語会話例文集

这是本店自创的商品。

当店オリジナルの商品です。 - 中国語会話例文集

本店限定贩卖的商品。

当店限定発売の商品 - 中国語会話例文集

是第一次使用本店吗？

当店のご利用は初めてですか。 - 中国語会話例文集

本店禁止饮食。

当店では、飲食禁止です。 - 中国語会話例文集

欢迎光临本店。

ご来店ありがとうございました。 - 中国語会話例文集

本店不能办理。

当店では取り扱っておりません。 - 中国語会話例文集

本店休业一天。

当店は1日休業致します． - 白水社 中国語辞典

谢谢今天光临本店。

本日はご来店ありがとうございます。 - 中国語会話例文集

昨天光临本店，非常感谢。

昨日は御来店下さり、誠に有難うございました。 - 中国語会話例文集

谢谢您今天光临本店。

今日は、ご来店有難うございました。 - 中国語会話例文集

本店的价格全都不含税。

当店の価格は、すべて税抜き表示となっております。 - 中国語会話例文集

本店的价格全都含税。

当店の価格は、すべて税込みき表示となっております。 - 中国語会話例文集

衷心期盼着各位光临本店。

皆様のご来店心よりお待ちしております。 - 中国語会話例文集

本店没有零件。

当店では部品を取り扱っていません。 - 中国語会話例文集

本店商品的价格区间是500~10,000日元。

当店の商品のプライスゾーンは500～10,000円である。 - 中国語会話例文集

本店从二次批发商处进货。

当店では商品を二次卸から仕入れている。 - 中国語会話例文集

本店没有多余的库存。

当店では余分な在庫を持っていません。 - 中国語会話例文集

本店降了那个商品的价格。

当店はその商品の価格を下げました。 - 中国語会話例文集

本店24日将要闭店。

当店は24日はお店を閉める予定です。 - 中国語会話例文集

感谢您昨晚光临本店。

昨晩はご来店有難うございます。 - 中国語会話例文集

本店没有那个商品。

当店にはその品物は置いておりません。 - 中国語会話例文集

是第几次光临本店了？

当店には、何回目のご来店ですか。 - 中国語会話例文集

您是第几次光临本店？

当店には何回目のご来店ですか。 - 中国語会話例文集

本店不能使用信用卡。

当店ではクレジットカードはお使いできません。 - 中国語会話例文集

这个号码是本店专用的管理号码。

この番号は当店専用の管理番号となります。 - 中国語会話例文集

这边的商品本店没有销售。

こちらの商品は当店では取り扱っておりません。 - 中国語会話例文集

本店的关店时间是夜里10点。

当店の閉店時間は夜10時です。 - 中国語会話例文集

本店不卖这种商品。

こちらの品は当店ではお取り扱いしておりません。 - 中国語会話例文集

本店的消耗品属于免税外的商品。

当店では消耗品は免税対象外となります。 - 中国語会話例文集

本店的商品是禁止拍摄的。

当店の商品は、撮影は禁止です。 - 中国語会話例文集

本店无法使用信用卡。

当店ではクレジットカードの使用は出来ません。 - 中国語会話例文集

不会说日语的顾客无法使用本店。

日本語を話せない方は当店を利用できません。 - 中国語会話例文集

前几天本店改装后重新开张了。

先日、当店はリニューアルオープンしました。 - 中国語会話例文集

对不起，本店不接受预约。

あいにく、当店では予約を受け付けておりません。 - 中国語会話例文集

必须要持有本店的卡。

店舗カードを持っていなければならない。 - 中国語会話例文集

希望您能光临本店。

当店をご利用いただけることを願っております。 - 中国語会話例文集

本店今年也请您多多关照。

当店を今年もなにとぞよろしくお願いします。 - 中国語会話例文集

本店不能受理生鲜食品。

生鮮食品は当店では取り扱っておりません。 - 中国語会話例文集

等候您再次光临本店。

またのご来店お待ちしております。 - 中国語会話例文集