「朱書する」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

植樹造林する．

植树造林 - 白水社 中国語辞典

人を中傷する言葉．

谮言 - 白水社 中国語辞典

今年の社員賞を受賞する

获得了今年的员工奖。 - 中国語会話例文集

負傷兵（負傷者）を収容する．

收容伤员 - 白水社 中国語辞典

やみ討ちをする，ひそかに中傷する．

放暗箭 - 白水社 中国語辞典

5月に出産するでしょう。

预产期是5月吧？ - 中国語会話例文集

彼は必ず出世するでしょう。

他肯定会出人头地的吧。 - 中国語会話例文集

役所に書類を提出する。

向政府机关提交文件。 - 中国語会話例文集

証人の証言を聴取する．

听取证人的证词 - 白水社 中国語辞典

彼が金賞を受賞する。

他获得金奖。 - 中国語会話例文集

((書簡))別便にて詳述する．

另函详陈。 - 白水社 中国語辞典

下心をもって中傷する，意図的に中傷する．

蓄意中伤 - 白水社 中国語辞典

修士の称号を授与する．

授予硕士称号 - 白水社 中国語辞典

売上が一箇所に集中する。

销售集中在一个地方。 - 中国語会話例文集

就職の準備をする。

我要准备找工作。 - 中国語会話例文集

請求書の誤りを修正する

修改账单的错误 - 中国語会話例文集

救済食糧を放出する．

发放救济粮 - 白水社 中国語辞典

彼らは召集されて入隊する．

他们被征召入伍。 - 白水社 中国語辞典

義理と考証を双方重視することを提唱する．

提倡义理和考据并重 - 白水社 中国語辞典

貴州省に源を発し湖南省に流入する川の名．

潕水 - 白水社 中国語辞典

出席して客のお相伴をする．

出席作陪 - 白水社 中国語辞典

多数は寛大に処理し，少数は厳重に処理する．

多数从宽，少数从严。 - 白水社 中国語辞典

新生児の出生届けをする．

给新生婴儿报户口。 - 白水社 中国語辞典

書物至上主義に反対する．

反对本本主义 - 白水社 中国語辞典

中性子を用いて照射する．

用中子辐射。 - 白水社 中国語辞典

サボタージュとして処罰する．

按旷工论处 - 白水社 中国語辞典

小数点以下は四捨五入する．

小数点以下四舍五入。 - 白水社 中国語辞典

停職にし給与をストップする．

停职停薪 - 白水社 中国語辞典

文書の趣旨をよく理解する．

吃透文件的精神。 - 白水社 中国語辞典

デマを飛ばして中傷する．

造谣中伤 - 白水社 中国語辞典

明日全村大会を招集する．

明天召集全村大会。 - 白水社 中国語辞典

この遅延吸収処理の詳細は、後述する。

下面将描述延迟吸收处理的细节。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼は試合中しょっちゅうミスをする．

他比赛中经常失误。 - 白水社 中国語辞典

ゲリラ部隊がしょっちゅう敵軍を襲撃攪乱する．

游击队经常袭扰敌军。 - 白水社 中国語辞典

サイズを縮小するのに役に立つでしょう。

对于尺寸缩减会起到作用吧。 - 中国語会話例文集

S125後は，本処理を終了する。

S125之后，结束本处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

S142後は，本処理を終了する。

S142后，结束本处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

就職に関する相談

商量有关就职 - 中国語会話例文集

研修医の数が減少する。

实习医生数量减少。 - 中国語会話例文集

週に一度外食をする。

我一周在外面吃一次饭。 - 中国語会話例文集

そのノイズは縮小する。

那个噪音变小了。 - 中国語会話例文集

彼は脳出血を発症する。

他会得脑溢血。 - 中国語会話例文集

その書類を回収する。

我要回收那份文件。 - 中国語会話例文集

AをBと一緒に提出する

一起提出A和B - 中国語会話例文集

衰退する収益と所得

衰退的利润和收入 - 中国語会話例文集

研修医の数が減少する。

实习医生的数量减少。 - 中国語会話例文集

出張報告書を作成する

写出差报告。 - 中国語会話例文集

照明器具を修理する

修理照明用具 - 中国語会話例文集

就職口に応募する

报名参加就业的地方。 - 中国語会話例文集

他の商品と合わせて出荷する。

和别的商品一起发货。 - 中国語会話例文集